эпилог

lonly_0
Источник: фото Google

Я часто думал о том, была ли моя жизнь достойной и значимой, но вскоре возникает вопрос. Что значимо для кого?

Мне или другим? Намного легче определить, было ли оно значимым для меня, но тогда имело смысл в каком смысле? Означает ли это, что значимость относится только к материальному богатству или, кроме того, к чему-то еще? Я смог достичь больших целей?

Материально мне было удобно. Я предусмотрел образование детей и хороший новый дом. Я заплатил за их образование за границей и привел их во многие страны, где они жили или посещали. Я забочусь о Жасмине и предоставляю ей лучшую медицинскую помощь, когда у нее есть проблема. Я оставлю ее с достаточным количеством денег, чтобы прокормить ее всю оставшуюся жизнь, если я умру сейчас, поэтому она никогда не будет зависима от кого-либо.

Я очень рано узнал, что в чьей-то жизни нет большего проклятия, чем бедность.Он изолирует человека более тщательно, чем самая безопасная тюрьма. Братья и сестры и родственники избегают такого человека. Родители чувствуют себя разочарованными, если вам не удастся добиться хорошей работы и достойно жить. Друзья становятся недружелюбными, и все смотрят на неудавшегося человека.

Таким образом, достижение свободы от денежных потребностей, безусловно, было для меня благословением. Но деньги все в жизни? Я узнал, хотя деньги не приравнивают счастье, он приближается к нему. Это позволяет вам быть независимым и делать то, что вы хотите сделать. Это дает вам свободу выбора.

Но иметь деньги никогда для меня не значило. Я отдал его, когда у меня было немного, как один раз, когда я отдал все свои сбережения в Алжир в Нирмале. Во Вьетнаме я поделился с другими тем, что мало у меня было, так что деньги сейчас меня не впечатляют. Это вызвало много недоразумений между мной и моими родственниками, которые все еще думают, что не стоит иметь денег, если вы не показываете это. Вы должны носить причудливую одежду, и ваша жена должна быть загружена золотыми украшениями.

Но Жасмин и я выбрали простой образ жизни, потому что мы простые люди. Мы живем в пределах наших возможностей и не берем кредит нигде. Мы учили наших детей всегда сохранять часть того, что они зарабатывают, и никогда не берут кредит. Мы счастливы быть тем, кем мы являемся, и не претендуем на то, чтобы быть кем-то, кем мы не являемся. Мы не придаем сентиментальной ценности материальным вещам. Жасмин может легко отдать ей жемчужное ожерелье, если она захочет, не подумав дважды. Я люблю ее щедрую природу и чистое сердце.Она мое благословение. Поэтому в этом смысле моя жизнь была для меня значимой.

Духовно я не могу сказать, что я был мудрее или получил что-либо. После всех этих лет я не изменил своих взглядов на религию, которая должна привести человека к духовности. Организованная религия не сыграла никакой роли в моей жизни, хотя я считаю себя индуистом во всех смыслах этого слова.

Я всегда чувствовал, что религия должна побуждать человека улучшаться и дать ему чувство направления в жизни, но мне никогда не нужно руководствоваться какой-либо идеологией или религией, потому что у меня есть встроенный компас во мне, который всегда вел меня к идти по правильному пути. Мне никогда не нужно было убеждать в том, что некоторые вещи правы, а другие ошибаются.

Было неправильно обманывать, лгать, красть и быть нечестным и небрежным в обязанностях. Неправильно быть безответственным, нечувствительным к чужим чувствам, неуважением к старейшинам или к другой культуре или традициям.Никакой религии не нужно было говорить мне, что это основные принципы цивилизованного мира. Тебе рассказывают о некоторых из этих вещей, как только вы научитесь ходить и разговаривать. Это заповеди, общие для всех организованных религий и даже примитивных обществ.

Я всегда знал, что делать, когда придет время, и сделал это без колебаний. Я не был святым, и, конечно же, у меня была моя доля фибинга время от времени, но белая ложь никогда не причиняла чьи-то чувства, а защищала ее. Гораздо гуманнее сказать человеку, что я занят и не могу его видеть, чем сказать ему, что я ему не нравился и не хотел его видеть.

Я старался не пренебрегать своими обязанностями перед другими. Но, духовно, я стал более циничным, чем раньше, и начал проявлять сильную неприязнь к тем, кто по тем или иным причинам всегда склонялся к тому, чтобы излагать свои религиозные убеждения на других. Раньше я упоминал об американских миссионерах, которые оскорбили меня больше всего, но таких людей много. Я имел право верить или не верить ни в что, так что это действительно не было ничем.

Жасмин воспитывался по-другому, поэтому ее убеждения строго ориентируются на католическую церковь, но она не фанатик. Она согласна с тем, что фанатизм – это болезнь и всегда следует рассматривать как таковую.

Она уважает индусов и посетила большинство святых святынь в Индии, где она предложила деньги и молитвы. Свами Ади Пиет в Калькутте был настолько впечатлен ее чистым сердцем, что он назвал ее «матерью». Я привожу еев церковь каждое воскресенье, потому что это мой долг.

Я всегда считал, что человек может служить человечеству по делам, поэтому гораздо более религиозно быть честным, добросовестным, уважительным, добросовестным, смиренным, правдивым, честным, трудолюбивым, стремительным, сострадательным, добрым, нежным, знающим, свободным от суеверий и слепых убеждений. Такой человек для меня гораздо более религиозен, чем вся Библия, избивающая людей, которые являются средними.

Жасмин – это такой человек со всеми качествами, о которых я упоминал. Это золотая шахта таких чудесных качеств, которые так трудно найти в одном человеке. Теперь, чтобы проанализировать, удовлетворены ли остальные моей жизнью, я должен сначала рассмотреть люди Шри РамПур.

Справедливости ради стоит сказать, что мама была разочарована тем, что я выбрал жениться на иностранце и вне нашей веры, но она больше, чем кто-либо другой, оценил стерлинговые качества в Жасмине, и она, как правило, была счастлива, что мне удалось получить хороший образования и хорошей жизни. Она была либералом в семье.

Но для других я был источником смущения, потому что мне не нравилось быть неконформистом и не традиционалистом. Они открыто сказали, что кто-то из моих богатств должен был показать это и высмеять мои выцветшие синие джинсы. Их ценности столкнулись со мной в каждом повороте, который заставил их рассердиться. Они верили в шоу, а не в вещество в человеке, но мы думали иначе. Для меня внутренние качества человека были гораздо важнее внешнего шоу.

Наши дети были просто одеты, но были замечательные манеры. Они были также самыми щедрыми по своей природе, чертой, которыми они делились с мамой. Таким образом, моя жизнь не очень значима для моего брата, сестер и родственников, хотя все они получили от них нашу щедрость.

Теперь я должен подумать о том, приветствовали ли люди, которых я пытался помочь во многих странах, и были ли мои вмешательства значимыми для них. Это фермеры, с которыми я работал. Я с гордостью могу сказать, что они все говорили мне в свое время или в какой-то момент, что им помогали мои работы с ними. Новые высокоурожайные сорта сельскохозяйственных культур, новые способы их выращивания, и многие такие вещи были заняты фермерами

Проект по умножению семян в Бруни на Гаити, где я получил им новый трактор, семена и склад для хранения семян, был оценен. Правда, в некоторых странах, таких как Мали и Судан, я не мог делать столько, сколько хотел по причинам, не зависящим от меня, но мое время не было полностью потрачено впустую.

Чтобы создать крупный проект с нуля и добиться его успеха, это проблема в любой стране, но тем более в таких странах, где люди сначала ставят свои права и пользуются преимуществами. Я не жалею о том, чтобы идти в эти страны, но только упущенные возможности там ,

Растение становится здоровым и цветит в один прекрасный день, учитывая, что условия для роста растут. Многие люди дали мне ту среду, в которой я вырос, и продемонстрировали свой потенциал. Я благодарен им за веру в меня. Даже люди ФАО верили в меня.

Никто не может претендовать на самоопределение. Нужно помогать руками расти. Сначала это руки любящих родителей. Позже они помогают людям, которые на каждом шагу стоят на вас и верят в вас и в свой потенциал. Мне помогало так много людей в моей жизни, что я не могу выразить им благодарность достаточно.

Многие сейчас мертвы, но с любовью вспоминаются. Мне только хочется, чтобы наши дети практиковали некоторые ценности и стали полезными в своей жизни. Возможно, когда они когда-нибудь прочитают этот мемуар, это поможет им каким-то образом лучше понять природу человека и научиться лучше справляться с жизнью, когда меня больше нет. Жизнь может быть полна сюрпризов.

Очарование заключается в том, что он не знает, что ждет в будущем, но будьте готовы к тому, что приходит. Всегда старайтесь жить полезной жизнью, как вам, так и другим. Мой единственный совет Ашису, Джайанти, а также Жасмину заключается в следующем: что бы вы ни делали в жизни, делайте это хорошо и делайте это с любовью. Только тогда вы начнете наслаждаться жизнью.

Приветствия.

индиго

24 июня 2018 года

Филиппины

 

Примечание. Здесь приводятся следующие ссылки для чтения биографии Анила на французском, японском, немецком, испанском и русском языках, а также в моих блогах.

Anil’s biography in French.

Anil’s biography in Japanese

Anil’s biography in German

Anil’s biography in Spanish.

Anil’s biography in English.

tumblr posts

Blogs in French

Blogs in Spanish

Blogs in German

Blogs in Japanese


Subscribe

Глава четырнадцатая: Наконец-то домой милый дом – Филиппины 1994 года, чтобы представить

 mayon_by_sinjin_pineda
Источник: фото Google

Я вернулся на Филиппины в апреле 1994 года, оставив Судан и ФАО навсегда. Я долго ждал этого дня, поэтому теперь я намеревался в полной мере насладиться моей отставкой. Но сначала нам нужно было построить дом своей мечты, чтобы мы могли остаться вместе. Ашис был в общежитии в университете уже более года, и теперь Джанти присоединился к нему с июня 1994 года. Жасмин нашел команду, которая построила бы наш дом, чтобы она начала их к середине марта.

Разрешение на строительство было получено, и деньги были переведены на местный счет. Когда я приехал из Рима, я обнаружил, что рабочие полностью зарывают фундамент нашего будущего дома, чтобы разместить комнаты. Жасмин сказала, что не может найти дом для аренды, потому что местные жители не хотели снимать свои дома менее одного года, тогда как нам нужно было место всего несколько месяцев. Мы ожидали, что наш дом будет завершен через 6 месяцев.

Поэтому мы поехали обратно в Нагу, пока работа продолжалась в университетском городке. Джайанти остался в общежитии. Но в мае этого года кто-то позвонил, чтобы сказать, что их дом был доступен в аренду в течение нескольких месяцев, поэтому мы быстро упали, заперли наш дом в Наге и переехали в Лагуну. Теперь я мог лично контролировать строительство.

Мы сами составили план во время моего предыдущего отпуска на родину, играя с установкой Lego и перестановкой комнат, пока все не получилось. Жасмин также сделал много предложений. Это был прекрасный дом площадью более 345 кв. М с 4 спальнями, 2 ванными комнатами и огромной гостиной площадью 20 футов на 40 футов, кухней и прачечной. Должна быть 60-футовая и 8-футовая широкая веранда снаружи, подобная L и просторный гараж.

Мы оставили комнату в передней части для лужайки и комнаты по всему дому на нашем участке площадью 600 кв. Метров. Весь дом должен был иметь только один уровень, а комнаты и ванные комнаты были огромны по нормальным местным стандартам. Я решил не жалеть денег, чтобы построить этот дом. Мы с Жасмином искали материалы для выбора, мрамор, шиферные камни и красиво вырезанные наружные двери. Мы заказали испанскую красную плитку для веранды. Для строительства нашего дома потребовалось более 2000 мешков цемента, тонн и тонны стальных слитков.

Все комнаты для кроватей должны были иметь паркетные полы, а внешние стены веранды и внешняя фасция были выложены зеленым сланцем. Крыша была дорогой металлической плиткой под названием Decrabond, которая была испанского красного цвета. Короче, это был дом, которым можно гордиться. В окнах были дополнительные сильные решетки, которые были заказаны на заказ.

Таким образом, работа быстро продвигалась, и вскоре дом начал складываться.Жасмин и дети приходили время от времени, чтобы увидеть прогресс и были взволнованы, поскольку дом близился к завершению к сентябрю. Теперь мраморный пол сиял, как зеркало, и внутренняя часть дома была окрашена и электрифицированы. Люди удивлялись размерам комнат и ванных комнат и стали говорить о ближайшем университете.

Затем в сентябре мы с Жасмином вернулись в Нагу и договорились о доставке всей мебели и других вещей в наш новый дом на следующий день. Огромный грузовик прибыл и загрузил все. Дом Наги снова был заперт и оставался таким на какое-то время, пока однажды его не продали позже.

Мы закончили с Нагой, потому что теперь этот маленький городок должен был стать нашим домом. Это был великолепный дом. В течение короткого времени Жасмин устроила мебель и приборы. Мы купили огромные кровати с очень красивыми резными спинками. Теперь у Ашиса и Джайанти были свои большие частные комнаты.

Затем, 8 сентября, наш новый дом благословил. Все рабочие и масоны, которые все еще работали над отделкой снаружи, были приглашены на их большой сюрприз, потому что на Филиппинах они ни разу не были приглашены на церемонию благословения дома. Но мы сделали это потому, что они очень много работали, чтобы построить нам наш прекрасный дом, поэтому они заслуживают того, чтобы их пригласили.

Они продолжали работать на улице еще на один месяц до 15 октября, когда последний из них ушел. Дети переехали из своих общежитий, так что снова мы были одной семьей, живущей вместе. Теперь мы начали сажать траву на лужайку и искали другие декоративные растения, чтобы заполнить сад. Ашис ежедневно поливал газон, а Джаянти помогал в саду или украшал ее комнату в своем собственном стиле. Я купил им оба 18 скоростных велосипеда, но они предпочли прогуляться до ближайшего кампуса.

Мы были искренне счастливы и забыли все наши прошлые неудачные переживания. В это время я решил купить роскошный автомобиль. Мы уже купили прилегающую партию площадью 600 кв. Метров, так что теперь у нас было в общей сложности 1200 кв. Метров земли. Жасмин сказал, что мы должны построить еще один гараж в следующем лоте, где может остановиться и убрать главный гараж для прибытия нашего нового автомобиля. После нескольких посещений многих выставочных залов в Маниле мы решили использовать Nissan Altima с 2-литровым двигателем и кожаной обивкой.

Это верх линии Nissan и очень мощный и просторный. Он имеет рулевое управление с усилителем, электрические двери и окна и боковые зеркала, силовые антенны и т. Д. И поистине великолепная машина. Теперь у Ашиса было полное использование Nissan, который я приобрел ранее.

Лучшая часть нашего дома оказалась верандой, которой понравились все посетители. Он просторный, где мы можем сидеть и наслаждаться прохладным ветерок из гор, нависающих поблизости, но наш дом очень хорошо вентилируется и наполнен естественным светом из-за очень больших окон. Жасмин вскоре купил шторы, чтобы завершить внутреннее убранство.

Сурендра, которая все еще работала в IRRI, часто приходила в гости. Он сказал, что теперь он занимается информационно-пропагандистской деятельностью в Индии и в других местах, поэтому постоянно путешествовал. Мы сидели на нашей веранде, наслаждаясь прохладным ветером, и говорили о том, что старые времена потягивали холодное холодное пиво. Это та жизнь, о которой мы мечтали, но теперь с помощью Жасмина это было реальностью. Музыка воспроизводилась тихо на стерео, и я мог видеть, что Жасмин светился удовлетворенностью. Дети тоже были счастливы.

Таким образом, прошли годы. С нами связался доктор Синг, который теперь поселился в Соединенных Штатах и ​​хотел, чтобы я поехал в Замбию или Зимбабве, но я сказал, что ушел на пенсию. Он был удивлен, но ничего не сказал. Затем некоторые другие люди хотели, чтобы я поехал на Мадагаскар, но я сказал то же самое. Я больше никуда не собирался.

Тогда однажды наши прекрасные дети, которые теперь выросли, закончили колледж. Ашис получил степень бакалавра в области экономики сельского хозяйства, а Джайанти окончил факультет развития коммуникаций. Ашис вскоре начал выпускную программу по экономике сельского хозяйства, и Джаянти устроился на кампусе. Она была выбрана королевой красоты университета и получила премию в 10000 песо и корону. Она была очень популярна в каждом теле.

Ашис тихий, но он тоже стал популярным в своем отделении, где он заканчивал свою магистерскую программу. Он был ростом более 6 футов два дюйма. Затем он начал работать с различными проектами университета и делал это почти два года, но в 2004 году он объявил, что он был принят двумя высшими университетами США в качестве аспиранта по экономике сельского хозяйства. Он выбрал Пенсильванский университет, где учился в стипендии и в конце концов решил получить второй магистерский курс по экономике сельского хозяйства.

Вскоре после его окончания он был принят Монсанто в качестве стажера в Сод-Спрингс в штате Айдахо, и, проведя 6 месяцев в качестве стажера, ему предложили хорошую работу в Сент-Луисе, штат Миссури. В то время как в Пенн-Штате он познакомился с красивой девушкой, с которой он решил жениться. Брак состоялся в Сент-Луис 16 сентября 2007 года, в котором приняли участие. Джайанти и Жасмин среди многих других присутствовали на счастливый случай.

Jayanti после работы в университетском городке некоторое время решил отправиться в Австралию, где она была принята Канберрским университетом в течение двух лет в области информационных технологий, что привело к получению степени магистра. После окончания учебы она начала работать в разных местах, и однажды ей была предоставлена ​​хорошая работа австралийским правительством, где она работала специалистом в области информационных технологий и бизнес-аналитиком. Они также дали ей гражданство.

Однако однажды она удивила нас, заняв работу в Пномпене, Камбоджа, в качестве старшего специалиста в области информационных технологий, и вскоре отправилась в Замбию на одномесячное задание. Она в то же время также присутствовала на организованном семинаре Массачусетского технологического института в Лахоре в Пакистане, посетила Индию, чтобы принять уроки йоги в Ришикеше, присутствовала на встрече в Остине, штат Техас, между прочим и, кажется, всегда куда-то ехала.

Ашис прекрасно расположился в Филадельфии с женой и двумя детьми, которые быстро растут. Он работает в Нью-Джерси для международной компании. Они скоро станут американскими гражданами, поэтому наша семья подобна ООН.

Я хотел, чтобы мои дети увидели Индию, поэтому мы все отправились навестить Агру, Джайпур и Дели, а затем отправились в Найнитал, Альмора и Ранихет на холмах. Мы поднялись по крутым гималайским склонам на лошадях, чтобы добраться до храма Кедара Бадринатта на высоте 17000 футов, полной снега в апреле, и лениво катались на лодках по озеру в Наинитале. Мы видели Джайпур и форт поблизости. Они ездили на слонах и видели заклинателей змей и даже танцующих медведей.

В Дели мы отправились в Раджрат, чтобы увидеть мемориал Махатмы Ганди и других, и поразились Кутуб Минар, президентский дворец и здание парламента, затем посетили красный форт и многие такие места. Храм Лотоса, который является храмом Бахаи, стоит посмотреть в Дели. Тадж-Махал, форт Агры, мавзолей Акбара в Сикандаре, разрушенный и заброшенный город Фатехпур Сикри возле Агры, в мавзолее Шейх Салим Чисти было так много мест, которые мы видели.

Во время этой поездки в Индию в 1996 году мы решили купить дом в Лакхнау и доработать документы. У нас теперь было хорошее бунгало в запланированном городе на юбках Лакхнау. Здесь Аннапурна теперь живет после выхода на пенсию из своей учебной работы в соседнем городе. Она решила не жить в доме Шри Рампура. Я также купил огромный 350-сантиметровый мотоцикл Royal Enfield, который я сохранил в нашем новом доме, чтобы я снова мог ездить на велосипеде в Индии.

Но это был последний раз, когда мы, как вся семья, пошли куда-то. У детей теперь была своя жизнь, чтобы жить в Австралии и Соединенных Штатах. Я снова побывал в Индии в 1997 году и вернулся с Аннапурной. Это был ее третий и последний визит на Филиппины. Ей очень понравился наш новый дом и он наслаждался пространством и зеленью. Мы привезли ее в некоторые туристические места или цветочные шоу.

Печальные новости появились в 2001 году, когда Сушмита однажды позвонил, чтобы сказать, что мама умерла. Это был месяц марта, и этот день был восьмым. Я позвонил Шри Раму Пру, поэтому Нирмал сказал мне, что похоронные обряды должны были состояться через 10 дней. Затем я отправился в Шри Рам Пур, чтобы посетить последние обряды мамы.

Она была прекрасной мамой, но теперь ее нет. Они сказали, что у нее сердечный приступ и внезапно закончился. Было 92 года. Она прожила долгую жизнь. В индуистской традиции говорится, что тело должно быть кремировано вскоре после смерти, но они проводят погребальные обряды после десяти дней, когда сыновьям нужно побрить голову и следить за ведическими обрядами, конечно же, руководству священника,

Я сделал все, что требовалось, и дал Нирмалу деньги. Они побрили мне голову, и я отправился в Гангу, чтобы совершить ритуальные обряды. 14 брахманов кормили и дарили подарки, как требовалось, но, наконец, все закончилось, и я скоро вернулся на Филиппины. Печальная часть заключалась в том, что теперь Аннапурна и люди Шри Рам Пур вообще не ладили, поэтому она не посещала последние обряды матери. Она сделала всю пуджу с помощью священника в Лакхнау. Сушмита также не пришел к Шри Раму Пру и совершил обряды в Мееруте.

Мы больше не были семьей братьев и сестер и вскоре после смерти нашей любимой матери. Это была шокирующая часть. Девьяни пришел и с удивлением узнал, что мама оставила ее, а Парвати – оставшиеся деньги. Мать думала о каждом до последнего момента на земле.

Во время этой поездки я привел домой дневник моего деда, написанный в письменной форме, в котором он записал семейную историю, что мой отец продолжал. Это было очень ветхое, но я сделал его фотокопированием и начал переводить всерьез сейчас. Заметки, которые я взял из беседы с мамой, теперь были переписаны, и в один прекрасный день я завершил документ, в который входило семейное древо с обеих сторон. Это был более полный документ, чем оригинал.

Я также случайно обнаружил серебряную медаль моего отца, которую британцы предоставили ему за его услуги в Вазиристане, который сейчас является частью Пакистана. Эта медаль была отчеканена в Лондоне с именем моего отца, начертанным на ней, и на ней был бюст короля Георга, поэтому я принес его домой вместе с другой золотой медалью, которую он получил от семи сестер во время этой шутки, которую он сыграл в Шри Рам Пур так давно. Я также нашел его ручку Parker. Я привез эти вещи на Филиппины и обратил их вместе со своей фотографией в нашей гостиной. Я принес старую фотографию мамы, когда ей было всего 11 лет, и обрамляла ее вместе со своей последней фотографией.

Наша последняя поездка в Индию была в 2003 году, когда я привез Жасмин в Южную Индию, чтобы посетить многие места там. Мы приземлились в Калькутте, где мы посетили храм Ади Пеэт Кали для паломничества и заплатили им деньги, чтобы исправить мраморную плиту с именами моего отца, матери и Камаля, вырезанных на нем. Эта плита теперь будет навсегда в их памяти. Я ранее просил их исправить такую ​​плиту, чтобы их было двое.

Затем мы отправились на поезде в Ченнай, где мы заказали экскурсию по Южной Индии в течение 14 дней. Мы посетили многие места в Ченнаи, как змеиная ферма, парк оленей, мемориал Тируваллувар, музей, аквариум и знаменитый пляж, называемый мариной. Мы посетили знаменитый храм и шелковый рынок, где мы купили очень приятные шелковые сари для Джаянти и Жасмина. Мы также купили дорогие рубашки для Ашиса.

Затем мы отправились на автобусе на холмы Кодайканал. Экскурсия по южной Индии началась 1 октября и привела нас в Хошур, Бангалор, город Майсур, дворец Типу Султан и его форт, сады Вриндаван, холмы Отакамунда, заповедник Мадхумалай, храмы Гурувайур в Керале, Кочин, водные пути Алеппи, КанияКумари и святыни Свами Вивекананды и Тирувальвавара, храмы Рамешварама, Мадурая, Тханджавура, Махабали пурама, ашрама Пондичерри Ауробиндо, ткацкий центр ткачей Канчипурам, храм Тирупати в Андхра-Прадеше и многие другие таких местах.

Жасмин посетил знаменитые и святые индуистские храмы и предлагал пуджи и деньги каждому из них. Священники клали на лбу вермиллионный порошок в качестве символа благочестия. Она была благословлена ​​слонами в Танджавуре и других местах. Мы катались на лодках по живописным водным путям Кералы и поднялись на вершину холма в канатной дороге, чтобы посетить храм, в котором его купол полностью покрыт золотыми пластинами. Поездка в Тирупати была сама по себе прекрасна, и я думаю, что Жасмин наслаждался богатством индийской культуры и красотой юга.

Затем мы посетили Секундерабад и увидели знаменитый форт Голкунда, храм Бирла и зоопарк среди многих других объектов целый день и отправились в Аурангабад, где мы посетили пещеры Аджанты и храмы Эллоры, Биби ка Макбара, могилу Ауранджеба, которая был сыном Шахехана и императором Индии. Он был похоронен в простой могиле почвы с резным мраморным экраном, защищающим могилу на открытом воздухе.

Можно написать тома об пещерах Аджанты и Эллоры, но это не место для этого, поэтому я пропущу его. Это была исчерпывающая поездка, охватывающая многие штаты и тысячи километров на автобусе и поезде, но, наконец, мы прибыли в Шри Рам Пур и через день отправились в Лакхнау, чтобы посетить Аннапурну. Затем он вернулся в Калькутту и Манилу через Бруней.

Я сделал много фотографий во время этой и других поездок, которые я теперь сжег на компакт-диск и дал каждому ребенку копию. Я превратил тысячи фотографий и слайдов в компакт-диск с фотографиями, чтобы дети могли иметь свои копии.

В сентябре 2006 года мне пришлось совершить еще одну поездку в Индию, чтобы решить долговременную проблему. Я решил пожертвовать свой дом в Лакхнау в миссию Рама Кришна, так что это то, что я закончил. Аннапурне было разрешено остаться там на миссии, но я мог сказать, что ей совсем не нравится моя идея. Мой короткий визит в Шри-Рампур снова состоял в том, чтобы снова увидеть Нирмала и убедить его посетить нас на Филиппинах. Однако этого не было. Я понял, что его жена не поддержала эту идею, но мне все равно пришлось попробовать.

Он выглядел старым и хрупким и сказал мне, что он не может подняться по лестнице или сделать что-то напряженное из-за сердцебиения. Теперь его еда была строго ограничена, и он провел большую часть своего времени либо с его четкими бисерными или молитвенными ритуалами, и потерял всякий интерес к мирским делам или мне так показалось. Он не комментировал мой акт дарения миссии Рама-Кришны или мое желание, чтобы моя доля доходов от дома предков была передана благотворительным миссиям.

Я видел несколько моих старых знакомых, но все они ухватились за то, как тяжело было жить в Индии, как коррумпировали общество, как загрязняли атмосферу, как никто не заботился ни о ком, ни о том, как было так мало, чтобы быть веселым. Слушая их, я тоже впал в депрессию.

Это правда, что Индия сильно изменилась с тех пор, как я впервые покинул I 1967 года, но многие из этих изменений были отрицательными по своей природе. Мне больше не хотелось посещать мою альма-матер, потому что там меня никто не знал. Старые профессора умерли или ушли на пенсию, и в нашей системе не было таких лиц, как выпускники. Партийные помощники после окончания университета покинули кампус, и его снова не нашли.

Я мог видеть, как старый Шри Рампур исчезает под новой разработкой, которая привнесла больше трафика и загрязнения в некогда спокойный город. Был новый мост через реку, который был подвигом безупречной техники, но он добавил к трафику, а не к его решению. DurgaPooja, в которой я участвовал, теперь стал коммерциализированным, лишенным блеска фактом, который принес ностальгические воспоминания о времени, когда Пуджа был действительно общинным делом. Тогда вся наша семья. Теперь я видел только призраки прошлого.

Мне очень хотелось вернуться на Филиппины. Я был удивлен, когда Нирмал, который меня редко видел, настоял, чтобы сопровождать меня до железнодорожного вокзала. Он выглядел грустным и несчастным. Он так сильно хотел, чтобы я остался в доме предков, но этого не было. Прошлое никогда не могло быть стерто, но мы научились жить с ним и двигаться дальше.

Кажется, только вчера, но прошло столько лет, и произошло много изменений. Ма больше нет. Папа давно умер. Теперь сестры смотрят только на их собственные интересы и не имеют ничего сказать мне, а я им. Следующее поколение уже отчуждено и дрейфует. Это, пожалуй, неизбежно, но все равно плачет точно так же.

В Дели Сурендра ждала меня, потому что мы планировали посетить нашего старого друга Лакшмана Лала в Гиссаре, где он теперь был профессором. Я не видел его с 1975 года, поэтому однажды мы поехали в Гиссар. Лакшман Лал постарел, поскольку у нас были все, кроме как он выглядел хрупким и хромым из-за несчастного случая, который он перенес некоторое время назад. И все же было приятно видеть его после столь долгого времени, и мы вспоминаем до утра. Я не знаю, смогу ли я когда-нибудь снова увидеть его.

Сурендра все еще приходит время от времени в наш дом. Сейчас он находится в Дели и больше не работает для IRRI. Он планирует построить красивый дом рядом с нашим, чтобы мы могли вместе стареть.

Доктор Сингх все еще работает в Соединенных Штатах, где он поселился. Подкрото теперь ушел в отставку в качестве вице-канцлера сельскохозяйственного университета в Бенгалии.

Доктор Де Ла Круз умер. Суранджит, который я слышал, теперь работает в Джуллунде в Индии. Роберт Спрингстейн теперь профессор экономики сельского хозяйства в знаменитом университете в Соединенных Штатах.

Рамеш, который был моим одноклассником в Институте в Шри Рам Пур, теперь находится в Дели и работает консультантом после его выхода на пенсию из компании «Удобрения». Сусанто также ушел в отставку в качестве заместителя секретаря министерства сельского хозяйства Бенгалии. Он посетил меня в нашем новом доме несколько лет назад. Нет никаких новостей об Абхите, который когда-то работал в Бенгалии в качестве сотрудника по разработке блока в последний раз.

Мой наставник и профессор д-р Чоудхури из Шри Рам Пур умер.

Из Индии погибли новости. Я знаю, что мои две сестры умерли, а третий умирает от рака. Деньги, которые я им отправил, должны быть полезны в такое время, но все они перестали писать. Нирмал, у которого была операция на сердце, живет в Дели и отрезала все контакты с нами, поэтому я не могу многое сделать.

Очень немногие люди из эпохи Вьетнама или Алжира поддерживают связь со мной, но это тоже ожидается. Люди моего возраста уже в шестидесятые годы. Это время, когда проблемы со здоровьем начинают возникать, семейные связи ослабевают и, возможно, разламываются, что приводит к разводу или, что еще хуже, дети растут и уходят и т. Д. Все эти факторы делают людей менее социальными и больше интровертов. Я не жалуюсь.

Моя жизнь богата опытом. Теперь я должен остановиться здесь. Я счастлив и доволен жизнью, потому что Жасмин рядом со мной. Мы живем в большом доме в тихом районе. Наша жизнь сейчас мирная и без волнения, как и в этом возрасте.

 

 

Примечание. Здесь приводятся следующие ссылки для чтения биографии Анила на французском, японском, немецком, испанском и русском языках, а также в моих блогах.

Anil’s biography in French.

Anil’s biography in Japanese

Anil’s biography in German

Anil’s biography in Spanish.

Anil’s biography in English.

tumblr posts

Blogs in French

Blogs in Spanish

Blogs in German

Blogs in Japanese


Subscribe

Глава тринадцатая: земля Махди-Судан – с 1991 по 1994 год

 

 

Источник: фотографии Google

Я часто думал о выходе из заграничной работы и навсегда вернуться на Филиппины. Жизнь за границей больше не обращалась ко мне. Дети росли, и Жасмин обращался с ними в одиночку. Мне также не нужны были деньги. У нас был очень хороший дом в Наге, за который заплатили и были платежеспособными. Жасмин не был экстравагантным, и мы жили простой, но комфортной жизнью, поэтому мне не нужно было оставаться в таких местах, как Карузи в Африке.

Африканские проблемы должны были быть решены сами по себе. Я обнаружил, что бурундийский народ в ISABU очень не согласен, потому что они не разделяли идею фермера как партнера в области развития. Именно их обучение и подготовка были самыми тяжелыми. Это было точно так же, как в Мали, за исключением того, что здесь наставниками были бельгийцы, которые учили их ценностям, которые не очень хорошо сочетались с концепцией работы с бедными фермерами. Интеллигентов, если бы их можно было назвать, были тутси, у которых не было сочувствия фермерам хуту.

Они возмутились тем, что я подтолкнул к соответствующей технологии, чтобы помочь решить проблемы фермера. Когда я разработал ручной вентилятор для очистки зерна, который был основан на дизайне IRRI, они смеялись надо мной и говорили, что я возвращаюсь назад. Путь вперед для них заключался в том, чтобы импортировать дорогие машины из Бельгии и не создавать примитивные ручные инструменты.

У этих людей был замкнутый ум, который ничто не могло проникнуть. Я любил фермеров в Бурунди. Это были простые люди, которые были в восторге от нового воздуходувки или сортов сельскохозяйственных культур, которые увеличили урожай, но у бурундийских исследователей были другие идеи. Это было так же, как в Мали. Проект дал мне полную автономию в выполнении моей работы, поэтому я сделал много хорошей и очень продуктивной работы. Американцы были счастливы и пришли посмотреть испытания в Карузи.

Но буквально у меня было достаточно. Я устал от общения с бурундианцами, которые не могли понять, что такое система земледелия. Я искал их сотрудничества, но интересовались только северокорейцы. Директор ISABU умер в результате дорожно-транспортного происшествия, поэтому моя связь с ними также была потеряна. Тогда француз в проекте начал распространять ложь обо мне, так что меня тоже не поощряло продолжать и сражаться с этой одинокой битвой.

Поэтому я с радостью покинул Бурунди. Я не знал, что сделает ФАО, потому что я не слышал от них. Я был в этот момент не слишком увлечен работой и хотел вернуться к своей любящей семье на Филиппинах, но мне пришлось остановиться на Шри Рам Пур еще раз.

Дочь Нирмала выходила замуж, поэтому они хотели, чтобы я присутствовал на ее браке. Мне пришлось провести там почти два месяца, а затем забрать Аннапурну, чтобы привезти ее на Филиппины. Она очень хотела выехать за границу в первый раз в своей жизни и посетить Филиппины.

Я достаточно написал о людях Шри Рам Пур, поэтому не буду повторять. Я обнаружил, что Нирмал очень занят подготовкой к женитьбе своей единственной дочери. Жених был выбран в соответствии с оформлением матча, как это было принято, и он купил золотые украшения и т. Д. Уже, что он показал мне с нетерпением. В Шри Рам Пур произошла какая-то общая напряженность, поэтому мэр наложил комендантский час, который затруднялся. Но каким-то образом подготовительные работы продолжались и печатались пригласительные карточки.

Нирмал включил мое имя на карточке в качестве спонсора, но я заметил, что в окончательной печати мое имя было опущено, потому что Сабита этого не хотела. Она также отказалась от моего подарка радио / магнитофона Sony ее дочери, сказав, что они могут позволить себе лучшую. Я дал Нирмалу чек в долларах для его дочери, что он некоторое время пренебрегал, чтобы безопасно убраться и оставить его здесь и там на журнальном столике или где-то еще.

Когда я попросил одну пригласительную карточку дать кому-то, Нирмал пренебрег этим так же, как за день до брака, давая понять, что мои гости не важны для него. Мой подарок радио был позже передан Парвати, потому что Сабита этого не хотел. Как будто они были склонны унижать меня во всех отношениях. Я терпела все молча.

Я был здесь незнакомцем, так что он ничем не мог помочь ему, потому что я больше никого не знал. Я терпеливо ждал, когда мое пребывание закончится, чтобы я мог уехать, но одна неделя в этом доме казалась очень длинной, не говоря уже о двух месяцах. Аннапурне не стало легче, постоянно помогая моему молчанию и сказал, что я очень скучный человек, который не знал, как разговаривать с кем угодно. Я не выходил и ни с кем не разговаривал.

Наконец, в тот день, когда жених пришел из Дели на поезде, я отправился на вокзал, чтобы получить их вместе с Нирмалом и другими. Возникла проблема, когда водитель автобуса не мог найти нигде, пока гости ждали, поэтому я предложил нанять несколько такси, но я был над этим. Друзья Нирмала не придавали мне значения, потому что они взяли у него ответ. Во всяком случае, водитель был позже расположен и гости поселились в отеле, но здесь тоже были проблемы.

Номера в отеле и ванные комнаты были грязными, потому что ответственное лицо не смогло очистить все до прибытия гостей. Снова я пытался помочь, но моя помощь была проигнорирована. Позже вечером все приехали в дом, но их не было. Приемная девушек была занята губными помадками и тушью, поэтому было очень неловко, что Нирмал был хозяином и отцом девушки.

Я был просто молчаливым свидетелем всех этих драм. Прием для приглашенных гостей проводился за пределами дома на тротуаре под палаткой, где закусочные готовили еду и кофе и клали их на столы для гостей, чтобы помочь себе. Это была новая тенденция. Ушли были традиции раздавать еду гостям и призывать их есть. Теперь люди пришли поесть, подобрав то, что хотели, и вскоре уехали, не входя в дом и увидев невесту, жениха или кого-нибудь. Многие не знали, кому я так не обращал внимания. Нирмаль была занята церемонией внутри дома.

Моя мама тоже была проигнорирована. Она была старой и ничем не могла помочь, но она все еще была владельцем этого большого дома и была бабушкой невесты, заслужила некоторое уважение и внимание, но Сабита сказала, что она слишком занята, даже чтобы умереть. Девушки не спали всю ночь, играя в VHS-фильмы один за другим вместе с невестой и женихом. Мне сказали, что это тоже была новая традиция. Они также проверяли каждый подарок, чтобы оценить его ценность и кто что дал. Это должно было стать предметом сплетен в ближайшие дни и недели.

Меня очень раздражало все, что я видел. Теперь нам нужно было отправиться в Дели, где планировался другой прием. Там тоже была одна и та же история. Продовольственные заставки оставили на столе блюда, чтобы приглашенные могли по желанию. Я никого не знал, поэтому никто не обращал на меня внимания. Но я был счастлив, что он наконец закончился, и мы можем отправиться на Филиппины.

Итак, в одно прекрасное утро мы полетели в Манилу, а оттуда на автобусе до Наги. Жасмин хотела, чтобы Аннапурна наслаждалась ее пребыванием с нами, поэтому не жалела средств, чтобы сделать ее удобной. Она купила ее подарки, отвела ее на вечеринки в дом ее друга, в кино и во многие живописные места, такие как Балатан и Легаспи, чтобы показать ей вулкан Майона. Она взяла много фотографий для нее и дала ей отпечатки в нескольких альбомах, чтобы вернуться в Индию.

Нет никакого предела щедрости Жасмина, потому что у нее большое сердце, безупречное от мелких чувств и ревности. Как будто она не могла сделать достаточно для Аннапурны. Поэтому Аннапурна вернулась в Индию очень счастливо. Его визит на Филиппины и ее первая поездка за границу, полет которой в первый раз были очень успешными. У нее было много фотографий, чтобы показать, и о многом поговорить, но Сабита не заинтересовала. Ее отношения с ними были с этого момента, чтобы неуклонно идти вниз.

Вскоре офис ФАО в Риме предложил мне работу начальника проекта Проекта сельскохозяйственной системы в Судане и нанял меня в качестве главного технического советника или CTA в многомиллионном проекте и предложил мне отправиться в Рим на двухнедельную программу ориентации , Это было в январе 1992 года.

Мне было грустно снова покинуть Жасмин и детей, но пообещала, что это будет мое последнее задание, поэтому она должна была нести со мной какое-то время. Я приеду домой во время отпуска, и она и дети смогут посетить меня в Судане во время школьных каникул. Я не сказал ФАО, что это будет мое последнее задание, потому что это не их дело.

Офис ФАО в Риме проходит через делле Терме ди Каракалла недалеко от старых руин римских бани Каракаллы и представляет собой массивное монолитное и довольно уродливое здание с мраморным фасадом. Он также находится недалеко от Колизея, и его можно добраться на метро Circus Massimo. Он охватывает огромные территории и дополняется флагами всех стран, которые ООН представляет собой трепетание на ветру впереди.

Безопасность в здании очень плотная. Никто не может войти без предварительной проверки с людьми безопасности, которые затем звонят кому-то, кого вы знали, чтобы проверить, ожидаете ли вы, а затем выдадите вам временный пропуск для посещения. В моем случае они должны были пропустить 14-дневный проход, который я должен был всегда носить для проверки охранниками. Мне также дали карточку комиссара, но я не имел никакого смысла для виски и получил там шоколад, который они продали.

Есть хороший книжный магазин, где я нашел книгу Салмана Рушди, которую клерк обвинил меня в удвоении, сказав, что это был последний экземпляр. Я, естественно, не мог принести такую ​​книгу туда, куда я шел, и отправил ее Жасмину через кого-то, кто направлялся в Манилу.

Офисы ФАО были только кабинами по обе стороны длинных коридоров на каждом этаже и были спартанскими. Было около 3000 сотрудников, поэтому вы могли легко заблудиться там и должны были помнить пол и коридоры. Люди сидели перед своими компьютерными терминалами и вглядывались в экран целый день или бесконечно разговаривали с зарубежными менеджерами по телефонам. Я обнаружил, что многие из них очень нервные и цепные. Они были классными и расчетливыми, но один из них пригласил меня выпить кофе наверху.

Египетская женщина была дотошна в объяснении сложных процедур учета мне в течение нескольких дней, и очень нервный финансовый сотрудник объяснил мне, как их программа finsys или финансовой системы работала на компьютере, никогда не глядя на меня и не курение постоянно.

В воскресенье я обошел вокруг рынка воров или отправился в Ватикан, с которым я был знаком. Я провел один месяц в Италии, когда я работал в Алжире. Так что в целом обучение прошло хорошо.

Люди ООН являются настоящими джентльменами и очень правильны во всем, что они хотели, чтобы дать мне обширную подготовку по бухгалтерскому учету и офисным процедурам и дать мне подробный контракт, в котором изложены все о моей зарплате, льготах и ​​привилегиях. Они определили мою зарплату, основанную на моей квалификации и многолетнем опыте, а не на моей последней зарплате.

Это резко контрастировало с американцами, которые даже не дали мне письменного письма о назначении и не упоминали, какие права и льготы я имел или заслуживал. Один из них даже сказал, что у меня нет прав, только некоторые привилегии, подразумевающие, что их можно было бы убрать в любое время.

Я был очень впечатлен ФАО и ее сотрудниками в Риме. Все было сделано ими, включая мою визу в Судан и щедрые пособия, чтобы уладить меня там. Я был CTA значительного проекта с огромным бюджетом и имел исключительное право тратить деньги, конечно, в соответствии с правилами ООН, чтобы продвигать цель проекта, нанимать персонал и настраивать проект в пяти местах в Судане с нуля. Моим единственным руководством был проектный документ и процедуры бухгалтерского учета, которые я узнал в Риме.

Они пообещали время от времени посылать мне техническую помощь из Рима, но на земле я был голова, и никто не мог бросить вызов моей единственной власти. Я узнал как можно больше о Судане и его людях, но реальное образование началось, когда однажды в яркое утро я прибыл в Хартум.

ФАО была мечтой для профессионалов, потому что так мало избранных. Однако у меня была квалификация и опыт, которые они искали, хотя способность говорить по-арабски была бы для меня большим преимуществом. Но найти доктора философии. в агрономии с большим опытом исследований в области сельского хозяйства, которые могли говорить по-арабски, было почти невозможным, поэтому я был выбором ФАО.

Вы можете увидеть плотину Асуан в Египте, пролетев над ней, и огромное озеро Насер распространилось по пустыне. Но Египет был в основном пустыней с Нилом, текущим с юга на север, и орошал очень узкую полосу земли с обеих сторон, которая была зеленой. Остальное было коричневым. Далее мы были в Судане, но пейзаж не изменился вообще. Это был тот же Нил и коричневая пустыня с обеих сторон.

Теперь, когда я приблизился к Хартуму, появились зеленые пятна. Здесь Голубой Нил спустился с высокогорья Эфиопии и встретился в Хартуме с Белым Нилом, который возник в Уганде и Бурунди и стал одним могучим Нилом. Я читал, что генерал Гордон, который был назначен на пост губернатора Судана Хедивом Египта в 18 веке, был убит фанатическими ордами сумасшедшего по имени Махди, который проповедовал фундаментализм.

Гордон обратился за помощью из Лондона, но помощь пришла слишком поздно. Королева Виктория призвала своих генералов спасти Гордона, но бюрократия и трудности в связи задержали экспедиционную силу, которая наконец опоздала и потребовала огромную месть за последователей Махди. Махди тем временем умер.

Его останки были выкопаны и разбросаны до шакалов англичанами. Они повесили много людей в отместку с смертью генерала Гордона и продержались почти сто лет, чтобы править Судан. Вот как образованные люди говорили по-английски, а арабский был национальным языком. Британцы привезли железную дорогу и телеграф в Судан и научили людей управлению и создали множество институтов для этого.

Мое первое впечатление о Хартуме было негативным. Это был потрепанный, пыльный и сухой город, расположенный в жесткой сетке на восточной стороне Нила. Вы нигде не могли увидеть ни одного дерева, хотя рядом с рекой была зелень. Они выращивали некоторые культуры и фруктовые деревья на некоторых островах в середине Нила. На другой стороне Нила был Омдурман, который является старым городом, где находится огромный мавзолей Махди. Его кости были спасены его последователями, а теперь посыпались на месте, которое было национальным святынем.

Отель Hilton расположен недалеко от Нила, где я остался, но вскоре переехал в другой отель в городе. Офис ФАО никого не посылал, чтобы забрать меня в аэропорту, потому что они сказали, что не знают, что я приеду. Их офис находится на 10-м этаже высокого здания, где меня познакомили с представителем и другими. Сотрудник программы из Йемена и хороший человек. Он отвел меня к Ваду Медани и другим местам, чтобы познакомить меня с суданскими людьми, которые так или иначе будут полезны моему проекту.

В это время Судан вел долгую затяжную войну на юге, где главным образом христианские народы разных племен искали автономию с мусульманского севера, но Хартум настойчиво боролся за то, что они хотели, чтобы вся страна находилась под мусульманским и шариатским правом. Война опустошила юг и отправила сотни тысяч беженцев, некоторые из которых были поселены вблизи Хартума в массовых лагерях в пустыне.

Таких высоких и часто уродливых племен динки можно было увидеть в Хартуме и в других местах страны, но на севере были обитателями арабского языка суданцы. На них были белые халаты и очень белые тюрбаны. Женщины не скрывали себя, но носили чадор над головой. Можно было увидеть мечети, напоминая вам, что вы были в мусульманской стране.

Вад Медани находится примерно в 60 км от Хартума и является головным кварталом Совета по сельскохозяйственным исследованиям или АРК, который за границей проводит все исследования в области сельского хозяйства в Судане и участвует в моем проекте, который я придумал с их помощью. Вад Медани находится в середине обширной сельскохозяйственной равнины, названной Gezira, которая орошается и производит крупный крупный рогатый скот, сорго, кукурузу, мелкие проса и многие такие культуры. Они используют небольшие самолеты для распыления полей. Здесь я встретился с директором ARC, который сказал, что он учился в Calpoly в Соединенных Штатах, который был моей альма-матер.

Так что все выглядело так, как будто я был в нужном месте. Я очень хотел поехать в Эль-Обейд, где я должен был остаться и создать офис проекта, но у меня не было разрешения на безопасность, чтобы покинуть Хартум. Никто не мог путешествовать нигде в Судане без одного, поэтому я ждал несколько недель, пока он не прошел. Я разместил рекламные объявления в местных новостных газетах, чтобы объявить, что проект нуждается в полевых помощниках в ближайшее время, и проверил с местным офисом ООН об автомобилях и начал отправлять заказы на канцелярские принадлежности и т. Д.

Затем однажды я вылетел в Эль-Обейд на самолете ARC Fokker. Это около 600 км по дороге, но дорога хорошая и асфальтирована до конца. Я должен был встретиться с исследователями станции ARC здесь, где они должны были предоставить мне офисные помещения и облегчили начало проекта. У них было радио, через которое я мог добраться до Хартума или Вада Медани. Суданцы, которые здесь работали, считали себя элитой страны с точки зрения образования и в основном связей.

Это не занимало их много времени, прежде чем они начали спускаться, как министр сельского хозяйства, их двоюродный брат или они знают президента и т. Д. Они показали мне офисное помещение, которое они мне дали, но в настоящее время оно используется как склад, полный неприятного запаха, потребуется не менее месяца для очистки. Они очень хотели начать проект и предложили мне чай и обещали помочь. Это был период медового месяца, так сказать.

Я воспользовался своим коротким однодневным визитом, чтобы выстроить дом для аренды в качестве моей резиденции и договориться с землевладельцем о разумной арендной плате и дал ему один месяц, чтобы закрепить дом, который нуждался в большом ремонте и ремонте. Это я искал плотника, у которого была мастерская, и заказал дом, полный мебели, который он обещал сделать и доставить через месяц. Таким образом, в течение 24 часов у меня был дом и мебель и офис, который, как мы надеемся, будет готов через месяц.

Я прилетел обратно в Хартум, которому очень понравилось то, что я совершил в короткий срок. Теперь мне пришлось посмотреть, сколько машин было заказано и где они были в гараже. Я должен был достать автомобили, нанять водителей и получить для них номерные знаки ООН. Затем я разместил заказ на доставку танкера топлива в Эль-Обеид, который наш офис в Хартуме обеспечил в Порт-Судан. Я также заказал мотоциклы для полевых помощников.

Я обнаружил 10 автомобилей, хранящихся в разных офисах ООН, поэтому я их вытащил, установил на них пластины и отвез их на исследовательскую станцию ​​в Хартуме, чтобы припарковать там, пока я не смогу переместить их в Эль-Обейд и в другие места. Я шел вокруг, но теперь у меня была своя машина и водитель.

Заявители на должность полевых помощников начали приходить на собеседование, и я провел с ними много времени и выбрал несколько, но главная проблема заключалась в том, чтобы выбрать местного директора по проектам, который должен был быть моим коллегой. После отбора нескольких кандидатов я выбрал кого-то из станции Эль-Обейд и попросил ФАО назначить его с хорошей зарплатой. Это было сделано после некоторой задержки, но, наконец, его назначение наступило, но тернистый вопрос о национальных профессионалах проекта или АЭС остался нерешенным.

В Эль-Обейде жил немецкий CTA в другом проекте, который обещал мне дом и помог мне успокоиться, но он умер в автомобильной катастрофе в это время. Но я нашел дом самостоятельно и очень хотел скоро отправиться в Эль-Обейд. Потому что дожди должны были в мае, поэтому мне пришлось срочно подготовить рабочий план на сезон, подготовленный вскоре до начала посадки.

Разрешение безопасности задержало меня в Хартуме почти два месяца, но теперь не было времени, чтобы проиграть. Вскоре я уехал в Эль-Обейд и поселился в отремонтированном доме, где вскоре была установлена ​​вся мебель. Плотник сдержал свое слово, и хозяин тоже сделал это. Остался только вопрос о офисе, который все еще чистился, но я заказал офисную мебель, и ФАО доставила тонны канцелярских принадлежностей и т. Д. Компьютеры, которые я заказал в Гонконге, также прибыли, так что офис начал быстро развиваться.

Но меня беспокоил расчетный взгляд суданских исследователей, которые вскоре начали приносить своих женских двоюродных братьев в качестве моей секретарши. Они смотрели на меня с подозрением и недоверчивыми глазами. Один из них, в частности, поразил меня как коварного человека, у которого были глаза, похожие на змею и лицо, полное пятен. Он был директором станции и часто назывался упавшим.

Эти девочки все пришли с золотыми украшениями, но могли говорить мало или совсем не по-английски. Их навыки набора текста были очень сомнительными, так что я отверг их всех. Затем я нашел египетскую женщину, которая была молода и хорошо говорила по-английски. Она, естественно, свободно говорила по-арабски и умела печатать, поэтому я нанял ее на месте. Это не очень хорошо сочеталось с суданцами, потому что она была коптским христианином, но выбор секретаря был чисто моей прерогативой, поэтому я проигнорировал их замечания и занялся этой работой.

Я привез большую часть транспортных средств в Эль-Обейд, и топливо прибыло для хранения на станции. Я также нанял водителей и выбрал помощника по административным вопросам, который мог бы сделать все для меня в Хартуме. Я был в хорошем настроении и приступил к составлению плана работы на предстоящий сезон. Полевые помощники были отобраны и отправлены на их станции. В дополнение к Эль-Обейду я должен был управлять четырьмя другими станциями, разбросанными по всему Судану. Это были Идд эль-Ганам, Умм-Кадада в районе Дарфура к западу от Судана и Эд-Дамер и Эль-Саада в восточной части Судана.

Поэтому я пошел на все сайты и помог усадить полевых помощников там в арендованных домах и привез им мотоциклы и транспортные средства с водителем и немного топлива. Они приступили к выбору фермеров для полевых испытаний, которые должны были начаться в ближайшее время, но мы все еще работали над протоколами испытаний в Эль-Обейде.

Судан – огромная страна. К западу от Эль-Обейда нет дорог, но проходит через засушливые районы, похожие на пустыню. Вы можете лететь в Ньялу, чтобы добраться до Идд-эль-Ганама или Эль-Фашира на север, чтобы добраться до Умм-Кадады, но в этих двух аэропортах были только грязевые полоски, которые стали мягкими во время сильных дождей, так что самолетам было трудно приземлиться. По дороге это было слишком утомительно и заняло несколько дней.

Дорога в Идд-эль-Ганам была особенно плоха, когда даже 4-х колесные транспортные средства увязли в глубокой грязи или оказались в затруднительном положении, потому что вади были полны и не могли пересечься. Дорога к Умм-Кедаде была немного легче, потому что это была в основном пустыня.

Дороги на востоке были лучше, так что я мог легко доехать до Эд-Дамера, потому что дорога была недавно асфальтирована до Шенди компанией Усамы Бен Ладена, а дорога от Эд-Дамера до Эль-Саады была просто пустынной тропой, так же легко.

Но расстояния были огромны. Мне потребовалось два дня, чтобы добраться до Эд-Дамера из Эль-Обейда и в то же время вернуться, чтобы из-за усталости дорожного движения. Есть несколько придорожных стендов, торгующих продуктами и напитками 24 часа в сутки, но в некоторых местах, таких как Умм-Кадада, еда была действительно ужасной.

Вернувшись в Эль-Обейде я надавил для завершения плана работы и попросил исследователь Эль-Обейд, чтобы получить занята посадке испытания в различных местах с помощью наших полевых помощников. Теперь проблема началась с самого раннего возраста.

Я узнал, что эти суданцы не привыкли работать на полях, потому что считали себя элитой Судана. Они нанимали помощников и рабочих со станции, чтобы выполнять свою работу. Я не соглашался с этим, потому что в проекте фермерской системы именно наш фермер был нашим партнером. Он выполнял большую часть работы под наблюдением и активным участием исследователя.

Это было против принципа привлечения наемных рабочих для работы на фермерском поле, но суданцы настаивали на этом, и теперь потребовали, чтобы их рабочие получали полный рабочий день плюс сверхурочные. Они также требовали огромных зарплат для себя. Когда я сказал, что я заметил, что они не пошли на поле и никоим образом не работали в проекте, их ответ заключался в том, что они думали, поэтому я должен заплатить им за свои мыслительные упражнения.

Люди ARC пришли, но они встали на сторону суданских исследователей Эль-Обейда. Это было очень плохое начало для проекта, но в других местах в западной части, а в восточной части работа взлетела, и многие испытания были посажены в первый же сезон.

Но вскоре каждый начал просить денег. Абонент станции бензоколонки станции не заполнил наши автомобили нашим бензином, если бы я не заплатил ему, охранники не будут смотреть наши офисы ночью и так далее. Когда я утверждал, что суданское правительство подписало юридический документ, в котором говорится, что они будут нести ответственность за большое количество вещей, таких как офисные помещения, жилье для персонала и аренда и т. Д., Оно не было упущено. Никто не соблюдал соглашение между ФАО и правительством.

Я тем временем очень сильно продвигался к ФАО, чтобы формализовать контракт для найма национальных специалистов и направил им все соответствующие документы. Наконец, в один прекрасный день он был подписан, и теперь АЭС были направлены на полный рабочий день для проекта и сообщать только мне. Но снова они отказались и сказали, что не могут работать полный рабочий день для проекта, но хотят получить полную зарплату. Большинство из них работали консультантами за пределами и использовали проектные компьютеры в ночное время для выполнения своей работы. Это заработало им хорошие деньги, плюс им не пришлось работать на меня, но платили точно так же.

Человек-змея был их лидером и представителем. Короче говоря, они нашли проект ФАО своей толстой дойной коровой. Им не нравились фермеры или способы помочь им, но всегда хвастались пакетом технологий, которые они разрабатывали для них. Я был в невозможной ситуации.

Мой коллега был худшим человеком, и вина была частично моей. Я доверял его резюме и одобрению АРК в Ваде Медани. Ему дали машину, водитель и офис, но он ничего не сделал. Он вышел, но не на поля и хотел контролировать деньги. Это запрещено в соответствии с правилами. Только я, как руководитель проекта и CTA, отвечал за ФАО, чтобы тратить и учитывать деньги, но он возмущался этим.

Когда я попросил его прочитать отчет, который я подготовил для отправки в ФАО, он держал его на своем столе в течение двух месяцев и сказал, что он пишет предисловие. Никто не попросил его написать что-нибудь, чтобы отчеты были отложены. Он начал ссориться со мной и сказал, что мне платят высокую зарплату, в то время как ему выплачивали гроши, хотя он был одинаково квалифицирован и т. Д. И т. Д.

Правительство Хартума не отреагировало на мою просьбу о том, чтобы они заплатили арендную плату за дома для младшего персонала и как можно скорее построили свои постоянные резиденции, но они всегда говорили, что у них не хватает средств, поэтому арендная плата не может быть выплачена, а дома был построен. Ситуация в Эд-Дамере была очень плохой, когда женщины-сотрудники должны были быть размещены должным образом. В Ид-эль-Ганаме это была та же история, когда сотрудник ФАО из Туниса, который также был CTA, решил не сотрудничать с моим проектом и помогать моему персоналу в этом с большим смущением ФАО в Риме.

Он сказал бы одну вещь посетителям из Рима и сделать еще одну, когда они уйдут. Он рассматривал наш проект как соперника, а не как партнера и делал ужасные замечания. Тогда суданский человек, который был координатором в Эд-Дамере, начал красть деньги и делал ложные квитанции на арабском языке, зная, что я не умею читать или писать по-арабски. Квитанция в размере 100 фунтов стала одной тысячей, добавив ноль, в то время как он положил в карман 900. Это продолжалось незаметно, пока арабские бухгалтеры в Риме не заметили аномалию и попросили меня объяснить. Но это произойдет через почти два года.

Мне трудно было следить за 5 сайтами, в то время как ООН резко сократила наш бюджет проекта, но Рим посоветовал мне закрыть два сайта и передать персонал в другое место для консолидации проекта.

Эль-Обейд – пыльный город, где асфальтируют только несколько дорог. Иногда дожди заливали город на глубину нескольких футов. У него был один кинотеатр и один парк, где люди сидели вечером, чтобы избежать жары. У него был один отель и несколько ресторанов низкого класса. Единственное место, где я мог пойти и сидеть, это сирийский клуб, где сирийцы Эль-Обейд собирались несколько раз в неделю, чтобы пообщаться или поиграть в волейбол. Они тепло приняли меня и часто приглашали в свои дома. Они были суданцами, но оставались в стороне, потому что они были католиками. Девочки носили короткие юбки и западную одежду, которые мусульманам не нравились. Они все время критиковали что-либо западное на телевидении и радио. Сирийцы не смешивались с египтянами, которые были коптскими.

У египетских коптиков был свой клуб, и их женщины тоже носили короткие юбки и западную одежду, из-за чего Моллас расстроился. Это была мусульманская страна, где можно было видеть, как цементные руки держали Коран и ружье во многих кругах движения. Женщин угождали и часто кричали.

Я прекратил эту практику, когда я запретил кому-то кричать на мою секретаршу и настаивал на том, чтобы к ней относились с уважением и достоинством. Взамен они обвинили меня в том, что я иностранец, который не понимал их культуры.

Суданцы часто спрашивали меня, был ли я пакистанцем или бангладешцами. Когда я сказал «нет», они предположили, что я индийский мусульманин, и были очень удивлены, когда я снова не сказал. Что сделал индийский индус в мусульманской стране?

Ситуация с жильем в Эд-Дамере ухудшилась, поэтому я принял решение. Я собрал всех жителей деревни и попросил их помочь построить для нас жилой комплекс недалеко от их деревни. Проект обеспечит двери и окна и некоторые другие расходы. Они согласны и построили мечети дома за короткое время и отдельный дом для женского полевого помощника. В Эль-Обейде я нашел для них какое-то убежище в некоторых деревнях, но в Ид-эль-Ганаме, который теперь называется Идд эль-Фурсан, у меня все еще были проблемы и выплата арендной платы за счет средств проекта. Мне пришлось позаботиться о персонале повсюду и позже объяснить ФАО обоснование расходов.

Один из моих сотрудников, базирующихся в Ньяле, серьезно заболел и должен был быть эвакуирован в Хартум на самолете, но пилот отказался взять на себя ответственность, поэтому мне пришлось обратиться к врачу из Эль-Обейда, чтобы подтвердить, что пациент нуждается в очень срочной медицинской помощи. Он был доставлен в Хартум, но вскоре он умер. Другой из моих сотрудников в Эль-Обейде был серьезно болен, поэтому я отвез его к Ваду Медани лично, где у него был брат, который ухаживал за ним. Он поправлялся. Поэтому было много проблем, с которыми мне приходилось обращаться сразу.

 

Мне трудно было следить за 5 сайтами, в то время как ООН резко сократила наш бюджет проекта, но Рим посоветовал мне закрыть два сайта и передать персонал в другое место для консолидации проекта.

Эль-Обейд – пыльный город, где асфальтируют только несколько дорог. Иногда дожди заливали город на глубину нескольких футов. У него был один кинотеатр и один парк, где люди сидели вечером, чтобы избежать жары. У него был один отель и несколько ресторанов низкого класса. Единственное место, где я мог пойти и сидеть, это сирийский клуб, где сирийцы Эль-Обейд собирались несколько раз в неделю, чтобы пообщаться или поиграть в волейбол. Они тепло приняли меня и часто приглашали в свои дома. Они были суданцами, но оставались в стороне, потому что они были католиками. Девочки носили короткие юбки и западную одежду, которые мусульманам не нравились. Они все время критиковали что-либо западное на телевидении и радио. Сирийцы не смешивались с египтянами, которые были коптскими.

У египетских коптиков был свой клуб, и их женщины тоже носили короткие юбки и западную одежду, из-за чего Моллас расстроился. Это была мусульманская страна, где можно было видеть, как цементные руки держали Коран и ружье во многих кругах движения. Женщин угождали и часто кричали.

Я прекратил эту практику, когда я запретил кому-то кричать на мою секретаршу и настаивал на том, чтобы к ней относились с уважением и достоинством. Взамен они обвинили меня в том, что я иностранец, который не понимал их культуры.

Суданцы часто спрашивали меня, был ли я пакистанцем или бангладешцами. Когда я сказал «нет», они предположили, что я индийский мусульманин, и были очень удивлены, когда я снова не сказал. Что сделал индийский индус в мусульманской стране?

Ситуация с жильем в Эд-Дамере ухудшилась, поэтому я принял решение. Я собрал всех жителей деревни и попросил их помочь построить для нас жилой комплекс недалеко от их деревни. Проект обеспечит двери и окна и некоторые другие расходы. Они согласны и построили мечети дома за короткое время и отдельный дом для женского полевого помощника. В Эль-Обейде я нашел для них какое-то убежище в некоторых деревнях, но в Ид-эль-Ганаме, который теперь называется Идд эль-Фурсан, у меня все еще были проблемы и выплата арендной платы за счет средств проекта. Мне пришлось позаботиться о персонале повсюду и позже объяснить ФАО обоснование расходов.

Один из моих сотрудников, базирующихся в Ньяле, серьезно заболел и должен был быть эвакуирован в Хартум на самолете, но пилот отказался взять на себя ответственность, поэтому мне пришлось обратиться к врачу из Эль-Обейда, чтобы подтвердить, что пациент нуждается в очень срочной медицинской помощи. Он был доставлен в Хартум, но вскоре он умер. Другой из моих сотрудников в Эль-Обейде был серьезно болен, поэтому я отвез его к Ваду Медани лично, где у него был брат, который ухаживал за ним. Он поправлялся. Поэтому было много проблем, с которыми мне приходилось обращаться сразу.

Он жил один и отказался пригласить мой дом. Через 18 месяцев, когда он остался, я ходил в его дом только один раз в течение 30 минут, поэтому наши отношения были холодными и недружелюбными. Я не знаю, почему так получилось, но это было похоже на все остальное в Судане. Он оставил проект, но не оставил никаких следов. Он исчез, и я не знал, куда он идет.

Жасмин не наслаждался ужасно долгим перелетом на Филиппины, но, по крайней мере, мы смогли увидеть друг друга. Вскоре я отправился домой в свой первый отпуск. Вернувшись в Судан, шлифовальные работы и борьба с бюрократией и коварным суданцем Эль-Обейда подорвали мою энергию, как никогда раньше.

Но к этому времени я получил долгожданное радио, которое я установил в своем офисе в Эль-Обейде и с того времени смог добраться до любой части Судана. Я отправил своего секретаря в Хартум на неделю обучения по использованию радио. Он был отличным учеником. Она печатала мои отчеты, делала учетные записи с моей помощью, ходила со мной в банк, обрабатывала радио, чтобы получать или отправлять сообщения, решала любую проблему, как у меня было альтернативное хранилище для хранения топлива, которое она нашла для меня в городе. Она делала много таких хлопот с улыбкой и больше, пока административный помощник искал что-то делать. Я был очень доволен ею, но суданцы замышляли против нее, чтобы вывести ее из проекта.

В то же время координатор проекта Йемен в Хартуме был размещен в Египте. Он был очень дружелюбным и полезным для меня, но его замена была другой историей. Этот парень неизвестной национальности был враждебен мне с самого первого дня и часто говорил нецивилизованным образом по радио, которое могли слушать многие другие.

Мне приходилось время от времени пересматривать бюджет, как это было санкционировано ООН, но однажды я с удивлением и тревогой обнаружил, что этот парень сделал себе пересмотр бюджета и отправил его в офис ООН, в результате чего некоторые 60000 долларов США были сокращены из моего проекта.

Я сказал, что то, что он сделал, было неправильным. Я мог сообщить ему и уволиться на месте, но он очень хорошо связался в Риме. Именно так он получил свою работу в первую очередь. Я очень много боролся в течение нескольких дней, чтобы вернуть эти деньги в мой проект и должен был пойти во многие министерства и ждать долгих часов, чтобы они подписывали или писали письма. Египетский парень в офисе ООН также был очень недружелюбен и долгое время ждал в наружной комнате, пока он занимался другими вопросами. Он сказал, что он должен исправить мой английский. Очевидно, для этого потребовалось много времени.

Но, наконец, деньги были восстановлены. Я сказал, что если он снова совершит такое озорство, у него будет больше проблем, чем он может справиться. Никакой бюджетный пересмотр никогда не будет представлен без моего одобрения и подписи, поскольку это правило. Я никогда не сообщал об этом неправомерном поведении координатора проекта в ФАО, хотя он так или иначе стал известен римскому офису.

Плохие дороги на западе пошли на транспортные средства, которые теперь нуждались в частых ремонтах и ​​запасных частях, которые трудно найти в Судане. Фотокопировальная машина в моем офисе также начала разрушаться. Кто-то заимствовал проектную камеру и вернул ее позже, но она больше не работала. Мой слуга тем временем был пойман красной рукой, ворвавшейся из моего дома, поэтому он был доставлен в тюрьму только для освобождения на следующий день.

Они сказали, что у них нет бюджета, чтобы накормить заключенных. Человек быстро покинул город, но пришел полицейский и предложил мне, чтобы он заплатил за вознаграждение, он был готов пойти и искать виновника в Хартуме. Это была чистая работа, поэтому я не согласился. Вор украл мои деньги, дорожные чеки и проекционную камеру. Я никогда не восстанавливал большую часть денег и камеру, но американский экспресс после почти восьми месяцев написания возвращал мне потери.

План работы на второй год был составлен по времени, и начались полевые испытания, но проблема национальных специалистов осталась и ухудшилась. Часть науки о животных была успешной в Эль-Обейде, а также в Дарфуре. Агрономическая работа продолжалась в Эд-Дамере, но так же и воровство.

Там водитель предоставил автомобиль неуполномоченному лицу, причинившему серьезный ущерб автомобилю. Счет за ремонт был ужасным, поэтому я хотел уволить водителя. Теперь водитель побежал к своему наставнику для защиты, который оказался бывшим послом в Соединенных Штатах, который просил меня нанять этого парня.

Он незамедлительно позвонил представителю ФАО в знак протеста и сказал, что водитель был бедным человеком, и ему нужно дать второй шанс и т. Д. И т. Д. Резидент ФАО был американским коллегой, который часто заставлял меня нанимать людей в моем проекте, которого он хотел избавиться от самого себя. Я оплатил счет за ремонт и отвел водителя. Такова сила связи. В Судане казалось, что все связаны.

Наем людей был легким, но увольнять их не было. Они делали пожизненных врагов, но у меня не было выбора, кроме как уволить помощника по административным вопросам, который мне не нужен и несколько водителей. Я также уволил полевого помощника за пренебрежение его обязанностями, но я еще не смог уволить директора национального проекта. Исследователи на станции Эль-Обейд также оказались труднодоступными, поскольку они по-прежнему отказывались работать полный рабочий день для проекта и нуждались в полной оплате труда.

Поэтому я отправил директора АРК в Вад Медани в Рим, чтобы разобраться с некоторыми из проблем, которые я испытывал с людьми в Эль-Обейде. Он поехал туда за счет проекта, который я санкционировал, но однажды в Риме он сказал, что это я был проблемой, потому что я не понимал суданского народа и т. Д. Никто в Риме не поверил ему и не отправил его домой.

Западный Дарфур: Если вы смотрите CNN или BBC в эти дни, вы часто увидите Западный Дарфур и проблемы там. В 1992 году проблемы возникали в процессе производства и кипячения под поверхностью. Дарфур больше, чем Франция, поэтому вы можете себе представить расстояние. Здесь произошел конфликт между кочевниками, которые называли себя арабами и имели большие стада верблюдов и коз или овец, которые они постоянно переезжали из региона в регион для выпаса скота.

Это привело их к конфликту с поселенными фермерами, у которых также были свои животные, и оспаривал выпаса огромных стад животных на их территории, в которые ввозились кочевники. Дарфур очень сух, и животных нужно было поливать несколькими лужами вблизи деревень, которые также вызванные конфликтами, которые позже вспыхнули в полномасштабной войне, в которой погибли тысячи, а миллионы стали беженцами в обширных лагерях. Но в 1992 году я все еще мог ездить на Умм-Кададе, который должен был скоро закрыть из-за сокращения бюджета.

Между Эль-Фаширом и Ньялой есть плохая дорога, но к югу от Ньялы нет дорог. Во время сезона дождей мне пришлось пересекать быстро текущие вади вечером, используя фары автомобиля в качестве источника света и держась за веревку и неся наши сумки на наших головах. Вот как это было плохо. Затем под водой были корни и острые предметы, которые могли бы серьезно повредить шины. Если вы когда-либо пытались сменить шину в грязи и воде, когда поднимать автомобиль почти невозможно, вы поймете, что я имею в виду.

Здесь, на юге Дарфура, поселились многие африканцы, которые давно приехали из Западной Африки с намерением отправиться в Мекку на паломничество, но никогда не делали этого. Они теперь поселились в деревнях около вади, которые почти всю ночь просочились, но полны во время сильных дождей. В сухой сезон вади выглядят сухими, но под песком есть влажность, поэтому эти фермеры сажают деревья манго возле вади. Вади – естественная дренажная система.

Таким образом, деревья манго выросли очень хорошо и произвели тонны фруктов. Они также посадили банан и многие другие культуры. Деревни здесь были одеты. Но теперь они были в конфликте с арабскими кочевниками, которые вторглись на их территорию для выпаса скота и воды. Арабы ненавидели сельских жителей, которых они считали неарабами, и нападали на них снова и снова, но это было еще несколько лет. Я должен был держать здесь персонал, держать их в топливе для транспортных средств и арендовать их дома и зарплату каждый месяц.

Но когда я хотел отправить компьютер на самолет ООН один день, координатор проекта из Хартума отказался. Это был тот же самый человек, который пересмотрел мой бюджет без полномочий и моего согласия. Раньше я писал о тунисском коллеге. Я отправил ему музыкальные кассеты в подарок и пригласил его в Эль-Обейд или в Хартум, но он всегда отказывался.

Здесь также стоит упомянуть филиппинское сообщество в Ньяле. Их было только двое или трое, но они слышали о моей филиппинской жене через виноградную лозу. Они сказали бы привет, только если бы у вас была филиппинская жена, а не иначе. Они действительно не заботились о том, кто вы, но всегда будете нажимать на свои руки на всякий случай, когда вы нанимаете. Если вы сказали «нет», вы никого не нанимаете, тогда они просто отвернутся и никогда больше не будут смотреть на вас. Тот, кто позже жил за моим домом в Эль-Обейде, не мог перестать хвастаться своим домом и машинами домой и сколько денег он тратил на подарки для родственников.

Но один человек, который был англичанином и жил в Ньяле, тоже должен писать. У него была иранская жена, которая ненавидела всех. Однажды я пошел в его дом, чтобы поздороваться, потому что он казался мне дружелюбным в прошлом. Теперь он поспешно вышел, чтобы встретить меня у его дома, блокируя главную дверь. Вскоре она увидела, кто пришел и сделал лица. Затем он спросил ее умоляющим голосом, если она будет так любезна, чтобы приготовить для меня чашку кофе, на которую она вообще не ответила.

Вместо этого она несколько минут стояла там и ничего не говорила и где-то исчезла. Я понял и взял намек. В любом случае, я не любил кофе. Но мне всегда было странно, что иностранцы, которые были полностью изолированы и тысячи километров оттуда, могли быть настолько недружелюбными и столь непримиримыми. Это справедливо и в Мали и в других местах. Как можно объяснить это явление? Я не могу.

Восточный Судан: Если считать западную часть Судана пустынной, то восточная часть более запустена, потому что есть огромные участки безликой земли, где ничто не растет и где нет деревень. Шенди – единственный город между Хартумом и Эд Дамер, а Шенди – просто адская дыра. Он мало изменился со времен генерала Гордона, за исключением того, что дорога к Шенди из Хартума новая и хорошо сделанная. После Shendi становится хуже.

По пути в Шенди вы встретите руины в Мероэ, где древние построили небольшие пирамиды высотой не более 20 или 30 футов. Ни один из них не поврежден и не подвергнут вандализму. На базе вы все еще можете увидеть очень красивые резьбы, но они также подвергаются вандализму со стороны людей, которые пишут о граффити типа Ахмеда любви Фатимы, грубо царапая мелкие резные фигурки. Никто не заботился о прошлом. В свое время суданские фараоны управляли всем Египтом, но это было давно. Затем вы пришли в Эд-Дамер, который является еще одним разочаровывающим городом по дороге в Донголу. Нил в этой части принимает форму S и проходит через многие катаракты, прежде чем стать прямо на Абу-Симбел и Асуан. Но я не зашел так далеко. Поездка в Эд-Дамер и Эль-Саада на всем пути от Эль-Обейда была более 900 км, которые меня всегда носили. Мне пришлось закрыть сайт Эль-Саады из-за проблем бюджета и передачи персонала, но Эд Дамер продолжил.

Вернувшись в Эль-Обейд, суданцы начали черную рассылку по проекту, заявив, что если бы они не были наняты с высокой зарплатой, они больше не будут сотрудничать и заблокируют любое назначение людей, если я захочу нанять их из других мест. Я дал им еще один шанс доказать свою ценность и попросил ФАО подтвердить свое назначение, используя формулу, называемую соглашением о возмездном кредите или RLA. Я не совсем понял, как это работает, но проблемы остались прежними. Они любили получать зарплату, но не работали. Они стали полной ответственностью перед проектом и тратили драгоценные ресурсы.

Жасмин пришел ко мне на второй год и остался со мной на месяц, но это была одна и та же история. Эль-Обейд был тем же пыльным и грязным городом, где не было ничего общего с маленькими детьми или Жасмином. Джайанти попыталась подружиться с дочерьми моего соседа, но я не знаю, сумела ли она. Ашису было хуже, но они никогда не жаловались. Это то, что я действительно ценю в своей семье. Они знали, что я возглавляю очень сложный проект, в котором многие люди не сотрудничают, и я склоняюсь к тому, чтобы дать мне тяжелое время.

Это меня часто раздражало. Они сказали, что я должен вернуться домой и быть счастливым, но я не мог. По крайней мере, пока. Им пришлось пережить период Рамадана, когда нигде не было еды, но, к счастью, они пришли в хвост, и я смог правильно их накормить. Теперь я был рад, что они возвращались домой. Они видели достаточно Судана и не были впечатлены. Это не туристическая страна.

Мне пришлось вернуться домой еще раз, но офис в Риме в Риме знал о моих проблемах и предложил передать в Мьянму, где они уже получили одобрение правительства, но я хотел завершить свой трехлетний срок в Судане и уйти навсегда выходить на пенсию. Я решил, что это будет мое последнее назначение в любом месте. Я не собирался идти в другую адскую дыру, оставив эту адскую дыру. Это не имело никакого смысла, но люди ФАО пытались мне помочь. Они были очень обеспокоены.

Поэтому я отправился домой на месяц. Я уже обсуждал с Жасмином вопрос перехода в Лагуну в ближайшем будущем, когда дети будут учиться в университете, поэтому она, в среднем, купила там много. Теперь во время моего отпуска мы составили планы о красивом доме, который мы будем строить там. Это было также время, когда Аннапурна во второй раз посетила Филиппины. Жасмин сказала, что поедет в Лагуну и получит разрешение на строительство и будет искать людей для строительства нашего дома.

Я вернулся в Судан после того, как отправил Аннапурну обратно в самолет в Дели. Теперь я могу почувствовать, что ситуация в Судане становится все более и более несостоятельной. Я был прав. Во время моего отсутствия коллега-писатель написал неприятные письма в Хартум, обвиняющий меня в ложных вещах. Затем я решил быстро уйти в отставку и вернуться на Филиппины.

Я написал в офис в Риме, что пришел к выводу, что моя полезность для проекта подошла к концу, поэтому я хотел бы покинуть Судан и ФАО к концу марта 1994 года. Я провел более двух лет и три месяцев, пытаясь настроить этот проект с нуля, и ему удалось создать проект в трех частях Судана. Младший персонал работал хорошо и делал полезную работу, но я оставил судьбу директора национального проекта ФАО.

Они ответили, что я должен остаться, по крайней мере, до середины апреля, потому что они посылают оценочную группу. Эта команда, наконец, прибыла, поэтому я провел целый день и вечер, разговаривая с ними в Хартуме о проекте и о некоторых проблемах, которые были вызваны. Они молча слушали, ничего не сказав. Очевидно, они услышали бы другую сторону истории от создателей проблем Эль-Обейда, а потом, возможно, решились. Мне было все равно.

Я отдал этот проект почти два с половиной года своего времени, но теперь пришло время уйти и отдохнуть. У меня была достаточно международной карьеры. Позже я слышал, что ФАО уволила директора национального проекта и нескольких других, невзирая на рекомендацию группы по оценке.

Я оставил Судан навсегда. У меня не было такого же чувства, как на Гаити. Я любил гаитян, и проект был чрезвычайно успешным, но здесь я не был уверен, хотя и пытался. Просто шансы были слишком велики для преодоления. Я предложил, чтобы моя замена была мусульманином, который мог читать арабский язык. Я до сих пор не знаю, нашел ли ФАО кого-то. Сейчас много лет спустя весь регион Дарфура находится в смятении. Кто знает, что ждет этих бедных людей?

Таким образом, я закончил свою профессиональную жизнь простым письмом. Это привело меня в отдаленные места, и я смог добиться многого во многих странах, таких как Вьетнам, Алжир, Бурунди и Гаити, но все должно подойти к концу. Я приобрел много опыта и встретил много людей, некоторые хорошие и плохие, но это жизнь. Выученный урок состоит в том, что нужно знать, кто такие хорошие люди, и лелеять их. Нужно также знать, кто такие плохие люди, и избегать их.

 

Примечание. Здесь приводятся следующие ссылки для чтения биографии Анила на французском, японском, немецком, испанском и русском языках, а также в моих блогах.

Anil’s biography in French.

Anil’s biography in Japanese

Anil’s biography in German

Anil’s biography in Spanish.

Anil’s biography in English.

tumblr posts

Blogs in French

Blogs in Spanish

Blogs in German

Blogs in Japanese


Subscribe

 

Глава двенадцатая: кровь, пропитанная холмами Бурунди -1988 до 1990 года

Глава двенадцатая: кровь, пропитанная холмами Бурунди -1988 до 1990 года

BURUNDI-POLITICS-UNREST-VOTE

Источник: фотографии Google

Однажды я отправился в июле 1988 года в Аддис-Абебу, где я должен был вылететь в Кигали, который является столицей Руанды. Это должен был быть короткий визит около одной недели, чтобы увидеть страну и проект из первых рук и решить, буду ли я принимать работу, чтобы там работать. Мне пришлось встретиться со многими руандийскими и другими официальными лицами, чтобы оценить там ситуацию. Я решил не привозить Жасмин и детей со мной на этот раз, если бы я согласился на эту работу, потому что выкорчевать их снова было бы тяжело Жасмин и их.

Поэтому я мысленно подготовился к работе в Африке только на этот раз, но сначала мне нужно было выяснить, что такое проект, и что еще важнее, кто был персоналом проекта, как руандийским, так и иностранными экспертами. Было хорошо, что американцы предложили мне сначала посетить страну, а затем решить, что я не обязан принимать эту работу, если я того пожелаю.

Я прибыл в Кигали, чтобы найти никого, кто мог бы принять меня, хотя я послал телекс к этому эффекту. Военный офицер не спешил штамповать транзитную визу в моем паспорте, поэтому к тому времени, когда я был свободен, аэропорт был пуст. Тогда у меня были местные деньги, но банк был закрыт, поэтому руандийская девушка изменила мне деньги. Снаружи я нашел одинокое такси и попросил водителя привезти меня в отель под названием «Отель des milles collines», где я был забронирован. Но здесь не было никакого бронирования, поэтому меня направили в отель под названием «Дипломат», где можно было найти комнату.

Дипломат – хороший отель, и некоторые люди продают красивые резьбы по дереву и статуэтки, поэтому я договорился о том, чтобы получить высокую женщину тутси, красиво вырезанную и отполированную в типичном африканском стиле. На следующее утро я нашел свой путь в офис, где я должен был встретиться с представителем проекта.

Кигали – это холмистый город, и по названию отеля есть тысячи холмов. В долине внизу были полно огромных болот, полных папирусных тростников и бегемотов и крокодилов. Я мог видеть это, прежде чем приземлиться, насколько обширны болота и как они выглядят зелеными. Город был небольшим и хорошо проложен с небольшим деловым районом, но Руанда была бедной страной, состоящей из двух племен тутси и хуту, которые не доверяли друг другу глубоко.

Это недоверие было посеяно его бывшим колониальным мастером Бельгией, которое делало это своим делом, чтобы описать два племени, сильно отличающихся друг от друга, хотя мы с тобой выглядели одинаково. Они даже измерили ширину носа, чтобы сказать, что тутси имели острый нос и тонкие губы и были выше, чем грубые хуту. Население составляло примерно 80% хуту и ​​20% тутси, но здесь правительство было хуту, тогда как в соседней Бурунди правительство было тутси, хотя и с примерно одинаковым населением.

Они говорили на одном и том же языке в обеих странах, поэтому разделение региона на две страны казалось очень искусственным, конечно, бельгийцами, которые отделили этих двух и посеяли семя злодеяния, которое должно было наступить. В это время я ничего не видел, но мне сказали, что между этими двумя племенами существует недовольство ненависти.

Мне дали водителя и машину, чтобы отвезти меня в Рверьер на холмах на севере, где был установлен проект систем земледелия, так что я уже шел по зеленым холмам и прибыл поздно ночью в Рверере. Проект здесь был дополнен гостевым домом и резиденциями для персонала проекта и офисных зданий. Здесь не было электричества, поэтому они использовали генератор, который они выключали в 10 часов вечера, но из какого-то источника была вода.

Здесь, в прохладных горах северной Руанды, я видел густонаселенные холмы, и многие фермеры видели, как их кофе и подорожник или банановые плантации. Их дома были простой глинобитный дом, построенный из красной глины. На самом деле холмы были в основном из красной почвы, но были очень зелеными и полными растений всех видов. Женщины работали с детьми на спине в африканском стиле, как в Мали, но здесь холмы были любовно ухожены и аккуратно посажены повсюду, что резко контрастировало с Малийские джунгли.

Мы отправились к озеру Киву или к месту, где было водопад. Люди говорили, что это было излюбленное место для тех, кто совершил самоубийство, когда они просто спрыгнули со скалы. Я был в шоке. Зачем кому-то совершать самоубийство в такой прекрасной зеленой стране, где пища была обильной, а климат такой крутой? Они сказали, что на холмах возле вулкана было много горилл, которые изучал Диан Фосси. Многие туристы приехали в Руанду, чтобы увидеть горилл, которые теперь были защищены от браконьеров вооруженными охранниками.

Мне понравилась прекрасная страна Руанда, но она не была уверена в своей работе.

Я встретился и поговорил со многими руандийцами и сотрудниками экспатриантов о проекте и посетил их сайты в некоторых деревнях. Они создали огромный питомник деревьев, чтобы распределять саженцы фермерам для посадки на склонах холмов, чтобы предотвратить эрозию, поэтому, очевидно, проект делал что-то хорошее. Но я нашел руандийцев угрюмыми и унылыми. Они были недовольны чем-то, но не сказали мне, что. Сотрудники экспатов также были недовольны чем-то, поэтому я почувствовал, что их отношения с руандийцами не были гладкими.

Если бы я присоединился к проекту здесь, то я был бы посреди их ссоры, который не казался мне очень привлекательным. Человек, которого я должен был заменить, сказал, что он был рад покинуть место. Между сотрудниками-эмигрантами также была напряженность, поэтому они не очень хорошо ладили. Руководитель проекта был американец, который спросил меня, почему я не опубликовал никаких технических документов, на которые я ответил, что уже достаточно написано о системах ведения сельского хозяйства. Я был полевым человеком и написал о своей работе в качестве окончательного отчета, но никогда не заботился о нем публиковать что-либо.

Он думал, что публикация статей – это то, что люди должны делать, и смотрел на меня с подозрением. Он не был дружелюбным человеком, но обращался ко мне как сэром, которого я считал очень странным.

Тогда американский представитель из Арканзаса предложил нам отправиться в Бурунди по соседству и посмотреть, понравился ли мне проект там. Им также нужен был агроном, поэтому однажды мы выехали через Бутаре на границу. Я купил деревянные резные фигуры из деформированных африканских фигур в Бутаре, что я нашел типичным, если не очень привлекательным, но прибывающим на границу, пограничник отказался позволить мне перейти на другую сторону.

Это было из-за того, что чиновники в Кигали допустили ошибку, указав дату истечения срока действия визы, которая истекла до того, как я даже приехал в страну. Но охранник был непреклонен и сказал, что это не его проблема. Он сказал, что я должен вернуться в Кигали и исправить эту проблему, но мы остались и настояли, чтобы отправиться в Бурунди. Наконец, после долгого ожидания, охранник наконец увидел мою точку зрения и пропустил нас.

Мы прошли через границу, когда полицейские подняли барьер. На стороне Бурунди руководитель проекта пришел, чтобы забрать нас. Я заметил, что в форпосте Бурунди был телефон с солнечной панелью с высокой антенной. Дорога медленно поднялась по холмам Бурунди, пробираясь сквозь зеленые холмы, полные кофейных кустарников и деревень, пока мы наконец не прибыли в Гитегу, где проект имел офис и где находилась большая часть персонала.

Из моего многолетнего опыта я знал, что проект преуспел или потерпел неудачу в зависимости от отношений между членами команды и взаимоотношений с партнерами из принимающей страны. Деньги были очень мало связаны с этим. У меня был очень хороший успех на Гаити, хотя Мали был плохим опытом, когда малийцы контролировали все, включая деньги.

Моя сильная личность и идеи о том, что должна делать фермерская система, не увязывались с персоналом проекта в Руанде, лидер которой настаивал на проведении очень научных исследований и публикации результатов. Ничего особенного в проекте по сельскому хозяйству нигде не было. Это в основном связано с попытками новых культур и сортов, новых методов выращивания и повышения урожайности. Одна из них должна была быть смелой и инновационной. Вы могли бы воспользоваться опытом международных исследовательских центров по всему миру и попросить их отправить вам семена или технические материалы. Я всегда получал помощь от IRRI.

Здесь, в Гитеге, я понял, что это лучший управляемый проект. Я был уверен в полной автономии в решении того, что я хотел сделать в рамках целей проекта. Они услышали о моем успехе в Гаити и сказали, что я должен остаться в отдаленной деревне под названием Карузи, которая находилась в 60 км от Гитеги. Дорога в Карузи была грязной, но доступной дорогой.

Я не возражал против изоляции Карузи. Я шел один, поэтому неважно, где я остановился, поэтому я принял это предложение и отправился в Бужумбуру, столицу Бурунди. Но то, что я видел в Гитеге, очень беспокоило меня. Это были армейские солдаты в боевом снаряжении, постоянно работающие на учениях по улицам. Почему они были настолько вооружены и в чем смысл этого упражнения? Я скоро узнаю.

Дорога до Бужумбуры проходит по склону от Гитеги до равнин на таких же зеленых холмах, как в Руанде. Здесь тоже кофе был основой экономики, но фермеры также выросли подорожникам. Это была их основная диета, хотя я видел немного риса в долине. Они выросли в мании и картофеле, и я слышал, что на севере были огромные чайные плантации. Дождь был похож на дождь в Руанде, поэтому Бурунди был таким же зеленым.

Здесь женщины, завернутые в одежду психоделического зеленого или ярко-красного цвета, шли по холмам, перевозящих младенцев на спину, и кучу материала в голове, но мужчины были действительно опасны. Они нес огромные грузы подорожников на своем шатком велосипеде и ускорили склоны без тормозов вплоть до равнин. Аварии были частыми на этой части дороги в Бужу, поскольку они назывались Бужумбура. Затем были мини-фургоны, которые соединялись между Буджей и Гитегой, которые соревновались в космосе на дороге с фермерами-смельчаками с их грузами подорожника.

Огромные танкеры, несущие топливо с побережья, медленно мчались сквозь горы, создавая больше опасностей. Но теперь я был на пути в Бужумбуру, чтобы встретиться с официальными лицами там, и в основном, чтобы они видели и оценивали меня.

Бужумбура расположен рядом с озером Танганьика, который является очень большим озером рядом с озером Виктория. Это озеро с пресной водой, которое является источником средств к существованию тысяч рыбаков в Бурунди и Танзании. Вы можете увидеть огромные бегемоты, играющие в озере недалеко от берега, но они дикие и опасные. Быковые бегемоты часто сверкали саблей, как зубы у людей, когда они нервничали. Детские бегемоты купались и плыли под бдительным взглядом их матерей.

Но гиппопотавы вышли посреди ночи и косили сады, как газонокосилка, уничтожая все на своем пути. Многие жители Бужумбуры жаловались на мародерствующих бегемотов и разрушение, которое они вызывали, но бегемоты были защищены. В озере были также огромные крокодилы.

В Бужумбуре можно найти много резьбой по слоновой кости и бедрам, а также шкуры зебр и множество артефактов, сделанных в Бурунди, Руанде и Заире. Численность эмигрантов была небольшой, а туристов было очень мало, поэтому она не была похожа на Кению. Мне понравился Бурунди и подумал, что это хорошая страна с дружелюбными людьми. Люди в аэропорту помнили ваше имя даже после многих месяцев. Темп был расслабленным, и атмосфера была очень экзотичной со всеми купающимися поблизости гиппопотами. Рынок был хаотичным и полным минивэнов, выходящих из дальних уголков. Они продавали красивые корзины и чаши из папирусного тростника, которые росли в изобилии повсюду.

Встреча с американцами и бурундийцами в Бужумбуре прошла хорошо. Это был в основном монолог того, кто, казалось, знал все ответы и имел знаки лица, такие как Ибо из Нигерии, но я привык к странным людям. Мы все согласились с тем, что я должен приехать в Бурунди и работать в этом проекте в качестве единственного агронома в Карузи. Бельгийский парень из ISABU посмотрел на меня очень странно, как будто он никогда не видел индийца. ISABU – это агентство, которое представляет интересы правительства Бурунди в проекте.

Директор ИСАБУ посетил наш проект на Гаити, и я отвез его на поле, поэтому покажу часть работы, которую я там сделал, поэтому он тепло вспоминал меня и сказал, что я должен приехать в Бурунди и дать проекту помощь. Его спутник на Гаити должен был стать моим коллегой в Карузи.

Таким образом, выполнив миссию, я полетел в Индию, чтобы заплатить небольшой маме. Она была счастлива увидеть меня снова, хотя меня никто не ожидал. Мама обняла меня и заплакала, а другие размахивали вокруг, спрашивая, откуда я родом, как долго я остаюсь и т. Д., Поэтому я сказал им, что я только что посетил Руанду и Бурунди и возвращался на Филиппины. Никто не знал или даже не слышал об этих странах, но это меня больше не удивляло.

Шанти даже высмеял Руанду, сказав, что это звучит как anda, что означает яйцо на хинди, но я был настроен не беспокоить их комментарии. Это был всего лишь короткий визит в 10 дней, поэтому я был готов ничего не говорить и ничего не делать. К счастью, их любопытство продолжалось около 5 минут, после чего они оставили меня в покое. Мне стало жалко мамы, которая сказала, что она страдает от боли. Я был поражен большим количеством лекарств, которые она принимала, и сглотнула белую жидкость, которая, по ее словам, была антацидным сиропом.

Я пытался успокоить ее, но не знал, как это сделать. Она была слабой и частично слепой. Большую часть времени она оставалась в постели, но не спала очень много. Нирмал сказала, что он делает все возможное и консультируется с лучшими врачами в городе, но ее проблемой была старость и одиночество.

Я молчал. Я знал лучше, чем открыть рот. Эти люди могли взять то, что я сказал, и использовать его двадцать лет спустя, чтобы начать ссору с кем-то. Я ничего не сказал о Руанде или Бурунди. Нирмал однажды сказал мне, что Бог сделал чернокожих уродливыми, что для меня было настолько шокирующим, что я не знал, что сказать. Но Бенгалис высмеял любого, кто не был бенгали.

Они сказали, что сикхи были глупыми, южане, которые не знали, как правильно питаться, и панджаби были бесстыдными и неэтичными. Местные люди UP были нецивилизованными, а бихари были варварами и т. Д. Только бенгальцы были лучшими, потому что они не производили Тагор? и Субхас Чандра Бозе?Бенгальцы, как правило, жили в прошлом, вероятно, не больше, чем другие, но они жили в прошлом.

Аннапурна тоже пришла, но понятия не имела, что я был в городе. Люди не были удивлены, что я часто бывал в Индии. Они приняли меня как должное и сказали, что международные поездки ко мне похожи на посещение кого-то по соседству.На этот раз я отправился в Дели с тяжелым сердцем, потому что знал, что мама не будет намного дольше. Папа давно ушел, и теперь она тоже уйдет. Она пережила множество трудностей и болезней в жизни, о которых она говорила с туманными глазами, пока я чистил ее белоснежные волосы.

Она рассказала мне, как плохо родственники в Калькутте обращались с ней, когда она была с моим отцом, ухаживая за его потребностями. Он был в больнице для лечения рака и операции, в то время как моя бедная мама храбровала толпу, едущую на многих автобусах, чтобы добраться до него каждый день с едой. В то время она была старой, но никто не часто сидел в переполненном автобусе. Я не знал, что наши родственники были такими плохими и обещали никогда больше не видеть их.

Я регулярно отправлял ее деньги из Вьетнама и строил верхний этаж, чтобы получить доход от аренды, но она отдала деньги Сабите за ее содержание, а Сабита, будучи бесстыдной женщиной, взяла ее. Но у нее была пенсия и денег не хватало. Фактически она передала его своим дочерям и детям. Ей было нужно, чтобы ее любили и любили все, но Сабита не любила ее.

Нирмал позаботилась о ней, но часто поддерживала свою жену. Аннапурна была где-то там, и я был самым дальним. Мне стало грустно. Она была величайшей матерью в мире, и я так сказал. Но теперь она была старой и слабой и нуждалась в нашей любви и помощи. Разве люди никогда не понимают, что они тоже когда-нибудь стареют? Как бы я чувствовал себя, например, если Ашис и Джайанти когда-нибудь расскажут мне, что я притворяюсь больным, чтобы привлечь внимание, когда я лежал в постели, все сморщилось и сморщилось? Если я горжусь тем, кем я являюсь, насколько гордой мамой?

Она приехала из важной семьи в Шри Рам Пур и стала яблоком глаза ее родителей. Она родилась после того, как моя бабушка помолилась за девочку в храме Таракешвар и постилась там. Вот почему мою маму называли Таракдаши или слугой Таракешвара, что является другим именем Господа Шивы. Она получила золотые украшения и красивые сари, когда она вышла замуж за отца в возрасте 13 лет. Она пережила своего мужа и двух сыновей, которые умерли, что трудно для любой женщины.

Она путешествовала по всей Индии с отцом, но никогда не видела места, потому что она была занята воспитанием детей, но никогда не жаловалась. Я попросил ее дать мне то, что она сделала, поэтому она дала мне самую красивую обложку для вязания крючком, в которой ей предстояли годы. Теперь мы навсегда на Филиппинах.

Я вернулся на Филиппины и рассказал Жасмину все о Шри Раме Пур, но она знала об этом из своего опыта. Теперь она призвала меня привезти Аннапурну на Филиппины, где она могла провести некоторое время с нами. Но это должно было ждать еще два года. Мне все еще приходилось возвращаться и работать в Бурунди какое-то время.

Между тем новости из Бурунди были плохими. Мои худшие опасения материализовались. Тутси снова убивали хуту. Вот почему они шли в полном боевом снаряжении в Гитеге, что сделало меня таким беспокойным. CNN и BBC сообщили о массовых убийствах хуту от армии тутси, в то время как мир смотрел в ужасе. Через несколько лет хуту в Руанде отомстит и убьет полмиллиона тутси, пока они не будут изгнаны властью тутси.

Эти зеленые холмы Бурунди были бы пропитаны кровью хуту, которая отбивалась только мачете и ножами, но не соответствовала пулеметам. Многие бежали через границу в Заир и Танзанию, а некоторые в Руанду. Их любовно ухаживающие кофейные плантации теперь были оставлены как деревня после разрушения деревни, и люди погибли или бежали от страха.

Я обсуждал с собой, должен ли я вернуться туда, но люди проекта призвали меня вернуться в октябре. Они сказали, что кровопролитие закончилось по крайней мере на некоторое время, чтобы проект мог начать снова. Жасмин был обеспокоен тем, что я должен вернуться в такое место, но я сказал, что я буду в порядке, если люди проекта так выразились. Бурундийцы редко атаковали иностранцев.

Я посетил IRRI, чтобы увидеть в основном Сурендру, которая сейчас работает в информационно-пропагандистской программе. Другие казались слишком занятыми, чтобы иметь время для меня. Все они были очень важны и заставляли меня ждать во внешнем кабинете, как беженец. Я не уважал таких людей, но IRRI был странным местом. Там было много скандалов с участием некоторых людей в широкомасштабных кражах и бесхозяйственности. Доктор Синг казался несчастным и сказал, что было много реорганизации департаментов, поэтому он не был уверен в своем статусе сейчас.

Я нашел атмосферу недружественной, но доктор Синг обещал мне любую помощь, которая мне нужна из Бурунди, как семена или техническая помощь. Он очень помог мне в Гаити, отправив мне замечательные высокоурожайные сорта риса и снова сделаю это в Бурунди, но он все же хотел, чтобы я занял эту должность в Камбодже. Все слышали о Бурунди в новостях или, скорее, видели его на телевидении.

Мне понравилась Сурендра. Он и я проводили аспирантуру одновременно в университете и как-то поддерживали связь, хотя и не часто. Он не знал, что я был на Гаити на некоторое время, но теперь мы говорили о наших добрых старых временах, когда мы собирались вместе. У меня было ощущение, что он тоже был не очень доволен IRRI и хотел выйти. Репутация IRRI была перенесена такими приверженцами, как доктор Синг, который был ученым мировой славы, но я задавался вопросом, что произойдет, когда такие люди уйдут на пенсию или оставят IRRI для других рабочих мест где-то.

Я вернулся в Бурунди в октябре 1988 года, но на этот раз мне пришлось провести несколько дней в Аддис-Абебе, чтобы получить визу для Бурунди. Аддис-Абеба, пожалуй, самый заброшенный город, с которым я когда-либо проходил. В маленьком и старом аэропорту видны полные предметы помощи беженцам, сложенные с одной стороны высоко на одной стороне, в то время как российские самолеты выгружают еще больше, напоминая вам, что в Эритрее на западе началась война. Поездка вниз по городу заставила вас пройти мимо серо-бетонных блоков зданий, и у многих была красная звезда сверху, что означало, что режим коммунистический. Люди были бедны и часто просили вас купить им пиво.

Вы вряд ли могли найти кого-нибудь, чтобы вести вас к хорошим ресторанам, хотя я много старался, потому что мне нравилось эфиопское питание в Вашингтоне, но я не имел успеха. Эфиопский отель подавал только бифштекс или омлет с маслянистым картофелем-фри, и у меня были проблемы с глотанием в течение трех дней подряд. Это была тяжелая страна, которая пережила ужасный голод и теперь затянулась война, которую никто не выиграл.

Они хвастались своим кофе, но я нашел его безвкусным после того, как кофе в Бурунди был таким ароматным. Их ремесло было дрянным, хотя я действительно купил кожаный портфель, который был хорошо сделан. Консульство в Бурунди было красивым и выдало мне визу, и я снова был готов к Бужумбуре. Я был рад покинуть Аддис-Абебу. Этиопианские воздушные трассы не были хорошей авиакомпанией, которая взяла ваш билет в бизнес-класс и поставила вас в эконом-класс, заявив, что в полете нет бизнес-класса. Они также не хотели возвращать излишний заряд или дать мне первый класс, который Я потребовал.

Полет в Бужумбуру из Аддис-Абебы приведет вас к озеру Виктория, которая является самым большим пресноводным озером в Африке, но было жалко, что видны заслоны вокруг миль. Это не было похоже на Африку Хамфри Богарта и Хепберна, но когда мы подошли к Кигали, страна стала зеленой и холмистой. Зеленые плотные папирусные болота распространились по огромной территории. Только в Восточной Африке вы могли видеть такие огромные болота. Южнее Судана было больше по размеру, чем Франция.

На этот раз меня встретили в аэропорту Бужумбуры, и мы скоро снова отправились в Гитегу, а затем в Карузи, который был моей станцией.

Бужумбура теперь успокоился и не обнаружил признаков того, что там сражались здесь и в стране недавно, кроме многих контрольно-пропускных пунктов, где повсюду укомплектованы вооруженные военные. Я прибыл в Карузи на следующий день, но увидел несколько контрольно-пропускных пунктов на дороге, где военные тщательно изучили документы, прежде чем они позволили нам продолжить. Ситуация все еще была не совсем нормальной, но никто не говорил о том, что произошло здесь так недавно.

Мой водитель был тутси, который не решался обсуждать недавние массовые убийства в северной Бурунди. В Карузи мне дали дом рядом с гостевым домом проекта. Это был довольно большой дом только для одного человека и был частично обставлен, поэтому я быстро устроился и нанял слугу, чтобы заниматься уборкой и уборкой.

Деревня Карузи холмистая и окружена небольшими холмами и многочисленными долинами, где фермеры выращивают рис. Прямо под моим домом вниз холм – небольшое озеро, где скотоводы всегда приводили свой скот к воде. Иногда вы могли видеть, как дикие утки высаживаются на озеро. Губернатор провинции принял меня без особого энтузиазма, но это было понятно. Люди все еще были обеспокоены тем, что здесь произошло, и подозрительно относились к иностранцам.

Карузи – очень маленькая деревушка с несколькими домами и несколькими магазинами. Здесь была расположена Institut Technologique Agricole of Burundi или ITAB, поэтому их сотрудники в основном остались в Карузи. Иностранцы, которые работали в Карузи, перешли от Gitega, но моя работа была здесь. У проекта был офис недалеко от деревни, где я вскоре встретил своих бурундийских служащих, которые казались немного застенчивыми. Это были молодые люди, которых с трудом лечили американская женщина, которую я заменил, поэтому они думали, что я тоже высокомерен. Но я скоро успокоил их и нашел их очень доброжелательными рабочими.

Я был ответственным за большую исследовательскую станцию, которая была не что иное, как область, полная сорняков и джунглей, поэтому моя первая работа заключалась в том, чтобы вырезать из пустыни достаточно земельной площади для посадки экспериментов и работы по размножению семян. Эта работа уже началась, и некоторые земли были очищены, но больше земли было необходимо. Бурундийцы работали с нетерпением и делали все, что я просил их делать. Они были рады работать, потому что им было скучно ничего не делать до сих пор.

Вскоре несколько гектаров земли были очищены, и я начал выкладывать много испытаний на кукурузу, фасоль и картофель. Вниз по склону мы очистили больше земли и посадили кукурузу, бобы и картофель для размножения. У нас были огромные ямы, вырытые и заполненные компостом, который мы собрали с молочной фермы.

Французский парень, который работал в проекте, перешел от Gitega, но никогда не поднимал палец, чтобы помочь во что угодно. Он весь день играл со своим компьютером и вернулся в Гитегу, если бы не было электричества, которое часто было.

Но он придумал и сделал фотографии прекрасных экспериментов по кукурузе и бобовым культурам, чтобы взять кредит. Этот проект был 90% агрономической работы, и я был единственным агрономом, поэтому я задавался вопросом, что сделали другие.

Обычная работа с фермерами в отдаленных деревнях в провинции и работа на исследовательском участке в Карузи постоянно меня заставляла, поэтому я редко ездил в Гитегу. Я получил некоторые виды риса из IRRI, которые я тестировал в долине ниже, но также некоторые разновидности рисового риса, которые я посадил в далекой деревне. Рис на возвышенностях выращивают только с осадками и непосредственно посеяли по сравнению с равнинным рисом, который нужно было пересадить.

В деревнях Бугенюзи, Муньинья, Гишиканва, Кабвира, Ругази, Киранда и Мурамби было много таких объектов, где я провел испытания на картофеле и фасоли. Испытания картофеля были очень успешными, но фасоль тоже не делала ничего плохого. Часто фермеры просили меня разделить стакан бананового пива, который они варили и называли пембе. Они также делали пиво из сорго.

Пиво в Бурунди было национальным праздником. Почти все пили огромное количество местного пива или Amstel, который был сварен по лицензии около Gitega. Мы часто сидели вокруг потягивания пембе среди кофейных плантаций и шуток. Женщины осторожно ухаживали за кофейными растениями и выщипывали красную фасоль, неся младенцев на спине.

Сначала я не понял эту пивную культуру и пригласил своих офисных работников в свой дом на чай и пирог. Они делали лица, когда им подавали чай, и спрашивали, есть ли у меня пиво. Никто не пил чай. Пиво было единственно респектабельным здесь, поэтому ожидалось, что я подаю им пиво.

Фермеры были простыми людьми, которые жили в прямоугольных глинобитных домах с оловянной крышей и сажали кофе, бананы и подорожники возле своих домов на холмах. Они также сажали бобы, маниоку, кукурузу, картофель и сладкий картофель.

Они посадили рисовую землю в долине, ниже которой была в основном женская работа. В целом страна была благословлена ​​хорошим количеством осадков и богатой вулканической почвой, что делало все, что угодно. У них было много еды и были плодовитыми заводчиками. Было необычно быть окруженным, по крайней мере, сотней детей всех возрастов, как только я остановил свою машину где-нибудь.

Большинство фермеров были хуту, а их землевладельцами были тутси. Периодическая убоя хутусов тутси, вероятно, заставляла их больше заботиться о рождении детей. Вокруг были деревья, но фермеры беспощадно рубили их на дрова. Правительство было военным, которое часто приказало сельчанам сажать деревья на склонах, чтобы вы могли увидеть много холмов, полностью посаженных сосновыми деревьями.

Жители деревни должны были работать один день в неделю, чтобы поддерживать дороги или создавать новые, или ремонтировать небольшие мосты или водопропускные трубы. В этом отношении он был настолько отличен от Гаити, где никто не делал никакой работы в сообществе и не рубил все деревья, заставляя холмы так сильно огорчаться. Здесь он был действительно зеленым и прекрасным. Фермеры здесь носили рваную одежду и были босиком, но это было возможно потому, что они всегда работали на своих полях и не хотели испортить свою хорошую одежду.

Раз в неделю деревенские рынки были буйством красок, где в основном женщины покупали и продавали вещи, которые они производили. Они несли огромные пучки подорожника на головах и шли на 10 км к рынку, где они сидели целый день, чтобы продать его за небольшую цену, но часто несли его обратно, если не продавали. Женщины не снизили бы цену на 10 центов и предпочли бы нести тяжелый груз обратно в свою деревню.

Дети здесь не бросали камни в проезжающие мимо машины или не оскорбляли оскорблений. Вместо этого они сказали доброе утро и улыбнулись. Люди подняли руки в приветствии, когда увидели транспортное средство, но было ли это проявлением подчинения другим, было трудно сказать. Прошлое было трагичным в этих прекрасных холмах, которые временный корреспондент назвал кровавыми холмами Бурунди.

Они жили бок о бок с тутси, но в страхе. Я видел только страну, где никто не выиграл от этой взаимной вражды. Страна была красивой и поддерживала растущее население, но ему не хватало инфраструктуры, такой как дороги, школы и медицинские учреждения. Я часто видел, как тяжело больные люди носили тростниковые корзины сильными мужчинами и гуляли по милям над холмами, чтобы добраться до первичного медицинского учреждения. Здесь не было службы скорой помощи. Дороги были просто грязной дорогой, которая стала грязной во время сезона дождей, которая часто вымывала водопропускные трубы и мосты.

В такие времена многие деревни были отдалены и отрезаны. Система общественного транспорта была также бедна и опасна, поскольку я упомянул дорогу в Бужумбуру, где банан, несущий велосипедистов, представлял угрозу. Люди ждали у дороги в течение нескольких часов, чтобы поехать в какое-то место, и неотложная медицинская помощь может быть катастрофической.

В большинстве деревень не было электричества или проточной воды, но в Бугенюзи итальянцы создали больницу и клинику, у которых, вероятно, был генератор. У церкви была и церковь. Даже в отдаленных деревнях можно было увидеть красивые церкви. Один в Карузи был построен с красными кирпичами и имел витражи и грязный пол, где женщины сидели сосать своих детей во время службы.

Было много католических миссионеров разных национальностей, которые жили в одиночестве в небольших деревнях, но строили красивые церкви и часто школу и профессиональную школу, где они обучали мальчиков в производстве керамики или женщин в корзине или ткачестве. Ислама не было много свидетельств, но я полагаю, что это был только вопрос времени. Одна девушка тутси в Гитарамуке однажды сказала мне, что не верит в церковь, контролирующую жизнь людей, но католическая церковь настаивала на том, чтобы католики крестили своих детей. Это был единственный способ пропаганды веры.

Она также сказала, что индуисты правильны, думая, что религия является частным делом, который не касается никого, кроме человека, и хотел, чтобы другие следовали их примеру. Но этого было не должно быть. В некоторых странах именно государство само по себе строго контролировало религиозную жизнь своих граждан. Тогда фундаменталисты навсегда выдвинули свою повестку дня.

Молодая леди была образованным тутси, который не видел будущего в межплеменной ненависти. Я предположил, что, возможно, люди могли забыть о своих племенных различий и научиться жить в мире, но для того чтобы это произошло, это было важно, чтобы учителя, как ее работа над тем, чтобы дети поняли, что они были бурундийцам первым и последним. Возможно, более смешанные браки могут также размыть племенные линии и уменьшить враждебность.

Моя жизнь вскоре зашла в рутину, чтобы работать в 7 утра и посещать некоторые деревни и места, где мы организовали полевые испытания. По вечерам я часто скручивался с книгой или слушал коротковолновую радиостанцию. Больше нечего было делать, или никто не посещал. Только мой сосед по соседству, который был девушкой Корпуса Мира, однажды упал на синюю луну, поэтому мы играли в скребок.

Монахини и священник также приходили ко мне, но не часто. Бурундийцы оставались в стороне, потому что я не разделял их энтузиазма по поводу сжигания пива каждую ночь в деревенском продуктовом магазине, который также удваивался как паб.

Вечером были обеды, которые я разогревал. Жизнь стала монотонной и рутинной, без каких-либо проблем. Позднее я получил собаку, но он был свободной собакой, преследующей цыплят и птиц в деревне, и появился только во время обеда. Я назвал его Jumbo, но он больше походил на хот-дог с маленькими ногами и гибкими ушами.

Иногда я играл на своей гармонике и пел несколько строк песен, которые я играл на кассетном плеере, или даже говорил сам с собой, что также известно как мышление вслух, но в основном это было очень одинокое существование.

Жасмин часто писал и просил меня вернуться домой. Дети скучали по мне, потому что это был первый раз, когда мы были разделены, но я не мог вернуться домой. Дом казался настолько далеким от холмов Карузи, но факт в том, что дом действительно был очень далек отсюда. Письма заняли более месяца, чтобы повысить чувство изоляции, но время как-то прошло.

Однажды губернатор пригласил меня на церемонию инаугурации, которая означала традиционные танцы и парады. Бурундийские барабанщики известны своими барабанными навыками. Все они появились в своих костюмах из леопардовых шкур и перьев и избили 15 или 20 барабанов в унисон. Они били свои барабаны и танцевали одновременно, в то время как женщины в яркой одежде также выставляли напоказ и танцевали. Школьные учителя привезли своих учеников, которые также выставляли напоказ и пели.

Позже я увидел похожие танцы и барабанщиков, когда президент Бурунди приехал в Карузи. Его служители остались в моем доме и путались в ванной, наводнили его и загрязнили ковры, но президент остался в другом месте. Они взяли мои диваны, чтобы он сидел. Министры сделали свое обязательное выступление «когда вы в Будже, приходите и смотрите» и т. Д., И, конечно, не имели в виду ни слова об этом, но это ожидалось от политиков.

Я не мог зависеть от сотрудников проекта в Гитеге, чтобы купить что-нибудь, что мне нужно для работы в Карузи. Как только они принесли мне банку спрея, чтобы убить москитов, когда я попросил бутылку инсектицида для кукурузы. Другие говорили, что они просто забыли. Единственная проблема заключалась в том, что в Карузи ничего не было, поэтому все нужно было купить в Гитеге, примерно в 60 км или в Будже, примерно в 200 км. Их отношение состояло в том, что, если мне что-то нужно, это была моя проблема, а не их.

Но они всегда брали кредит на работу, которую я делал, говоря, что наш проект сделал то или это. Они бесконечно хвастались об успехе проекта посетителям, но оставили его мне для выполнения всей работы в агрономии. Проект не работал как команда, потому что другие не участвовали или не помогали в проектной работе в Карузи. Встречи проводились в Гитеге, но в основном для обсуждения административных вопросов и редко технических вопросов.

Люди часто спрашивали меня, не одинока ли я в Карузи, на которую я всегда отвечал, что, хотя я скучал по своей семье, я не был одинок и проводил время в одиночестве, читал книги или слушал радио или музыку. Это дало мне время подумать о многом и разобраться в моем уме. Люди в Карузи думали, что я был несостоятелен, потому что я не принимал пиво, но это никогда не было моим стилем. Мне нравилось разговаривать с людьми за чашкой чая.

Я попробовал рыбалку и создал два удочки. Мой слуга сделал платформу на краю озера внизу, где я часто сидел по вечерам с фонарем и поймал несколько сом. Позже эксперт ФАО из Конго, который пришел на работу в Карузи, стал моим рыбацким партнером. Это было более забавно, чем на самом деле ловли что-либо, потому что когда-нибудь мы вернулись с пустыми руками.

Французский парень, который был членом команды, часто высмеивал мою работу, заявляя, что данные были слишком хорошими, чтобы быть правдой или что я каким-то образом ее подделал. Я позволил ему пройти, но знал, что этот вопрос должен был когда-нибудь прийти в голову. Он был ленивым парнем, который делал вид, что работает, но играл только со своим компьютером. Он сказал, что он был специалистом по расширению, но пока нечего было распространять на фермеров. Это было не так, как показали результаты.

Однажды я организовал полевой день для фермеров на станции Карузи, чтобы показать им, какие результаты мы получили. Это была чистая работа по расширению. Дни поля были очень важны в проекте системы фермерских хозяйств, когда вы могли обсудить с фермерами эксперименты. Они часто делали ценные замечания, которые затем могли быть учтены при планировании будущей работы. Поэтому я зависел от французского парня, чтобы взять на себя ответственность.

Но он подвел меня и сказал, что я все сам справляюсь. Это я и сделал. Мы перевезли фермеров из их деревень в Карузи и обратно и создали программу. Мы также заказали банановое пиво для них и барабанщиков, чтобы развлечь толпу, поэтому все пошло хорошо. Затем француз пришел и сделал фотографии, чтобы получить кредит за успешное продление Работа.

Это была последняя солома. Я столкнулся с ним на следующем собрании персонала и сказал, что он ленивый человек, который уклонился от своей ответственности в проекте, не делая того, что ему наняли. Я был очень зол .

С того дня этот подопечный стал моим объявленным врагом и начал распространять ложь, что я был женщиной и получил женщин в моем доме. Люди, которые жили в Гитеге, верили ему и распространяли слово дальше. Люди Gitega были все с семьями и детьми и часто собирались вместе, поэтому они были солидной группой, частью которой я никогда не был. Они относились ко мне как таковым. Теперь они были против меня. Это было несправедливо по отношению к лжи, но это несправедливый мир, в котором мы живем. Никто не удосужился услышать мою сторону истории.

Я почти провел здесь 18 месяцев и хотел уйти. Эксперт ФАО, который стал моим другом, часто говорил, что я отлично работаю, поэтому я должен обратиться в ООН. Я подумал об этом и отправил заявку из Рима. Они ответили, что они очень впечатлены моим резюме и побудили меня заполнить форму и вернуться к ним как можно скорее. Я сделал и ждал.

Жасмин и дети приезжали так, что было очень интересно. Я посчитал дни, пока они не приземлились и с нетерпением ждали их в аэропорту Бужумбуры. Дети подошли и крепко обняли меня. Жасмин выглядела красивее, чем когда-либо. Она отметила, насколько отличается от страны Гаити. Мы поднялись на холмы в Гитегу, где мы приняли приглашение только от руководителя проекта за короткий визит. Мне не нравились эти люди, которые плохо обращались со мной и говорили об этом Жасмину. Приглашение француза мы отклонили из-под контроля.

В карузи жасмин и дети остались на месяц. Я пытался удержать детей, занятых рыболовством и установкой пчелиного улья. Я взял их в разные деревни, чтобы показать им работу на местах, которую я сделал. Мы пошли к итальянцам в Мутумбе, которые были очень милыми людьми и пригласили меня на рождественскую вечеринку в прошлом году. Они горячо приняли Жасмин и детей. Она посетила церковную службу в Карузи и увидела исследовательскую станцию, которую я развивала в Карузи.

Недавно я завершил строительство большого склада рядом с туалетом и находился в процессе строительства хранилища картофеля. Это было завершено позже, когда был собран весь урожай картофеля с полей. Я посадил фруктовые деревья и очистил больше земли для других экспериментов.

Я привел их на рынок Бугенюзи, чтобы показать, что они продали. По сравнению с рынком Карузи было очень мало. Однажды ночью мы отправились на хиппоты в болота Карузи, но они вышли только поздно вечером. Дети никогда раньше не видели папирусное болото и не задавались вопросом, что еще может спрятаться там. Вероятно, были крокодилы. Они поразились коронованным цаплям, которые искали насекомых на ферме и ложки. В Африке было так много разных типов птиц, которые были уникальными.

Вернувшись в Бужумбуру, дети были в восторге от того, чтобы увидеть гиппопотамы в озере и черные змеи мамбы в маленьком зоопарке. Были огромные удавы и питоны. Но вскоре их отпуск закончился, и они вернулись домой. Это был трудный период для меня сейчас, потому что я очень скучал по детям, поэтому занялся тем, что закончил оставшуюся часть работы, которая включала обработку данных и анализ результатов, чтобы я мог начать писать окончательный отчет.

Несколько месяцев назад я присутствовал на встрече в Арканзасе, где представил результаты работы в Бурунди с помощью видео, которое я снял. Лаборатория, которая помогла мне переделать звуковую часть видео, хотела получить ее копию. Это было очень уникально и показало, как фермеры Бурунди выращивали свои урожаи. Теперь проект пригласил профессионального видео человека сделать фильм по проекту за большие деньги и пообещал мне копию, но никогда не отправлял.

Это также время, когда я начал писать свои мемуары, которые позже станут основой этой биографии. Мое время было коротким, и я приготовился уехать через несколько месяцев, хотя американцы хотели, чтобы я остался на некоторое время. Это я отказался. Я хорошо справился со своей работой и получил очень хорошие результаты, которые я представил в форме окончательного отчета, и оставил Бурунди навсегда в ноябре 1990 года.

 

Примечание. Здесь приводятся следующие ссылки для чтения биографии Анила на французском, японском, немецком, испанском и русском языках, а также в моих блогах.

Anil’s biography in French.

Anil’s biography in Japanese

Anil’s biography in German

Anil’s biography in Spanish.

Anil’s biography in English.

tumblr posts

Blogs in French

Blogs in Spanish

Blogs in German

Blogs in Japanese


Subscribe

 

Глава одиннадцатая: Трагедия Шри Рама Пюра – с 1987 по 1988 год

Глава одиннадцатая: Трагедия Шри Рама Пюра – с 1987 по 1988 год

images-31

Источник: фото Google

На этот раз мой визит в Вашингтон, Д.К. был коротким, когда мне пришлось получить иммиграционную визу для Филиппин. Консульство потребовало полной медицинской проверки, поэтому однажды я отправился в клинику Университета Джорджа Вашингтона, чтобы спросить, могут ли они это сделать. Медсестра сказала, что, как правило, они это делали, но теперь врачи были заняты посещением какой-то встречи, поэтому мне пришлось отправиться в другое место. Она на самом деле рассказала мне о другом месте в центре города и позвонила, чтобы убедиться, что они сделают необходимые тесты.

Это место было рядом, где старый доктор постучал мне в грудь и постучал коленями, а также очистил мои глаза, чтобы объявить меня здоровым, но взял рентген, как требовалось, и проверил мочу и заполнил все медицинские формы, которые мне дало посольство , Это удовлетворило посольство, поэтому они выдали паспорт иммиграционной визе.

Хьюберт попросил меня остаться с ним в течение нескольких дней, когда я был в Вашингтоне. Сейчас он работал в Вашингтоне, но я знал, что он скоро отправится в другое место. Я никогда не знал, куда он пошел или работал, потому что он был плохим корреспондентом и редко писал или отвечал на письма, поэтому поддерживать связь с ним всегда было трудно. Я с удивлением обнаружил его на Гаити после стольких лет, но он мог быть в другом месте так же легко.

Я знал, что когда-то он был в Заире, хотя то, что он там делал, было догадкой. Он однажды написал, что женился на бельгийском разводе, который был, вероятно, черным, и теперь ее две взрослые дочери позаботились о нем в Бельгии, потому что его жена умерла, поэтому я полагаю, что он некоторое время уехал в Бельгию … Потом я услышал, что он был в Ираке, и, наконец, он написал, что он был в Иерусалиме, но никогда не упоминал, что он делал в этих местах.

Я догадался, что он участвовал в каком-то проекте по науке о животных, потому что это была его специальность, но мы редко поддерживали связь. Затем он написал мне, что он снова женится, и на этот раз к женщине из Коста-Рики, так что именно так был Хьюберт. Я никогда не знал, что он должен был, пока он не написал, что было редко. Во всяком случае, я собирался остановиться в Индии, прежде чем вернуться на Филиппины, и не знал, когда и когда я снова увижу Хьюберта.

Поэтому однажды я снова приехал в Шри Рам Пур. Моя мама была в ее восьмидесятых и очень хрупкой. Все ее волосы побледнели, и она была просто костями, но ее слух был хорошим, и ее мозг все еще был активным. Только ее глаза были бедны, и она могла видеть только размытие, но она не была старческой. Ее память была резкой, и она напомнила имена и события прошедшего времени очень четко.

Она не могла выйти за пределы дома, потому что боялась. Она сказала, что не может читать и писать, как раньше, из-за ее уменьшающегося взгляда. Я пропустил свой большой и красивый почерк, полный любви и благословений, но она сказала, что никто не взял диктовку, если она захочет написать мне. Сабите было все равно, и ее рука была очень плохой.

Ей тоже было одиноко и с кем не с кем поговорить. Она осталась в постели и большую часть времени слушала радио, и жаловалась на ее кислотность. Я купил ей какое-то антацидное лекарство, которое она сглотнула и попросила больше. Я часто сидел, лаская ее сморщенные руки и ноги или давая ей массаж, но в основном я слушал ее, пока она болтала. Никто не приходил навестить ее или не обращал на нее особого внимания.

Я в это время начал принимать многочисленные заметки о том, что она сказала, потому что когда-нибудь я надеялась записать все это как часть семейной истории. Мой великий отец и его брат сохранили семейную книжку, которую продолжал мой отец, но теперь никто не записывал никаких записей. Я также ничего не знал о моей матери и о ее родственниках, поэтому начал писать все и задал много вопросов.

Нирмал сказала, что наша семья была самой обычной семьей, о которой не стоит писать, в которой я был единственным исключением, но я не соглашался с ним и просил его об обморочную семейную книгу моего отца, чтобы я мог когда-нибудь перевести ее на английский язык новое поколение. Я также хотел сделать это как можно более актуальным, чтобы никто не был лучше информирован, чем моя мать. Я также взял некоторые магнитофонные записи.

Сабита была ее обычным я, поэтому мы почти никогда не говорили. Единственные слова, которые она произнесла в один день, были похожи на то, что «ужин готов», и часто даже это не было. Она жаловалась всем на то, как тяжело ей приходилось работать, заботиться обо всех и не было времени, чтобы наслаждаться жизнью или уходить куда угодно. Она часто говорила, что у нее есть оковы на ногах, и она должна заботиться о других в течение всей своей жизни, это означает мать и случайный гость, как я.

Аннапурна сказала, что она больше не чувствовала себя в доме Шри Рама Пэра, но все равно приехала из-за матери. Она также подумывала о покупке дома в Лакхнау для ее выхода на пенсию, потому что она не могла жить в Шри Рам Пур с Сабитой, которая всегда суетилась о чем-то или о ком-то. Теперь Сабита ни с кем не ладила, и было что-то противное сказать обо всех. Она была посвящена только мужу и дочери.

Прошли те времена, когда мы, брат Прошли те времена, когда мы, братья и сестры, могли сидеть в шутках или петь, пели педали старого органа Миллера или обсуждать что-то и веселиться. Сабита почувствовала себя опущенной, потому что она не понимала шуток и не могла петь, поэтому она надулась в другой комнате. Теперь атмосфера изменилась. Больше не было веселья, никто не пел песни и не шутил.

Нирмал, который является художником и чувствительной природой, сидел в одном углу, читал газету и редко касался его электрической гитары или кисти. Он прекратил делать глиняные фигурки, в которых он преуспел. Если я попытался поговорить с ним о чем-то, он сразу же принял отрицательный подход. Теперь он был очень националистическим и вспыхнул, если почувствовал, что я критикую Индию или что-то еще индийское. Он сказал, что никто не может принять противоположный взгляд, не чувствуя себя плохо или не обижаясь. Я не согласился, но оставил свой собственный совет.

Он не принимал никаких доводов и не обижался на всю жизнь, если бы вы пересекли его. Единственный раз, когда мы могли говорить, было то, что я делал глупые шутки о его скутере или что-то в этом роде, но в основном мы молчали.

Время проходило мучительно медленно, когда мне было скучно. На неделю мне нравилось месяц и день, как неделя. Я больше ничего не имел с ними. Им не было интересно знать что-либо о Гаити, откуда я только что приехал, и им не любопытно, как мы жили на Филиппинах.

Дочь Сабиты была копией ее матери, и я больше не любил ее. Раньше я привозил ее игрушки и куклы из-за границы, когда она была маленькой девочкой и очаровательной, но теперь она вела себя как мать и была надменной. Ее исследования были приоритетными, поэтому она часто приходила, чтобы отключить телевизор, когда мы смотрели, потому что это мешало ее исследованиям. Обычно Сабита закрывала двери и выключила телевизор, когда подумала, что мы издали какой-то шум.

Ашис и Джаянти не чувствовали никакого родства с их кузеном, потому что она была в стороне от них и никогда не писала писем. Она небрежно задала один или два вопроса о том, как они это делают, на что я ответил также загадочно. Это был весь разговор, который мы имели во время моего пребывания в течение нескольких недель. Ашис, между прочим, был единственным однофамильцем в семье, потому что дочь Нирмала вскоре вышла замуж и взяла фамилию своего мужа. Сабита часто хихикала из-за моего зарубежного образования и богатства и сказала, что более правдоподобно получить образование в Индии и преуспеть чем за границей потому что он был более жестким.

Я ничего не мог сказать. Нам действительно не о чем было говорить. То же самое было с моей сестрой Парвати, которая жила неподалеку. Она никогда не улыбалась, и у нее всегда был кислый взгляд. Было очень трудно провести более пяти минут с ее или ее старческим мужем, который не помнил меня. Ее дети тоже были в стороне, потому что я не приносил им подарки.

Они не понимали, что со мной делать, потому что у них не было темы для обсуждения, и я не пил чай или кофе. Индийцы всегда предлагали чай в маленькой чашке с молоком и сахаром, но мне не нравились чай или кофе, так что это вызвало проблему каждый раз, когда я навещал кого-то. Они не оставили ничего другого в доме, в отличие от здесь, на Филиппинах. Жасмин держал всевозможные фруктовые соки и мороженое. Они смутились, когда я сказал, что стакан воды будет делать.

Нирмал сказала, что он тоже одиноко живет один, пока мы все остались. Возможно, он все еще чувствовал какую-то братскую любовь. Я никогда не узнаю, но с 1967 года моя жизнь изменилась, и он пришел признать этот факт. Дом был большой, и мы все могли оставаться там комфортно, но дома никогда не было дома, если там никто не жил, а те, кто там жил, нас не приветствовали.

Аннапурна тоже не хотела теперь жить в Шри-Рам-Пур после ее выхода на пенсию, и мы сделали свой выбор, чтобы никогда не возвращаться. Мне было грустно о матери. Если бы она была в состоянии, я бы привел ее на Филиппины, где мы могли бы заботиться о ней. Я вспомнил, как ей понравилась поездка, которую мы отправили в Агру, чтобы показать ей Tajmahal еще в 1970 году, но теперь она была слаба и не могла путешествовать. Ей было любопытно узнать о детях и нашем доме в городе Нага и расспросить, что делает Жасмин. Она беспокоилась о том, что я часто переезжала из одного места в другое, потому что это нарушало бы учебу детей, но я заверил ее, что они преуспевают и вернулись в Нагу из Гаити, чтобы начать обучение там.

Я был рад, что у мамы был доход от аренды арендаторов наверху, поэтому у нее были деньги. Ей также была предоставлена ​​пенсия моего отца, которую правительство недавно одобрило для всех вдов в Индии, поэтому она была независимой. То, в чем она нуждалась, это кто-то, с кем можно поговорить или послушать.

Старость – страшное время для некоторых людей, которые становятся зависимыми от других для своих повседневных потребностей, и тем более, когда эта забота неохотно дается. Она была когда-то гордой женщиной, которая трудилась и терпела трудности, чтобы поднять нас всех. Именно благодаря ей мы получили образование и стали тем, кем мы являемся сегодня. Именно она убедила моего отца позволить Аннапурне пойти и взять Именно благодаря ей мы получили образование и стали тем, кем мы являемся сегодня.

Именно она убедила моего отца позволить Аннапурне пойти и взять на себя правительственную работу, заявив, что она должна быть независимой. Моя мать убедила моего отца вернуть Шанти и ее ребенка, когда она стала вдовой в возрасте 18 лет и убедила ее начать учебу.

Шанти на протяжении многих лет проходила среднюю школу и колледж, и теперь была правительственная работа. Это была моя мать, которая убедила Парвати пройти перевязку маточных труб, чтобы она не производила больше детей. У ее мужа была очень низкая зарплата, которая едва кормила семью из 6 человек. Это была моя мама, которая убедила моего отца купить партию и построить несколько комнат, за которые она охотно отдала все свои золотые украшения для продажи. Из-за нее мы все преуспели по-своему, но никто не отдал ей должное.

Она была отличной матерью, но теперь она была старой, слабой и беспомощной. Я обнял ее и сказал ей, что она лучшая мама в мире, и я никогда не забуду, что она сделала для всех нас. Она пролила слезы радости и сказала, что, по крайней мере, кто-то сказал это. Но Сабита была жестокой и сказала, что она притворилась хрупкой и больной, чтобы привлечь внимание. Я начал ненавидеть эту женщину и ее бессердечность. Именно она отравила ум моей матери, когда Жасмин сказала, что ее отец очень болен, и нам нужно было вернуться на Филиппины.

Я посетил мистера Бозе, который раньше был арендатором наверху и который теперь жил в своем собственном доме, но он был стариком, который жил в его прошлом и часто болел. Его жена тоже болела раком и скоро умрет. Другие в обществе избегали меня, хотя я хорошо их знал с детства. Они были не в себе со мной, потому что они слышали, что меня теперь называют доктором, и я был богат. Я думаю, что часть богатства беспокоила их больше, чем часть доктора, потому что они все еще борется со своей повседневной жизнью, пока я путешествовал по всему миру мир реактивным самолетом.

Мы разошлись и не имели ничего общего с кем-то. Только Ринки была рада видеть меня и сказала, что она не знает никого, кто жил за границей и много раз приезжал в Индию. Ее младшая сестра была ближе к моему возрасту, который женился в Калькутте, и я не видел ее с 1968 года, но Ринки жил неподалеку. Ее неудачный брак произвел дочь, которая была спутником Ашиса, каждый день ходила в школу.

Мой старый альма-матер Институт также был местом, куда я не хотел посещать, потому что мои старые профессора либо ушли на пенсию, либо умерли, а новые люди не знали и не заботились о том, кто я. Библиотекарь Мисс Десуза тоже была мертва. Она дала мне работу, чтобы заплатить за мое обучение и всегда приветствовала меня в прошлом. Но теперь Институт был просто местом, полным зданий и старых воспоминаний. Здесь мы сыграли так много шалостей и озорств, но мои одноклассники разбросали по всей Индии, чтобы никогда не возвращаться, а некоторые даже уехали за границу. Ассоциация выпускников была очень слабой, хотя она существовала.

Я взял видеоролик о кампусе только для потомков, а Нирмал однажды взял меня на скутер, чтобы фотографировать различные части Шри Рама Пур. Было много интересных мест, таких как старый форт с его массивными крепостными стенами и Столпом Ашока, внутри которого были написаны слова Будды в Пали. Это был мертвый язык, поэтому никто не мог прочитать эти слова. Кроме того, внутри форта не разрешалось, потому что это был военный форт. Но был университет Шри Рам Пур с его огромным административным зданием, Научным колледжем, Центральным парком, где королева Виктория сидела под мраморным куполом с ее сломанным носом и скипетр, публичную библиотеку, готическую каменную церковь, собор, где Жасмин обычно ходил на молитвы, здание высокого суда и многие такие места, которые я фотографировал для Ашиса и Джайанти.

Дома телевизор был центром развлечений, когда все сидели, чтобы посмотреть религиозную мыльную оперу по утрам. Практически вся страна за это время зашла в тупик, потому что это была Рамаяна, которую каждый наизусть знал наизусть. Когда я встал, чтобы уйти, потому что мне было скучно, они были удивлены. Это было плохо сделано, и актеры прыгали в комической манере в масках обезьян, но индейцы восприняли это всерьез и никогда не пропустили один эпизод.

Это было то же самое, что и в голливудских библейских фильмах, что ни один уважающий себя христианин не счел бы скучным независимо от того, насколько сильно они были сделаны. Люди сидели в восторге перед телевизором, проглатывая каждое слово и делая собственные комментарии. Я часто сидел, чтобы смотреть на их выражения лица, которые менялись каждые несколько секунд.

Рамаяна была рассказом о Раме, который был сослан в лес в течение 14 лет из-за амбиций его шаговой матери, чтобы сделать ее сына Бхарата королем, так что Рам и его жена Сита и его брат Лакшман отправились жить в лес, откуда однажды зло однажды злой король Ланки теперь назвал сэра Ланки похищенным бедным Ситой. Это привело к войне, в которой Рам победил с помощью армии обезьян и т. Д.

Независимо от того, был ли он идеальным королем или нет, не имело значения для индусов, потому что Рам был их Богом, поэтому у него были достаточно веские причины для того, чтобы делать то, что он сделал, и мы, смертные, никогда не могли понять пути Богов. Они почитали Рама и с подозрением смотрели на скептиков, подобных мне. Они думали, что я недостаточно религиозен, потому что я не смотрел Рамаяну. Они были правы.

Теперь я рассматривал все аспекты индуистского общества беспристрастно и отряда и обнаружил, что им не хватает во многих вещах. Я обнаружил, что они дискриминируют «неприкасаемых» даже сегодня, хотя Ганди изо всех сил старался позволить людям относиться одинаково с достоинством. Они не допустили, чтобы мусульманин был индуистским домом, и христиане тоже не очень хорошо себя чувствовали.

Они по-прежнему верили в жесткую кастовую систему, хотя правительство старалось ее преодолеть. Они также верили в принятие приданого для брака своего сына из бедной семьи. Только цена жениха зависела от внешнего предела к их жадности , Бенгальцы были не такими плохими, как другие, но, несомненно, были жадностью. Они верили в превосходство своей религии, хотя догма входила, но почти у всех теперь на днях должен был быть персональный гуру, поэтому количество гуру распространилось не по велению.

Нирмал и его жена каждый вечер пели молитвенные песни, играя на фисгармонии, и я часто задавался вопросом, действительно ли Сабита верила в слова, которые она пела каждый день, чтобы быть добрыми и добрыми и правдивыми. Моя мама всегда опасалась этих так называемых гуру и сказал, что она никогда не нужна. Она была благочестивой индуисткой женщиной, которая прожила всю свою жизнь в соответствии с религиозными правилами и законами, но теперь это было другим для следующего поколения. Теперь проявлять религиозность было более важно, чем быть добрым сердцем и помогать другим.

Индия была страной, где люди по-прежнему говорили о прошлых событиях, которые произошли 2000 лет назад, которые сегодня не имели значения. Большинство из них изолировалось, говоря, что им не нужен мир и им нечего учиться. Образование в колледже ничего не изменило. Я заметил череп фанатизма в Аннапурне, который проливал слезы, слушая религиозную музыку и читая Священные Писания.
Я был рад видеть, что однажды Девьяни прибудет. Она все еще была веселой, которую мы знали, и она не изменилась, потому что она жила недалеко от Калькутты и далека от несчастного дома. Она дразнила всех и смеялась, но заметила, что в наши дни никто не разделял ее веселья. Я был благодарен ей, потому что она очень помогала Жасмине во время ее доставки Джаянти в 1979 году. Девджани был единственным исключением в мрачной семье, которая смеялась, хихикала, дразнила всех и приносила свежий воздух.

Она оставила семью в возрасте 17 лет, когда она вышла замуж, и теперь она была в своем среднем возрасте, но она все еще была такой же красивой, высокой и теперь почти королевской Девяни. Она набрала вес, но все еще была молодой девушкой в ​​глубине души, о которой я с любовью вспоминал. Я дразнил ее о обезьяне, которая так сильно тянула волосы. Как она могла забыть? Она жила недалеко от Калькутты со своим старым мужем и сыном в маленькой деревне. Его две дочери были женаты, а недавно ее сын также был женат на деревенской девушке, которая не имела никакого образования и просто выглядела.

У этого сына была дочь, которая всегда болела, потому что родилась с некоторыми недостатками, которые нуждались в постоянной медицинской помощи. Это был больной момент в жизни Девьяни. Я попытался помочь, посылая деньги, но дочь скоро умрет.

Я был рад снова покинуть Шри Рама Пэра. Я обнял и поцеловал свою маму и сказал, что я попытаюсь снова прийти к ней и дать ей немного денег. Она всегда отказывалась принять, но я подсунул ее под подушку и ушел. Я грустно посмотрел на дом. Это был такой большой дом, как будто в нем не было жизни. Мы все постепенно отходили от него, но как только он вибрировал от смеха, музыки и шуток.

Когда-то мой папа был ответственным, который сидел на веранде на своем легком кресле и принимал посетителей. Но теперь его легкий стул был пуст, хотя все еще находился там же. У него все еще была следа на зубах собаки на ногах, где она использовалась, чтобы пережевывать, но эта собака тоже была мертва. Я не знал, как долго у Ма, но она выглядела такой старой и хрупкой. Она часто плакала в Аннапурну и говорила, что готова пойти и пожелала Богу, чтобы Он взял ее сейчас. Он разбил мне сердце, чтобы услышать, как она говорит, что она была нашей мамой, и я любил ее.

Я вспомнил, как она с любовью выбрала материал для моего костюма, прежде чем отправилась в Сайгон и как она посмотрела на меня, когда я покидал Калькутту для Сайгона так давно. Я вспомнил, когда я был маленьким ребенком, и поднялся на колени, и как она обычно собирала мой ящик для завтрака или сияла мои туфли. Как будто это была целая жизнь назад, Как будто это была целая жизнь, которая была на самом деле.

Теперь, в свой час нужды, я всегда уходил, потому что должен был. Я не мог остаться с ней более нескольких недель и должен был вернуться на Филиппины. Она знала это и всегда простила меня. Она сказала, что была счастлива, пока мы были счастливы жить там, где нам довелось жить. Это была ее милость и прощение, возможно, больнее, но я должен был уйти.

Однажды я попрощался и уехал в Манилу. Это было 4 декабря и мой день рождения, но никто не вспомнил. Дни рождения не были важны в Индии, поэтому мы никогда не праздновали это. Жасмин ждала меня в аэропорту Манилы, чтобы принять меня. Она проехала 10 часов на автобусе, чтобы добраться туда и выглядела усталой, но мы были рады снова увидеться. Она поехала на Гаити с детьми и вернулась на Филиппины, поэтому я гордился ею.

Она все так хорошо справилась и сразу же получила детей в школы. Она также сказала, что она внесла существенные улучшения в дом, а также, что я очень хотел увидеть. Это был сплошной камень, на котором моя жизнь покоилась, заставляя меня чувствовать себя в безопасности и счастливой. Мне было жаль, что Гаити была таким беспорядком, и она должна была быть там в трудные времена, но теперь это не имело значения, потому что мы были дома, где нас ждали наши дети. Джайанти сделал знак «Добро пожаловать домой папа» и натянул его на дверной проем, и я крепко обнял их.

Она запомнила длинный фрагмент текста и произнесла с действиями безупречно, что я записал видео. Ашис тоже преуспел и получил награды в своем классе. Жасмин сказал мне, что в регионе Бикол в последнее время был нанесен сильный тайфун, который привел к опустошению в широких масштабах. Наши плодовые деревья были выкорчеваны в сильном ветре, и сад был разрушен, но деревья можно было снова пересадить, и сад был перестроен. Я снова был дома, поэтому я собирался все исправить. Я был удивлен, увидев новую кухню, которую создал Жасмин, и задние стены, которые она подняла.

Пол был новым, и дренаж вокруг дома был улучшен. У нее теперь было подключение к городской воде, а также кабельное телевидение, поэтому с момента ее возвращения было значительное улучшение. Но я также заметил, что двух небольших спален было недостаточно для нас, поэтому мы начали думать о добавлении одной спальни на верхнюю часть гаража для нас, чтобы дети могли иметь свои комнаты.

Так пришли масоны и плотники, и строительство началось в феврале 1988 года. Это была грязная работа, но вскоре комната подошла красиво. Он прикрепил ванну с горячим и холодным душем, а сама комната была размером с гараж, который был огромным. Мы установили шкафы и нанесли желтые плитки в пол и стены ванной комнаты. Пол в спальне был из дерева, который горничная полировала воском каждую неделю. Лестница была бетонной с ручным рельсом. Это была немного роскошь, которую мы могли себе позволить. У нее даже был небольшой рефери и кабельное телевидение в нашей комнате, в то время как телевизор с большим экраном остался внизу, где дети наслаждались просмотром Chitty Chitty Bang Bang на VHS сейчас.

Дом был красиво окрашен и светильники установлены наверху, поэтому все выглядело очень красиво. Ашис переместилась в одну комнату, и Джайанти осталась в своей комнате, и ей пришлось пообщаться с матерью Жасмины, которая приехала и осталась. Я купил новую кухню и холодильник для кухни и заказал много мебели для гостиной для гостиной. Старая мебель нарра была перекрашена, и весь дом был подстрижен. Жасмин удивил меня однажды, когда она вернула VW Brasilia, которую мы продали ранее.

Мы наняли наставников для детей, чтобы дать им уроки на бикольском языке, а также уроки игры на фортепиано. Они хорошо учились в школе. Ашис выиграл конкурс эколога. Позже и Ашис, и Джаянти выиграют медали на внеочередном конкурсе в городе Нага. Никакие филиппинские дети не могли приблизиться к ним, когда дело дошло до английского. Наш сад восстановил свое здоровье и начал расцветать.

Задний сад был пересажен ковровой дорожкой и фруктовыми деревьями. Теперь наш дом выглядел блестящим и чистым и больше не сбежал, как когда ее младшая сестра осталась там. Они теперь переехали в их дом поблизости, но мы не имели с ними ничего общего, потому что я не любил ее мужа. Зрелая новая спальня наверху была прохладной и воздушной, где я положил свой огромный кабинет.

Я больше не хотел уходить, потому что семья была так красиво поселилась здесь. Мне не хотелось снова изгонять Жасмин и привести ее в какую-то далекую страну, нарушающую их счастливую жизнь. Я мог видеть, что она была счастлива здесь, потому что она была в ее собственном доме, и дети были в хорошей школе. У нее было много друзей в Наге, где она выросла и работала, прежде чем мы вышли замуж, поэтому она была очень дома.

Мне нужно было найти другую работу где-то в ближайшее время. Dr.Singh сообщил мне, что он хотел, чтобы я был кандидатом на пост в Камбодже, который IRRI хотел заполнить, и сказал, что он уверен, что IRRI нанял меня, но другое предложение поступило из Руанды. У меня были смешанные чувства о поездке в Камбоджу, где война У меня были смешанные чувства по поводу поездки в Камбоджу, где война закончилась, а «красные кхмеры» усыпали страну миллионами наземных мин, что делает ее самой опасной страной для работы. Моя работа там потребовала бы работы с фермерами в сельской местности.

Поэтому я отказался от предложения IRRI и решил сначала взглянуть на Руанду на разочарование доктора Синга, который сильно подтолкнул мою кандидатуру. Я ничего не знал о Руанде, за исключением того, что это была маленькая страна в Центральной Африке и очень холмистая. Они были известны кофе. Я должен был также посетить Бурунди, которая была рядом с Руандой, чтобы увидеть там проект.

Поэтому однажды я прилетел в Аддис-Абебу в Эфиопию, откуда можно было получить стыковочный рейс в Кигали. Я боялся, что еще одна глава моих международных странствий начнется.

Примечание. Мои блоги также доступны на французском, испанском, немецком и японском языках по следующим ссылкам:

tumblr posts

Blogs in French

Blogs in Spanish

Blogs in German

Blogs in Japanese

Anil’s biography in Japanese

Anil’s biography in French.

Anil’s biography in English.

Anil’s biography in Spanish.

Anil’s biography in German


Subscribe

Глава десятая: Репрессированные люди Гаити в революции – с 1984 по 1987 год

Глава десятая: Репрессированные люди Гаити в революции – с 1984 по 1987 год

marketdaypost

Источник: фото Google

Меня встретили в аэропорту Порт-о-Пренс гаитянским сотрудником AID, который отвез меня в отель под названием Кастель-Гаити на крутом холме и помог изменить деньги в местной валюте, называемой тыквой. Мне было очень приятно принять меня и устроиться в гостинице, хотя она была где-то в одиночестве.

Порт-о-Пренс частично находится на равнинах и частично вверх по крутым горам, которые поднимаются прямо за набережной. Из аэропорта в город мы прошли мимо самого ужасного бидонвилля, которого я видел где угодно. Именно здесь проживало множество бедных людей в столице Гаити. Улицы здесь были усеяны мусором, а водосточные желоба переполнены. Люди в лохмотьях повсюду напоминали вам, что вы сейчас в одной из беднейших стран в этой части мира.

Рядом с бидонвилем, который является французским термином для трущоб, сделанного из оловянных домов, было множество микроавтобусов, готовых отправиться в провинции или откуда-то из-за них. Люди находились на посадке или разгрузке древесного угля и бананов или дров среди прочего. Живые животные, такие как козы, также были перенесены таким образом, чтобы не упоминать корзину, полную цыплят.

Было много женщин, которые продавали еду у дороги и старались удержать мух. Люди, казалось, не обращали внимания на грязь, мухи и сточные воды, которые текли и занимались своим делом. Я видел маленькие картонные шкафы, повсюду окрашенные безвкусными цветами, и назывался борлеткой, где они продавали лотерейные билеты. Он показал знак под названием mariage, означающий свадьбу, поэтому они думали, что это, возможно, какие-то брачные офисы, которые задаются вопросом, кто может жениться в таких офисах. Почему их так много?

Ответ состоял в том, что это означало брак между счастливым номером и джекпотом, который они заверили каждому покупателю лотерейных билетов. Я отметил, что беднейшая страна, более отчаянная, люди должны были купить билеты на лото, надеясь, что их удача изменится. Это была Гаити.

Аэропорт современен и расположен на обширной равнине, но мы подошли к городу, мы увидели везде, где были обнесены трущобы и ветхие здания, а улицы забиты трафиком. Основная артерия называлась Boulevard Jean Jacques Dessalines, хотя такие названия ничего не значили для меня. Я только слышал, что диктатор Гаити был назван папой Док Дювалье, который оставил своего сына, ответственного после его смерти. Его звали Жан Клод Дювалье, и он правил страной с такой же безжалостностью, как и его отец.

Никогда не замечал ярких автобусов или микроавтобусов. Большинство из них демонстрировали некоторую живопись религиозного характера, хотя время от времени художник увлекался и рисовал больших грудью женщин в скудной одежде в провокационных жестах. Он был техничным и очень заметным, а также очень грубым, но тогда прекрасный художник не тратил время на рисование мини-автобусов. Это делали любители, которые не знали, что отношение к пропорции смешно рисует, на что никто не обратил внимания.

Изменение доллара в местных тыквах было легким и могло быть сделано где угодно, и вы могли бы получить на 10% больше, чем ставка, как объяснила девушка-инвалид, но она забыла упомянуть, было ли это законно или нет. Полагаю, это не по звукам. Позже я узнал, что на Гаити было много незаконных вещей, но никто из них не слишком беспокоился о них.

Было, например, незаконным привлекать роскошные вещи, такие как магнитофоны и камеры, без оплаты долга, но я видел в аэропорту людей, проходящих без проблем. Сколько денег сменили руки под прилавком, было трудно сказать, но, очевидно, полицейские были в сговоре.

Огромные гаитянские женщины по имени мадам Сарас проводили между Порт-о-Пренсом и Майами каждую неделю и привезли чемодан, заполненный контрабандами, которые они продавали по высокой цене на Гаити.

Таксисты не отличались от тех, что я знал в Марселе или Дели. Их счетчики никогда не работали, и они пытались доставить вас в ваш отель за двадцать долларов, когда тариф был всего два. Эти люди только пытались заработать немного денег от ничего не подозревающих. Если вы хотите оплатить минимальный тариф, например, в Маниле, вы отправитесь в саудину как плотник или каменщик. Все было везде одинаково.

В феврале было тепло. Люди носили красочную легкую одежду, а женщины обычно носили кусок красочной ткани, обернутой вокруг головы. Многие женщины носили прекрасные соломенные шляпы, которые они называли панамой. Они были высокими и шли с определенной грацией. Мы видели людей, одетых в карнавальные костюмы и перья, и танцевали на улицах до удара барабанов, флейт и тарелок.

Их лица были раскрашены, и их часто пили из бутылок, которые не выглядели на их лицах. Женщины, одетые в очень красочные и низко обрезанные наряды, демонстрирующие много своего тела и танцующие сексуально. Мужчины также носили диковинные костюмы и ухаживали за женщинами.

Это были группы Ra Ra, которые были хотя мероприятие прошло много дней. Плотники заняты фиксацией дорожных стендов. Была атмосфера веселья, хотя большинство людей уделяло мало внимания группам Ra Ra и громкой музыке, которую некоторые люди играли с использованием громкоговорителей.

Я видел яркие картины для продажи на тротуаре, но они не выглядели качественными. Меня больше всего поразило его изобилие. Были также другие ремесла для продажи, а также вблизи узких мест в транспортном секторе. На улицах были проданы блестящие деревянные ящики с Гаити, вырезанные на нем большими буквами, коричневые или черные банки, фигурки, чаши и многое другое. Они постучали в окна, чтобы показать свои товары, но они не были настойчивыми. Я не говорил на креольском языке, но понимал много слов, поскольку он был близок к французскому, и я хорошо говорил.

Я заметил, что они обратились друг к другу с «моей дорогой или милой или папой», даже если они не знали их. Это звучало очень хорошо, по сравнению с «эй ты там» в некоторых странах. Я не знал все это в свой первый день, но я был большим наблюдателем.

Отель, где я остался на вершине холма с видом на город и пристань, но меня поразило кладбище и его размер. Мне дали бесплатную бутылку гаитянского румяна в отеле, а также соломенную шляпу и сказали, что гаитянский рум очень хорош и экспортируется во многие страны. В ресторане было приготовлено мясо в меню под названием lamby на креольском языке. Я никогда не пробовал Lamby до того, как скоро появилась тарелка. Это было похоже на резину Индии, но гаитяне жевали ее, как коровы жевали жвачку и говорили, что это хорошо. Я не был уверен.

Мне не нравился гаитянский рум, но если американский парень из Неаполя, который находится во Флориде, убеждал меня выпить стакан за стеклом, чтобы потряс его жену или подругу. У американцев также есть Афины в Грузии, а Дели и Мадрас где-то

Кастель Гаити не был очень хорошим отелем по цене, которую они взимали. Я узнал, что стоимость жизни была удивительно высокой, хотя страна была очень бедна. Это было похоже на Мали или Сенегал, где произошло то же самое. Как и во многих странах, население было разделено на меньшинства и подавляющее большинство бедных людей.
T
Я видел небольшое меньшинство богатых людей, живущих в более прохладных горах, называемых Петионвилль, в причудливых виллах, в то время как подавляющее большинство гаитян жило в набухающей жаре равнины внизу, многие в бидонвилях или огромных трущобах, которые окружали столицу. Богатые были очень показными и ездили в причудливых европейских автомобилях, в то время как бедные роились вокруг своих автомобилей, пытаясь что-то продать им.

Затем были мулаты. Они были наследием французов или других европейцев, как во многих странах Америки. Эти мулаты считали себя превосходящими туземцев и смотрели на них сверху вниз. Я жил в Мали, где бедность была очень реальной, но здесь, на Гаити, это, казалось, указывало на вас очень прямо. Контраст между богатыми и бедными был очень заметен даже в первый день.

Я бродил по городу пешком и обнаружил, что люди всегда просят денег, если вы попросите их о направлении. Нищие и уличные мальчишки следовали за вами повсюду. Большое количество автомобилей было главным образом государственными транспортными средствами, которые принадлежали проектам, которые отображали свои наклейки на сторона, подобная родителям-приемникам или ООН и т. д. Бедные люди просто ходили или ехали в микроавтобусах под названием Tap Tap. Были также некоторые джипни, такие как общественный транспорт, на которых были установлены определенные маршруты.

Гаитяне часто ссорились в джипней над чем-то мелким, и кулак разразился, поэтому водитель остановился и подождал, пока вопрос не будет выяснен на улице. Однажды я оказался посреди такой ссоры и попытался стать миротворцем, но это было намного позже, когда мой креольский улучшился.

Президентский дворец – блестящее белое здание на фоне зеленых холмов, что дает ему хороший контраст. Впереди есть статуя гаитянской рабыни, поднимающей раковину к губам, чтобы взорваться и имела кандалы. Не слишком далеко от нее стоит статуя индийского кариба в одежде и перьях. Мне сказали, что имя Гаити произошло от индейцев-карибов, которые назвали страну. Другая половина острова Эспаньола является Доминиканской Республикой или коротким ДР. Чтобы узнать больше о стране, нужно было прочитать Грэма Грина, но я учился как можно лучше, наблюдая и разговаривая с людьми.

Рядом с отелем я встретился с группой гаитянских мальчиков и девочек, которые попросили меня найти работу для них, а затем попросили денег. Девушки предложили, чтобы они продавали что-то еще. Это было то же самое, что и во многих африканских странах. степень варьировалась Из-за их сильных католических убеждений было мало проституции. Да, не было никаких сомнений в том, что гаитяне были очень религиозными. Я уже заметил религиозные картины на кранах, как их называли. Церкви переполнялись по воскресеньям и в другие дни. Были В Порт-о-Пренсе было много гротов, где молились католики, но теперь также были протестанты благодаря североамериканским миссионерам повсюду в стране.

Люди AID, которые одобрили мое назначение, дали понять новой команде, что они ожидали хорошей работы, и, не колеблясь, «выгнали нас», если бы мы не выступали. Это напомнило мне алжирское министерство сельского хозяйства, но американцы были более грубыми людьми и не ругали слов. Они не проявляли уважения к квалификации и опыту человека. Некоторые из них, однако, пригласили команду в свой дом после одной части рутины и упомянули, что у меня есть друг в Порт-о-Пренсе.

Я был, естественно, удивлен. Это был старый подросток Хуберт Ба Сюйена. Теперь он работал здесь как руководитель программы по пересадке свиней и сразу же отправился в гостиницу. Он больше не выглядел как пугало, но я все еще не доверял его вождению. В последний раз, когда я видел его, он был в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1971 году, так что прошло уже много лет.

Он сказал, что он очень занят проектом, потому что все свиньи на Гаити должны были быть убиты из-за африканской болезни свиней, поэтому теперь он должен был заменить их американскими свиньями из Айовы. Более того, гаитянские фермеры сказали мне, что это отличный заговор американцев, чтобы продать своих свиней Гаити, чтобы они изобрели теорию свиной лихорадки, чтобы убить местных свиней, но мне трудно узнать правду.

Во всяком случае, мы с Хьюбертом бесконечно пытались догнать новости о наших общих друзьях. Я сказал, что один из них работает в посольстве США, и я должен пойти к ней, но я не нашел времени. Затем он отвел меня в китайский ресторан, где мы ели палочками, как в старые добрые времена.

Я написал Жасмину, что встретил здесь моего старого друга. Она слышала о Губерте, прежде чем послала ей привет. Другой американец также пригласил команду в свой дом, но я знал, что это формальность и никогда не возвращался туда во время нашего долгого пребывания на Гаити. В один прекрасный день мы поехали в Джаммель, чтобы увидеть сайт проекта. Мне не нравилась идея, что люди решили для меня, где я должен работать, прежде чем у меня была возможность оценить ситуацию на местах.

Жакмель находится примерно в двух часах езды от Порт-о-Пренса над крутыми горными дорогами, которые зигзагами проходят через очень размытые холмы. Это был небольшой городок на побережье с небольшим рынком и несколькими домами. Мы подъехали к Haute Cap Rouge и другим местам, чтобы увидеть, как живут сельские жители, и как они выращивают на этих горных склонах. Большая часть дороги в Джаммеле находится в плохом состоянии и крутой. Люди сажали кофе и маниоку повсюду. Они жили в прочной, но простой коробке, как дома на холмах, и очень старались выращивать еду. Они нарисовали свои кривые двери и окна в ярких тонах.

Женщины носили воду в баночках на голове, которые они, должно быть, вытащили из долины внизу и медленно поднялись на холмы с грузом. Люди несли все на голове, напоминая мне о трудностях сельских малийских женщин. Гаитяне легко улыбнулись и поздоровались с креольским.

Отель в Жаммеле находился на набережной под названием «Жакмелиен», и было приятно, но канадский менеджер был жадным, потому что было очевидно, что она теряет деньги. В этом отношении практически не было туристов, которые там или где-нибудь были на Гаити. Они боялись СПИДа, хотя они были эндемичными. В Соединенных Штатах было больше пациентов на тысячу человек, но ярлык застрял. Таким образом, туристы остались в стороне, хотя пляжи были прекрасны, а люди были дружелюбны. В лобби отеля Jacmelienne люди продавали изделия из керамики и папье-маше, а также маски и маленькие фигурки, но цена была высокой.

После Джаммеля я отправился в Ле-Кейс на западе, примерно в 200 км от Порт-о-Пренса в нижней части страны. Если вы посмотрите на карту, форма Гаити выглядит как краб с двумя руками. Здесь дорога отличная и проходит через живописный берег Зангле. Это был небольшой городок с причалом и старыми домами с ржавой оловянной крышей, грунтовыми гравийными дорогами и небольшой католической церковью в центре города с парком, где сидели пожилые люди на скамейках и с интересом посмотрел на новых гостей. Там была статуя кого-то в парке с красными красками и ужасными глазами.

С набережной можно было увидеть отдаленный остров под названием Остров-Ваче и несколько ржавых громадных лодок и очень мало лодок. Раньше была большая работа в прошлом, но теперь офис был закрыт, и офис выглядел полуразрушенным лицом к маленькому почтовому отделению. Но Les Cayes был на равнинах и в середине сельскохозяйственного района, где велось интенсивное сельское хозяйство. Они выращивали рис вокруг Les Cayes и имели орошение. Я мог почувствовать, что здесь можно сделать замечательную работу и решил, что это будет то место, где я жил. Следующее, что нужно сделать, – это Следующее, что нужно сделать, – это искать дом для аренды.

Снова мне посчастливилось найти красивый домик на пляже, построенный как швейцарское шале недалеко от города, но нам пришлось бросить несколько потоков по плохим гравийным дорогам, чтобы добраться туда.

Но дом был новым и имел воду, электричество и даже телефон. Вы могли сидеть на крыльце и посмотреть на океан в 50 метрах и почувствовать постоянный бриз. Запах моря так близко был волнующим. Дом был установлен на огромном просторе лужайки синей травы, которая совсем не голубая, а толстая зеленая корейская трава. Мне сразу понравился дом и взял его.

Теперь следующий пункт моей повестки дня состоял в том, чтобы искать школу для детей, поэтому я встретил американских миссионеров, которые жили на холме, где они также проводили маленькую школу для детей. Эти люди сказали мне, что моих детей не могут быть допущены туда. Это предназначалось только для их детей, которые мне показались очень странными и недружелюбными, но школьный администратор сказал мне, что мои дети будут рады. Им нужно было больше детей, чтобы оплачивать расходы на учителя. Поэтому, когда проблема нехватки жилья и школьного образования была решена за короткое время, я написал Жасмину, чтобы подготовиться немедленно приехать на Гаити.

Школа означала разницу между моей семьей здесь и проведением только четырех лет, так почему американцы были настолько недружелюбны, когда им требовалось больше детей в их школе? Мы лучше узнаем этих людей в будущем и поймем их лучше. Теперь случилось, что моя хозяйка работала на телефонной станции в Порт-о-Пренсе в одну ночь, когда я попыталась позвонить Жасмине и сказала моей землевладельцу, что у нее нет телефон, но ее двоюродный брат Рамон, который жил неподалеку, сделал. Позвольте ей позвонить в Нага-Сити и попросить оператора там посмотреть его номер и позвонить ему? Это она сделала.

Нага – это маленький городок, где люди знают друг друга, поэтому с Рамоном связались таким образом, и я сказал ему, чтобы он отправил машину, чтобы забрать Жасмин прямо сейчас. Большое расстояние стоило мне руки и нескольких ног, поэтому, пожалуйста, спешите. Жасмин была очень удивлена слышать, как Рамон стучит по воротам ночью. Наконец она подошла к телефону после долгого времени, и было очень приятно, что мы могли слышать друг друга на огромном расстоянии от океанов. Я сказал, что она должна упасть и поесть в Гаити, потому что я нашел красивый дом и, самое главное, школу для детей.

Она сказала, что я должен привезти ее с Филиппин, но этого я не мог сделать. Затем она сказала, что я должен встретиться с ней в Сан-Франциско, но это было невозможно, поэтому мы скомпрометировали. Я сказал, что встречу свой самолет в Майами, штат Флорида, чтобы она согласилась на свидание. Затем я позвонил в офис, чтобы связать билеты с агентством Manila Travel, которому мы доверяли, а также позвонил турагенту, чтобы узнать точную дату и время вашего прибытия в Майами и номер рейса и т. Д. и сказал им называть Жасмин в Наге.

Когда я спросил хозяйку, которая слушала, сколько я должен заплатить, она сказала, что не зарегистрировалась на своем биржевом компьютере. Она рассмеялась и сказала, что работа в телефонной компании имеет определенные привилегии. У нее было много друзей на дальнем расстоянии. Мне теперь нужно было вернуться в Порт-о-Пренс, чтобы отправить ей несколько документов по DHL, чтобы она могла получить американскую визу посольством Манилы. Гаитянская виза может быть получена в Майами.

Затем мне пришлось искать мебель и все, что нужно Жасмину. Затем проект заказал дом с мебелью и техникой с завода за пределами Порт-о-Пренса, который обещал доставить через месяц. Я совершил много всего через несколько дней и почувствовал себя очень хорошо.

Мой гаитянский коллега, который жил в Les Cayes, сохранил проектный джип, поэтому мне пришлось ходить туда-сюда из дома в город, но это было позже разрешено, и я получил Jeep. Он был не очень дружелюбен, но это изменилось позже. В городе я встретил китайского американца, который был очень милым человеком и часто приглашал меня в свой большой дом, где я жил один. Он также был фантастическим поваром и дал щедрые вечеринки, которыми наслаждался.

Он был фантастическим поваром, а также дал щедрые вечеринки, которыми наслаждался экспат-сообщество за его счет. Я познакомился со всеми из них, которые включали в основном миссионеров, которые жили в горах в Cite Lumiere, но также и некоторых гаитян.

Дом «Идеальный дом» в городе подавал блюда людям, которые еще не нашли дом. Именно здесь еженедельно едут немногие египтяне. Я познакомился с французским канадцем и его боливийской женой, но их крест-накидк был невыносим. Я никогда не видел, чтобы дети так плохо себя вели. Позднее я помог найти им дом в городе, но они были в стороне.

Вскоре я вернулся в Порт-о-Пренс, где собирался карнавал. На дороге вы могли увидеть, как несколько групп Ra Ra бьют барабаны и танцуют посреди улиц. Они также остановили машины и подали в суд на деньги за их румын, которые они потягивали постоянно. Было опасно пройти, потому что в своем пьяном состоянии они быстро оскорбились и не перестали колоть мимо автомобилей, поэтому нам пришлось подождать. Было разумно заплатить этим людям и двигаться дальше. В группу вошли и женщины.

В Порт-о-Пренсе карнавальная лихорадка достигла своего апогея. Улицы были полны людей в красочной одежде, танцующей под удар барабанов и других инструментов. Мы встретили американскую женщину, которая сказала, что лучшее место для просмотра карнавала с балкона Holiday Inn, так что мы идем. Толпа теперь локтем локтем, но нам как-то удалось протиснуться.

Поплавки были многочисленными, и некоторые из них были сделаны, на которых сидели красивые девушки, бросающие конфеты в дикую толпу. Было много иностранцев, которые смешивались с толпой и танцевали с оставленными. Казалось, что все хорошо танцуют и пьют. Бутылки сменяли руки свободно и время от времени, а кулак разразился, но их быстро контролировали. Полицейские были в большом количестве, чтобы контролировать толпу, которая в целом была упорядоченной и медленно двигалась в длинной процессии, проходящей мимо Holiday Inn.

Группы играли так громко, что это повредило барабанные перепонки, но мне нравилось наблюдать за толпой с безопасного расстояния. Это был также мой последний карнавал, но в то время я понятия не имел, что впереди на Гаити. Судя по тому, как люди ничего не получили, гаитянскому народу было не о чем беспокоиться, и они были очень счастливыми людьми, но они были только внешностью. Люди говорили, что карнавал был единственным выходом для репрессированных массы, проблемы которых были, по меньшей мере, многими.

Это была страна, где не было гражданских свобод, а одетые в синие джинсы ополченцы были страшным Тон Тон Макуте, которые были основным инструментом репрессий в руках Дювалье. Их безжалостность позорила бы Иди Амина.

В Les Cayes я разделял угол офиса сельского хозяйства, потому что у нас не было собственного офиса. Офис сельского хозяйства был очень ветхое здание с утечкой крыши и полным огромных крыс и пауков. Руководитель сельского хозяйства возмущался проектом, потому что он не контролировал его или его финансы. Но, к счастью, мы не остались в этом ужасном офисе, потому что наши полевые работы начались с разведывательного опроса на равнинах Бэро и холмов Маниче. Дороги были плохими. У нас часто были потоки в Манише и Берео, которые повредили джип, но мы продолжали работу, несмотря на трудности.

Вскоре мы познакомились с остальной частью команды, которая работала в Jacmel и Port au Prince, но команда Les Cayes работала несколько независимо от других, потому что структура осадков и сельское хозяйство отличались от Jacmel, поэтому приоритеты были разными. Райс и сорго, кукуруза и бобы, а также сахарный тростник были важными культурами здесь. Они выращивали много кофе в Манише на холмах.

Я думаю, что это было 10 апреля 1984 года, когда меня заказали у Порт-о-Пренса. Я загрузил шесть мотоциклов для проекта, прибыл поздно в Ле-Кейс и бросил все в дом. У меня не было времени распаковывать и устраивать мебель, потому что я должен был вернуться в Порт-о-Пренс с грузовиком. Жасмин прибыла на следующий день в Майами, поэтому мне нужно было добраться до Майами до нее. Хьюберт тоже едет в Майами, но он исчез в толпе вскоре после прибытия туда по дороге, чтобы забрать больше свиней где-то, поэтому я остался рядом с аэропортом

Я должен был найти универмаг, чтобы купить несколько вещей до прибытия Жасмина, но здесь я начал испытывать плохую сторону Америки. Водитель автобуса закричал на меня, потому что я был слишком близко к нему, чтобы задать несколько вопросов, и дети на улицах на роликовых коньках попытались оттолкнуть меня от тротуара, выкрикивая что-то по-испански, что не было приятным. Огромная собака попыталась преследовать меня и, возможно, укусить, что напугала меня, потому что я не мог найти ничего, чтобы защитить себя.

Я ничего не знал о Майами, но из того, что я узнал, это было не приятное место. Люди говорили по-испански больше, чем по-английски, и везде можно было видеть кубинцев. Они управляли гостиницами, мотелями, магазинами и туристическими автобусами. Они везли такси, и они побежали в Майами или, по крайней мере, так мне показалось. Они были невежливыми людьми, которые обиделись, если я не понял их плохой английский. Майами не выглядел как американский город, кроме больших широких автострад и непрерывного движения.

Меня больше всего раздражало высокомерие кубинцев или латиноамериканцев. Я жил в Соединенных Штатах, где я не знал такого высокомерия, но потом я жил в основном белом городе Сан-Луис-Обиспо в Калифорнии. Теперь я видел другую сторону этой страны, но, чтобы быть справедливым, нельзя судить о целой стране поведением нескольких странных кубинцев. Я этого не делал.

Так или иначе Жасмин и дети прибыли в эту ночь, поэтому я вернулся в аэропорт и попросил агента «Пан-Ам» отпустить меня в зал ожидания. Этого он бы не сделал. Я сказал, что существуют ограничения из-за проблем с безопасностью и т. Д. Но я настаивал. Я сказал, что моя жена и дети приходят после путешествия на очень большое расстояние, поэтому они будут очень усталыми и нуждаются в моей помощи. Он все еще не смягчился. Наконец я сказал, как я могу попасть внутрь? Я сказал, что мне нужен пропуск, поэтому я попросил его пройти, и он дал его мне. Американцы – очень логичные люди.

Зал прибытия был оставлен в 17.00. В заявлении говорилось, что ее полет был отложен и придет поздно. У меня было долгое ожидание до 11 вечера, когда наконец прибыл рейс, и я увидел, как Жасмин вышла из самолета, держащего Ашиса и Джаянти, и выглядела абсолютно усталой. Она также была очень удивлена, увидев меня там прямо возле самолета и, очевидно, очень облегченная. Дети подошли и поцеловали меня, показывая большую радость.

Мы поехали в гостиницу поблизости и после того, как дали детям теплое молоко, и какая-то еда переспала. Они не нуждались в каких-либо подсказках. Их маленькие тела взлетели на очень дальних рейсах и показали. Мне было очень жаль, что поездка на самолете была такой ужасной. Жасмин, вероятно, был более уставшим, чем они, потому что она была готова развалиться.

На следующее утро мы отправились в консульство в Гаити, чтобы получить их визы, а затем в офис авиакомпании, чтобы получить их билеты в Порт-а-принц, потому что офис отправил их билеты только до Майами к моему удивлению. Тогда пришло время немного расслабиться. Я думал, что поездка в Диснейленд в Орландо будет забавой для детей. У кубинского менеджера отеля, конечно же, был автобус, который отправился на следующий день, кто еще?

Водитель автобуса был невежливым, но мы терпели и прибыли на Землю Диснея, проходя через какое-то место под названием Kisseeme. Жасмин спросила меня, если большинство американцев походит на водителя автобуса, на котором я сказал, что я надеялся, что нет. Диснейленд и центр Эпкота в Орландо – очень большое место, которое покрывает взрослых. Я видел от лиц Ашиса и Джаянти, что они все еще устал, но наслаждался фотографированием с Тиггером и Микки Маусом и Фоулфеллоу. Они знали всех этих персонажей наизусть и были в восторге. Жасмин и я прогуливались, держась за руки и наслаждаясь наблюдением наших детей.

Они вытащили хвост Тигра и обняли Микки и сыграли с Винни-Пухом. Мы взяли движущуюся карусель, чтобы войти в пещеры, полные ведьм, которые жили в замках и заваривали лягушек в гигантских котлах, чтобы сделать свои зелья. Мы отвезли поездку на игрушечном поезде через дикий западный запад и горный городок, катаясь по пещерам и водопадам. Затем были весла и Наутилус капитана Немо. Достопримечательности были слишком многочисленны, чтобы посчитать и посмотреть за один день.

Центр Epcot сам по себе занимает много времени. Мы взяли карусель через свой купол, чтобы увидеть всемирную историю через фигуры, сцены и анимированные модели. Это было очень хорошо сделано. Их компьютерный зал был огромным, что контролировало каждый аспект Диснейленда, но это было далеко за пределами понимания детей. Пришло время вернуться в Майами и отдохнуть. Толпа была очень толстой и бесконечной, но это был хороший перерыв для всех нас. На обратном пути мы заказали немного хот-дога и картофеля фри, но были удивлены, когда официант принес нам достаточно еды для армии, которую мы оставили почти нетронутой. Это было слишком много и пустая трата.

Полет в Порт-о-Пренс занимает всего около 90 минут назад. Гаити кажется задней дверью или входной дверью Соединенных Штатов, которая, вероятно,. Жасмин жил в Мали, где она научилась нравиться чернокожим людям, поэтому чувствовала себя дома на Гаити. Для детей это был новый опыт. Вскоре мы поехали в Ле-Кейс через Полет в Порт-о-Пренс занимает всего около 90 минут назад.

Гаити кажется задней дверью или входной дверью Соединенных Штатов, которая, вероятно,. Жасмин жил в Мали, где она научилась нравиться чернокожим людям, поэтому чувствовала себя дома на Гаити. Для детей это был новый опыт. Вскоре мы поехали на Les Cayes через Петит-Гейв, Миражан и красивый берег Зангле. Побережье Зангле привлекательно, с белым песчаным пляжем и голубыми водами с маленькими островами, усеивающими океан. Высокий эвкалипт и сосны выходят на шоссе, и у дороги есть белые или розовые цветы некоторых растений, что делает сцену потрясающе красивой.

Можно было видеть, как рыбаки и женщины вытаскивают сети из океана, а другие в маленьких каноэ-блиндажах гремели в воде. Люди продавали пару лобстеров на обочине дороги вместе с различными другими продуктами и улыбались очень дружелюбно. После Майами это было приятное зрелище. Жасмин был очень доволен красивой сельской местностью и сказал, насколько он отличается от серых и бесцветных сельских Мали, полных джунглей.

Во-первых, Гаити была очень маленькой по сравнению с Мали, поскольку многие люди делали Гаити очень густонаселенным. В стране не было никакого девственного леса, потому что люди жили повсюду и культивировали даже невообразимую землю. В свое время страна была очень зеленой и покрыта высокими деревьями повсюду, но это было давно. Теперь люди рубили деревья, чтобы уголь или сжигать их для топлива. Я видел краны Tap в Порт-о-Пренсе, загруженные древесным углем и дровами. Эффект или денудация холмов повсюду были очень шокирующими.

Можно было увидеть сильно размытые холмы, на которых люди сажали бобы и другие культуры. Сизаль был также посажен на некоторых склонах, но на многих холмах мы видели, как ветивер растет. Гаитян добывают масло из корней, чтобы сделать парфюм. Мы проехали через многие небольшие деревни, где люди высушивали кукурузу или другие зерна на дороге. Можно было увидеть огромные толпы детей в аккуратной школьной форме, неся свои книги в сумочках или в руках.

Мы прибыли поздно в Les Cayes и нашли дом, чтобы закончить беспорядок.
У меня не было времени ничего исправить, прежде чем я отправился в Майами, поэтому мы решили поесть в центре города той ночью и по ошибке заперли себя из дома. Теперь нам нужно было найти слесаря ​​и поторговаться с ним, чтобы прийти и помочь. Но Жасмин на следующий день или два сделал чудеса, аккуратно устроил и сделал его самым прекрасным домом, пока дети бегали по пляжу, делая песчаные замки. Семинар Cite Lumiere зафиксировал нашу печь так скоро, что мы готовили хорошие блюда.

Океан был впереди, где рыбаки вытаскивали сети и женщин и размахивали вокруг. Их руки были сырыми, потому что тянуть сеть было очень тяжелой работой, которая давала очень мало рыб, но они изо дня в день пытались. Ашис и Джаянти любили океан и бегали повсюду, раскрываясь в новом окружении, пока мы сидели на нашем крыльце в легких креслах, наслаждаясь морским бризом. У детей были долгие летние каникулы, потому что их школа в Cite Lumiere должна была начаться в сентябре, поэтому мы взяли их, чтобы плавать в океане часто. Им нравилось ловить маленьких крабов.

Они также пытались подружиться с гаитянскими детьми, которые жили поблизости и пытались подражать их языку. Но наш дом был слишком далеко от города и изолирован. Жасмин часто ходил в город, но сказал, что мы должны искать там дом. Это случилось, когда китайский американский джентльмен сказал мне, что его дом скоро станет вакантным, когда он переезжает в Порт-о-Пренс. Это была хорошая возможность, поэтому мы переехали на улицу дома Габиона. Мне было очень удобно жить в городе, потому что теперь мы могли ходить на рынок поблизости или отправиться на почту. Она также регулярно посещала воскресную церковную службу, и дети начали учиться.

Это была очень маленькая школа из 9 или 10 детей разного возраста и одна школьная комната с одним учителем, который шел босиком, но это было лучше, чем вообще нет школы. Фактически, небольшой размер школы означал, что Ашис и Джайанти получили индивидуальное внимание и индивидуальное обучение. Их одноклассники были детьми миссионеров и одного или двух гаитян. Акцент в их школе был на религию, но их учили другим предметам, а также с нами было хорошо.

Миссионеры, которые в начале были настолько пессимистичны в отношении наших детей, посещающих их школу, оставались в стороне и недружелюбны, но это не имело значения. Один из них отказался преподавать нашим детям пианино, говоря, что они только преподают американским детям, но они пытались заимствовать нашу видеокамеру. Мы тоже отказались. У меня был большой опыт работы с американскими миссионерами в Мали и сформировалось очень плохое мнение о них. Здесь это не изменилось, и, вероятно, это было хуже. Когда мы пригласили их в наш дом, все пришли и посмотрели видеофильмы фильмы после роскошного обеда, приготовленного Жасмином, но ни разу в четыре года не вернули вежливость. Это справедливо и в Мали.

Одна женщина, в частности, была очень оскорбительной, которая пригласила Жасмин и впоследствии отменила приглашение. Одиннадцать было бы достаточно, но она делала это много раз, поэтому мы остались отдельно от них.

Возможно, было не сложно понять их отношение к нам. Мы никогда не посещали их молитвенные сессии или другие религиозные мероприятия, потому что они были протестантами и всегда использовали такие времена, чтобы немного избивать католиков, которые оскорбляли Жасмин, будучи набожным католиком. Они также интересовались язычниками Африки и нашли оправдания, чтобы уйти, когда я покажу несколько слайдов на Мали.

Их голая нетерпимость к другим людям и культуре нужно понимать в контексте их миссии по превращению католических гаитян в надлежащих протестантов и отсеять культуру вуду, которую они ненавидели. Они также были очень невежественными людьми, которые ходили вокруг, рассказывая людям, чтобы они не покупали продукты Proctor и Gamble, потому что они были поклонниками дьявола.

Они также чувствовали себя неловко с нами. Наша глубокая благодарность малийской культуре анимистов была анафемой для тех, кто считал, что африканцы были дикарями и должны были быть «спасены». Среди миссионеров американские и канадские миссионеры были самыми трудными, которые открыто проявляли много расизма и нетерпимости. Как я сказал ранее, они также были очень невежественны.

Они часто принимали меня за гаитян и начали разговаривать со мной на креольском языке, даже если я ответил по-английски. Один из них, думая, что я был гаитян, закрыл мне дверь, но не извинился, узнав о ее ошибке. Они были по большому счету очень высокомерными людьми, но стремились воспользоваться любым преимуществом, которое они могли получить в любом месте

Одна женщина, в частности, очень рассердилась из-за ее фанатизма и самообслуживания. Она была типом, который знал все ответы, поэтому мы несколько раз переходили к неважным темам. Я сказал Жасмину, что опасаюсь таких людей, но она хотела принадлежать к эмигрантскому сообществу , Больше ничего не было в Les Cayes. Я остался дома, чтобы малыш сидел с детьми. Плохие люди больше не были приглашены в наш дом, когда узнали, что они плохие.

Наши соседние соседи также были такими людьми, которые продолжали приходить и спрашивали Типина за все время. Эта женщина была таким вредителем, что мы с облегчением вздохнули, когда они переехали в Порт-о-Пренс, но снова вздохнули, когда замена оказалась такой же плохой. У этой белой женщины был незаконнорожденный ребенок-мулат, который очень плохо себя вел. Она часто спрашивала Жасмин, чтобы ребенок сидел этот отродье. Ранее я писал, что Жасмин имеет золотое сердце и не может никому помочь, поэтому миссионеры были очень удивлены, когда однажды мы вернули домой женщину и ее друга-друга, нужен уход на дому

Они спросили Жасмин, знает ли она этих людей, которые жаждали, когда Жасмин ответила, что она их не знает, но они помогли им, они были самыми удивительными. Они никогда не помогали никому в беде, если они не знали их, даже их собственные соотечественники был здесь, но достаточно о американских миссионерах. Только Жасмин был бы хорош для таких гнилых людей, и я любил ее за это.

Однажды мы отправились в Saut Mathurine, который является великолепным водопадом примерно в 20 км от Les Cayes. Это было прекрасное место для пикника, поэтому мы упаковали коробку для завтрака для прогулок. Водопад был хорошо известен на Гаити, но он был красивее того, что узнали из путеводителей. Вода упала с высоты 50 или 60 футов в голубую лагуну, которая стала источником реки Маниш, опустошающейся в бухте Кавайон на востоке. Дети поднялись по скалистым краям возле падения и прыгнули в лагуну, которую мы поняли совершенно глубокий.

Было удивительно наблюдать, как маленькие дети поднимаются так высоко и прыгают, но, видимо, все это время делали. В потоке некоторые мальчики и девочки поймали креветки, которые прятались под камнями. Вскоре вокруг нас собралась толпа женщин и детей, поэтому мы делились с ними некоторой едой. Американцы всегда были раздражены такой толпой, но мы привыкли к ней и не обращали на них внимания. Они не навредили.

Среди них мы нашли девочку восемнадцати лет и спросили, готова ли она работать для нас и жить с нами. Она проявила интерес, но ее отец хотел убедиться, где ее дочь идет с ней в Ле Кейс, увидела наш дом и была удовлетворена. Таким образом, мы нашли горничную, которая делала кулинарию и уборку, и это работа для Жасмина. Горничная ела с нами и рассматривалась как член семьи, которую некоторые иностранцы, живущие по соседству, считали невыносимой. Боливийская женщина относилась к своей горничной, как к грязи, но нам не пришлось следовать ее примеру.

Мы надеялись, что они будут относиться к своим слугам более гуманно, но этого не произошло. Люди были продуктом их культуры и не изменились легко. Как горничные обращались с женщинами в Индии или на Филиппинах? Это было то же самое, но мы сделали свои собственные правила, и Жасмин была очень любезна.

Я написал в то же время д-ру Сингу в IRRI, чтобы отправить мне несколько сортов риса, которые я мог бы испытать в районе Лез Кейс. Мы всегда поддерживали связь на протяжении многих лет и часто посещали IRRI во время наших домашних уездов. Я посадил эти семена возле Лес-Кайеса на миссионерской ферме и наблюдал, как растение растет с тревогой. Это были высокоурожайные сорта, разработанные учеными IRRI, и я тестировал их впервые в этой части мира.

7 различных сортов выросли хорошо, но один или два показали лучшие результаты. Я начал называть их такими, как Colette, Amina, Ti Marie, Yole, Ti Rose и т. Д. и ждал, когда урожай определит урожай. Сотрудники ЮСАИД пришли и были впечатлены увиденным. Это может в значительной степени помочь фермерам на всей территории Гаити, если эти разновидности IRRI выполнят местные. Это может иметь глубокие последствия. Наши сотрудники проекта из других стран также пришли посмотреть и оценить мои усилия.

Многие фермеры пришли также и с интересом посмотрели на тяжело нагруженные метелки риса, согнутые с собственным весом. Они спросили меня, как скоро я смогу дать им семена для посадки. Я посадил другую половину семян в деревне под названием Шарлетта, где они тоже хорошо развились. В то время мы мало знали, что один или два из этих сортов были бы чрезвычайно хорошими и распространились во многие части Гаити за короткое время. Это началось только с 500 граммов семян для каждого сорта. Я написал Dr.Singh и прислал ему результаты. Я был очень доволен и обещал больше помощи, если бы мне было нужно.

В скором времени я построил простой молот для молотилки, чтобы облегчить молотьбу. Зерна разделились только после трех или четырех избиений, которые восхищали фермеров. Это означало, что они могли собирать рисовые растения у основания и избивать его на молотилке, держа пучок стеблей. Позже у меня было много таких молотилок, которые были построены на мастерской итальянского производства, и я почувствовал некоторые из них в других частях провинции.

Но именно Амина оказалась победителем и в течение трех лет широко распространилась на Гаити, сделав ее успешной историей нашего проекта. Некоторые фермеры также любят Колетт и сажают с собой большую площадь.

Позднее я получаю финансирование проекта по размножению семян в Бруни, где мы построили огромный склад с самопомощи и средства, предоставленные новому владельцу власти, семенам Амины для размножения и фертилизатора. Я создал кооператив фермеров, которые выращивали Амину здесь и продавали другим фермерам в качестве семян.

Но некоторым фермерам нравились другие разновидности, которые я представил. В Фоскаве фермеры росли не что иное, как «Роза» и «Колетт», но по большому счету им нравилась Амина из-за ее качества и высокой урожайности. Я также начал работать над сорго и черными бобами под названием Tamazulapa в Bereault и установил много полевых испытаний, но это были испытания на рисе, которые дали очень хорошие результаты.

Я попросил и получил кошку Nubian Alpine cross breed из козьего проекта в Хинче, чтобы начать местный проект разведения коз и отправил нескольких фермеров в Хинч для обучения. В рамках проекта также были созданы ружья для свиней в учебных деревнях, чтобы начать свиноводство, а также введение улучшенных пород свиней из Айовы, которые поставлял наш друг Юбер. Затем была программа разведения кроликов, которая начала и построила большое количество ферм для фермеров во многих деревнях. Таким образом, я участвовал во многих вещах одновременно.

К этому времени я собирал много креольского, но не был бегло. Я познакомился с сотнями фермеров в проектной зоне, и мне стали известны такие имена, как Charlette, LaForce, Gauvin, Macieu, Boudet, Bereault, Jogue, Dassemar, Melon, Dame Marie, Fond de Freres. Мы развились рядом с фермерами и специально в Фонде де Фререс на холмах, где мы создали контурную террасу, засаженную напылением для борьбы с эрозией, а также создали прекрасную питомник фруктовых деревьев, которые будут посажены позже.

Девушка из Корпуса Мира помогла проекту с программой по пересадке свиней и разведения кроликов в Манише и Фонде де Фререса, для которых я привез мотоцикл и шлем. У нее был огромный толчок моему другу Юберту, который был очень забавным, потому что негодяй никогда не смотрел на нее.

Часто мы организовывали дни для фермеров, когда мы показывали им рис или другие испытания. Дни поля были для всех забавными. Фермеры часто приносили музыкантов, которые пели и играли на гитарах и танцевали. Еда и напитки были поданы после полевых посещений, и длинные дискуссии проводились под деревьями, когда мы узнали об их реакции на то, что они видели. Часто их комментарии меняли наш центр исследований в течение следующего сезон, поэтому мы считали, что полевые дни очень важны.

Затем, в декабре 1984 года, мы решили отправиться в отпуск в Мексику. Мы обнаружили, что девушки в «Восточных авиалиниях» в Порт-а-принце были грубы, но мне пришлось терпеливо ждать, чтобы они записали билеты вручную, но, в конце концов, все было сделано и мы отправились в Мехико через Майами. Это была наша первая поездка в Мексику.

Мы приехали поздно ночью, но прием был неудачным. Они очень внимательно осмотрели мой паспорт и заставили всех нас ждать. Они даже хотели увидеть и подсчитать, сколько денег у нас было. Наконец, они были удовлетворены и ответили, что было много случаев индейцев, которые незаконно попадали в Соединенные Штаты, поэтому им нужно было быть осторожными.

Из моего опыта путешествий по всему миру я знал, что худшей частью любой страны был аэропорт, где люди были недружелюбны, и, более того, если у вас был паспорт, который им не понравился. Правила не были универсальными. Некоторым гражданам даже не требовалась виза, в то время как другие не были допущены без одного, а третьи были допущены неохотно, даже если у них была надлежащая виза, как здесь, в Мексике.

Другим было отказано в въезде, если сотрудник иммиграционной службы не любил внешний вид или подозревал, что у человека не было достаточно денег. Им нужно было внимательно посмотреть в толстой черной книге, чтобы проверить, было ли там ваше имя, и где-то вы хотели кого-то обидеть. В США, например, было недостаточно сказать, что вы были туристом и собирались остановиться в гостинице. Вы должны были дать им имя, адрес и номер телефона того, кого вы там знали. Затем они часто просили увидеть деньги и даже посчитали, чтобы вы не лгали, как в аэропорту города Мехико.

Уведенный был гламуром путешествия на самолете и уважением, с которым люди обращались с международным путешественником. Теперь каждый Том, Дик и волосатый человек могли путешествовать. Часто планы были полны дворников, горничных и рабочих, которые глотали свободную выпивку и смотрели на туалетные комнаты, чтобы посмотреть, могут ли они забрать бутылки для лосьона для одеколона или лосьона после бритья. Теперь авиакомпаниям пришлось снимать колпачки для бутылок, чтобы предотвратить кражу, и часто игнорировали пассажиров, оказавшихся в незнакомых городах.

Они больше не собирались платить за гостиничный номер. На Ближнем Востоке так плохо, что пассажиру бизнес-класса не разрешают гостиничный номер, если пассажир из определенной страны. Теперь они относились к вам, как к преступнику, и много раз искали ваши сумки и ваше тело, и даже выложили свои ручные сумки. Простой открыватель писем мог заставить эти металлоискатели пинговать как сумасшедшие. Я полагаю, никто не хочет рисковать тем, что с таким количеством международных террористов на свободе, но это не облегчает путешествие.

В любом случае мы наконец вышли из аэропорта и взяли такси, чтобы добраться до отеля в центре города Онтарио, который был прямо возле Зокало, что в Мексике означало центр города. Это был старый отель, но место было очень хорошим, и мы были всего в нескольких минутах от станции метро. Рядом было много ресторанов и очень хороший магазин мороженого. Мы не говорили по-испански, но это не имело значения. Мы с Жасмином познакомились со всеми станциями метро благодаря нашей справочной книге Fodor.

Метрополитен Мехико – метро мирового класса. Это очень чистые и красивые. Поезда блестящие и удобные, чтобы обойти город, действительно очень легко. Некоторые станции имели приятный подземный рынок. Люди были хорошо одеты и не толкали и не толкали. Никто не писал граффити на поездах или уничтожили что-то вроде Нью-Йорка. Вы не видели, как заброшенные спящие на платформах или попрошайничество или мочеиспускание в углах.

Мексиканцы имели право гордиться своим метрополитеном. В Мексике мы могли много чего гордиться. Их цивилизация была очень старой, и в их городе было много ухоженных парков и музеев. Антропологический музей славы и Оперного зала, названный Дворцом изящных искусств, был великолепным зданием в архитектуре, где мы увидели знаменитый мексиканский балет. Мы не нашли город, полный дыма или смога, как это часто упоминается в западной прессе, и ему нравилось ходить в парке Чапультепек, где дети катались на лошадях или мы брали лодку, чтобы грести на большом озере.

Мексиканцы любят есть все время, как на Филиппинах, поэтому повсюду были подставки для еды. Здесь вы можете найти настоящую мексиканскую еду, а не воду, которую я использовал, чтобы попасть в Сан-Луис-Обиспо, штат Калифорния. Вблизи Зокало мы увидели раскопанные пирамиды ацтеков и огромную круглую плиту, которая была их календарем. Огромный собор в Зокало был очень изящным и утопающим с одной стороны, потому что испанцы построили город на озерной ложе со скалами пирамид, которые они разрушили. Ацтеки были умнее.

Они построили Теночтитлан в красиво выстроенном плане и использовали дамбы, чтобы присоединиться к городу с внешними частями. В нем было больше всего Ацтеки были умнее. Они построили Теночтитлан в красиво выстроенном плане и использовали дамбы, чтобы присоединиться к городу с внешними частями. У него были самые впечатляющие пирамиды и храмы, когда-либо построенные в Америке.

В Зокало есть модель города. В Европе в 14 веке не было города, который мог бы сравниться в величии, но испанцы шли с мечами и убивали людей. Они уничтожили то, что было красиво, и превратили людей в христианство мечом. Но это история испанцев где угодно. Помни Магеллан? Он сделал то же самое на Филиппинах, но был предан смерти Лапу Лапу.

Испанцы не могли поверить, что эти так называемые дикари могли построить такой город и были на самом деле очень продвинуты в астрологии и математике. Нужно пойти в Теотиуакан, чтобы узнать, на что способны ацтеки. Их оружие и жадность к золоту запечатлели судьбу этих гордых людей, что их национальный художник Диего Гарсия любовно изображен в фресках после росписей во дворце неподалеку.

Мы нашли город Мексики в восхитительном месте. В парках клоуны развлекали большую толпу и приходили, когда они заметили мою видеокамеру. Они насмехались над нами в радости толпы, но все было очень дружелюбно. Нам очень понравилось наблюдать за мексиканским балетом. Они показывали разные танцы из разных регионов Мексики, но они начинались с ослепительных танцев ацтеков в их эффектных платьях , Я мог сказать, что Жасмин и дети тоже наслаждались этим.

За дворцом можно было купить ацтекские картины. Позже мы обнаружили, что произведения искусства и ремесла были в изобилии, независимо от того, куда вы пошли. Можно было устать ходить во все галереи и музеи, но мы справились с некоторыми из них.

Но в парке Чапультепек нас ждала трагедия, и однажды, когда Ашис качнулся с качелей, он упал и приземлился на левый локоть. Мы сразу поняли, что у него сломанная кость, и он отчаянно искал помощи. Вскоре прибыл социальный работник, который мог говорить по-английски, и немедленно вызвал скорую. Приехала машина скорой помощи, но они не взяли нас с Ашисом, поэтому мы волновались, куда они его забирали. Затем мы решили отвезти Ашиса в больницу Красного Креста на такси, где группа врачей провела собеседование одновременно, а затем решила немедленно оперировать его.

Он был всего лишь маленьким мальчиком, который никогда не был один, но они заверили нас, что они позаботятся о нем. Мы вернулись на следующее утро, чтобы найти Ашиса в актерском составе. Он, должно быть, боялся остаться один в больничной палате, но его соседка по комнате была милой девушкой по имени Элизабет, которая оправлялась от автокатастрофы, и именно она держала компанию с постоянной болтовней. Мы были очень рады.

Ашису была предоставлена ​​лучшая медицинская помощь лучших врачей в Северной и Южной Америке и чудо чудес, они ничего не взимали за это, но в благодарность мы пожертвовали деньги в любом случае. Врачи говорили на отличном английском языке и заверили нас, показывая рентгеновское излучение, которое они отлично присоединился к кости, и он должен исцелиться через месяц, когда бросок может оторваться. Наши каникулы превратились в трагедию, но мы были рады, что это произошло в Мехико. Мы оставались с ним каждый день как можно дольше, пока он не был уволен.

Мы познакомились с семьей Элизабет через наши несчастья, и я часто сидел с ней или помогал менять ее одежду или простыню. Она могла только сказать спасибо, но мы поняли человеческую связь, которая сложилась. Через три дня мы вернули его к отель, где его рука в литье должна была быть повесить веревкой. Я жаловался и иногда плакал, но терпеливо относился к нему очень смело. Я купил ему красочное пончо, которое носило его прикрытие, но мы должны были быть очень осторожны и защитить его руку от людей, случайно натыкающихся на него. Джаянти также очень защищал его брата и постоянно оглядывал на него орла.

Однажды мы все отправились на пирамиды Теотиуакана примерно в 20 км. Эти пирамиды были самыми большими в Северной и Южной Америке и были построены много веков назад ацтеками, возможно, в некоторых церемониальных целях. Они сравнивались с египетскими пирамидами в величии и имели шаги, встроенные в него, чтобы подняться на вершину, хотя шаги были в страшном углу. Мы поразились пирамидам Солнца и Луны на проспекте мертвых и купили какое-то ремесло, прежде чем вернуться в город.

Холмы были полны обсидиана, малахита, оникса и многих других полудрагоценных камней, которые мексиканцы использовали для создания красивых предметов, но приходилось торговаться за все. На всех мексиканских сайтах Теотиуакан был самым впечатляющим. Убранный аккуратный бульвар назвал аллею мертвых, ведущую всю дорогу к пирамиде Луны, и многие меньшие структуры с обеих сторон были построены с точными астрологическими ориентациями. Великолепное планирование с очень точными измерениями при планировании различных зданий было довольно впечатляющим.

Правительство oн показывал балетные или публичные народные танцы в религиозных местах. Они собрали старые артефакты и показали их в своих музеях и потратили много денег и времени на восстановление того, что можно восстановить.

Тем не менее, мы обнаружили парадокс почти сразу, как только мы прибыли в Мексику. Потомки ацтеков, которые теперь назывались индейцами, жили в нищете и видели, как продают цветы и домашние куклы. У них были безошибочные ацтекские особенности и их можно было заметить быстро, по сравнению с остальными мексиканцами, которые были смешанной крови. Справедливые кожаные метисы смотрели вниз на более темных кожуры индейцев, потому что они чувствовали себя выше их. Это была одна и та же история повсюду.

На Гаити мулаты вели себя хуже. Мне было трудно поверить, в то время как мексиканские люди гордились своей индийской культурой или, по крайней мере, это впечатление, которое все равно получилось. Родные мексиканские женщины не хотели, чтобы их фотографировали и прятали лица платочками или обернулся. У их детей были блестящие черные глаза, черные волосы и овальные лица. Я нашел туземцев очень привлекательными и полными характера, как они шли или держали голову высоко, но тем не менее они были грустными людьми, чьи предки правили землей давно.

Теперь, когда они были развалинами, но они понесли свою традицию красочного плетения и изготовления корзины или керамики. В Соединенных Штатах мексиканцы высмеяли себя как мокрые и бедные, но здесь мы нашли гордых людей, живущих в чистом городе, который был хорошо спланирован и была одной из лучших транспортных систем в Западном полушарии. Мы видели город, который был заполнен ухоженными парками, садами и прекрасными зданиями. Мы увидели город, полный живых людей, магазинов и базаров. Мы нашли все дешево и могли купить что угодно по более низкой цене, чем это, но это было не дешево для мексиканцев. Песо упал почти ежедневно против доллара, и инфляция быстро растет.

За исключением несчастного случая, который имел Ашис, у нас было хорошее пребывание в Мексике, но теперь настало время вернуться на Гаити. Весь 1985 год прошел без проблем. Бросок Ашиса оторвался, и перелом полностью зажил благодаря хорошим врачам в Мексике, но он был подвержен несчастным случаям и однажды побежал в Джаянти, играя в темноте, когда электричество потерпело неудачу. Он оставил рану на правой бровке, которую нужно было сшить, и у него были другие проблемы позже, но это было частью его роста.

Джайанти сделал лучше и стал очень хорошо читать. Она пыталась написать слова, просто по звукам этого, не зная пока написания, поэтому нам было очень весело. Она написала такие вещи, как брид для звезды с птицей и луной, вместо звезды или гриля для девушки и т. Д. Теперь она все взрослая, но мы все еще называем ее гриль для удовольствия. Для 4-летнего, чтобы написать что-нибудь только по звуку, это было очень замечательно. Ее первая реакция в Дакаре Сенегале на океан была «Посмотрите на очень большой бассейн», который заставил нас всех посмеиваться.

В то же время проект достиг хорошего прогресса, и мы устроились в рутине жизни. Дети добились устойчивого прогресса в своей школе и часто приводили домой своих одноклассников, чтобы проводить выходные с нами. Жасмин познакомился с мексиканской женой местного врача, который сделал замечательный Тамале, и мы часто собирались вместе. Другие остались в стороне.

В мае или июне я отправился в Форт-де-Франс на Мартинике, чтобы присутствовать на собрании, и обнаружил, что креольский голос там несколько похож на гаитянский креольский. Но сходство закончилось там. Мартиника была частью Франции, и их торговля бананами была в основном для Франции, поэтому деньги были сделаны. Это было очень дорогое место. На встречах присутствовали люди из многих уголков мира, но я нашел способ справиться с вопросом ответной части любой сессии утомительных и предлагаемых изменений. Это было быстро принято председателем сессии, профессором из Суринама, хотя французам это не понравилось. Французы всегда должны были иметь последнее слово во всем.

Гаити стала независимой в 1800-х годах, и это была первая свободная республика бывших рабов. Рабство, напротив, в Соединенных Штатах продолжалось бы намного позже, и только гражданская война и Линкольн принесли бы конец. Но Гаити управляли деспоты, такие как Генри Кристофф, которые правили Гаити из своего замка в Кап-Гаитиене в северной части страны. Мы пошли к замку. Он взгромоздился на гору и был массивным в строительстве. Мы поехали на лошадях, чтобы добраться до вершины и увидели массивные валы и каноны, указывающие на север, откуда Кристоф ожидал вторжения Франции, которое так и не было.

История говорит о том, что многие люди погибли, построив замок и захватив массивные каноны на склоне, но король был безжалостен и не заботился. Развалины его огромного дворца у подножия горы показывают, что он был амбициозен в своем дизайне и жили в стиле, в то время как остальная часть населения жила в нищете. Гаити в свое время производил достаточно сахарного тростника и других и страна в свое время не была так огорчена. Были леса, дикие игры и много рыбалки. Наследие безжалостных тиранов по-прежнему продолжается до сегодняшнего дня, хотя у них были короткие периоды избранного правительства.

Большинство гаитян не помнили, когда в последний раз у них было избранное правительство. Нынешний режим находится у власти более тридцати лет и не показывает никаких признаков отказа от него в избирательном урне. Раньше я упоминал, что их силовой базой была ополчение, называемое Тон Тон Макутес, которое терроризировало сельских жителей.

Некоторые крестьяне присоединились к своим рядам, чтобы они не стали жертвами. Они были в основном неграмотными, но тогда грамотность никогда не требовала угнетать людей. Мы жили по соседству с полицейскими казармами в Ле-Кайсе, где людей приводили, избивали и сажали в тюрьму. Мы заметили, что в последнее время все больше людей привозили. Мы также увидели общую тревогу среди населения с политической системой.

Работники фабрики требовали более высокую заработную плату, студенты требовали большей академической свободы и фермеров более высоких цен на свою продукцию. Работники фермы требовали прекратить свою эксплуатацию богатыми помещиками, и на самом деле все жаловались на что-то. Для средних гаитян жизнь стала очень трудной. Люди забастовали повсюду, но такие удары были разрушены правительством, используя жестокую силу, часто убивающую демонстрантов. Тюрьмы начали пополняться быстрее, и Макуты и военные заняли более оскорбительную позицию, если это можно было представить, но жалобы были подлинными.

Подавление людей силой помогло им сделать их более решительными, чтобы мы могли чувствовать напряжение повсюду. Часто были дорожные блоки, где бедные люди требовали выкупа от проезжающих машин или они забрасывали камнями транспортные средства. Фермеры, с которыми мы работали, жаловались, что цена, которую они получили за свою продукцию, не покрывала себестоимость продукции из-за цены на удобрение, а рабочая сила была настолько высокой В Камп-Перрине многие люди были убиты в правах на воду, потому что богатые и могущественные фермеры, которые были Макуто, взяли львиную долю воды из каналов, покидающих фермеров вниз по течению.

Школы были закрыты, потому что учителя забастовали. Мы все чувствовали, что страна движется к все более и более социальным потрясениям, интенсивность которых увеличилась к концу 1985 года. Мы ехали в Порт-о-Пренс, где эти проблемы были частыми в районе Каррефур, где жило большинство бедных гаитян. Наиболее нарушенной областью на Гаити был Gonaive к северу от Порт-о-Пренса, где люди устанавливали дорожные блоки и столкнулись с армией камни и самодельное оружие. Количество тела начало расти, но в Les Cayes все было не так плохо.

Дювалье однажды приехал в Берео, чтобы открыть систему оросительных каналов, построенную с американскими деньгами. Директор AID приехал из Вашингтона на церемонию, но это была нанятая толпа, которая приветствовала Дювалье. Солдаты с автоматическим оружием указали свои пушки на толпу, чтобы убедиться, что у них не было смешных идей. Когда местный директор AID сказал, что он хочет, чтобы я встретился со своим боссом, я обнаружил, что босс, занятый разговором со своим женоподобным, местный режиссер потерял смелость подойти и представить меня. Я был потрясен его безрассудством и покорностью.

В то время как министр сельского хозяйства выступал с речью, жена Дювалье продолжала болтать с кем-то. Это было очень грубо и неуважительно. Она была мадам Нгу из Гаити и, как известно, была безжалостной. Люди чувствовали, что дни Дювалье были сочтены. Мы слышали это через виноградную лозу. Люди говорили, что что-то скоро произойдет, потому что ситуация не поддается бедным массам.

Правительство попыталось поддержать поддержку, попросив провести референдум, но вновь нанятая толпа приветствовала и проголосовала. Большинство из них остались в стороне. Наш персонал проекта встречался раз в месяц в Порт-о-Пренсе, чтобы обсудить ход проекта, как будто ничего не происходит, но мы все знали лучше. Дэмиен был путаницей, где закрылся факультет сельского хозяйства. В министерстве сельского хозяйства и во всем мире произошли изменения, но смена министров ничего не изменила. Частые изменения усугубили ситуацию. Страна теперь направлялась к катаклизму.

В октябре 1985 года мы отправились в отпуск на Филиппины и Индию через Сиэтл. Мои старые друзья Роджер и Лорен из Вьетнама теперь жили недалеко от Сиэтла, поэтому я хотел, чтобы Жасмин встретил их. Я также присутствовал на совещании по вопросам фермерских систем в Манхэттене, штат Канзас, который проходил через главный офис моего работодателя в Арканзасе. Секретарь генерального директора заставил меня долго ждать в наружной комнате, пока она не вздрогнула от волнения, сказав, что DG увидит меня сейчас. Я только что нашел несколько минут. DG был типичным человеком, который посмотрел мое резюме, чтобы узнать мое имя и несколько других деталей, спросил несколько и встал.

Пять минут закончились. У меня сложилось впечатление, что никто в головном офисе не заботился о своем персонале в этой области. Это было не очень reassuring.I хотело иметь некоторый компьютерный анализ делается там, так что я принес много полевых данные, но головной офис с его комнатой, полных компьютеров и полными экспертами времени не мог бы сделать простой анализ и оставил меня с массивными объемами пособий самостоятельно разобраться. Я был очень разочарован и вскоре отправился в Канзас.

Жасмин в то время ждал меня в Сиэтле. В Манхэттене, штат Техас, мой друг Абу Диабате из Сикассо также присутствовал на собрании. Руководитель этого проекта также присутствовал вместе с голландским парнем, но, сказав половинчатый привет, они все исчезли. Но Абу не был похож на них. Мы были хорошими друзьями, и именно Абу нашел прекрасную деревню за пределами Сикассо, где мы построили наш красивый дом. Я, естественно, был рад видеть его снова и помогал ему в переводе во время сеансов, потому что он не говорил по-английски.

Жасмин позвонил из Сиэтла, сказав, что авиакомпания потеряла свой багаж, но в остальном она была в порядке и оставалась с некоторыми родственниками. У филиппинцев много родственников в Штатах, но больше на них позже. Поэтому я приехал в Сиэтл, и мы все отправились проводить день с Роджером и Лорен. Это была отличная встреча. Они впервые встретили мою семью, хотя Роджер послал мне длинную телеграмму в день нашего брака, в котором говорилось, что я сожалею о том, что не смог принять участие в нашем браке. Теперь у нас было два прекрасных ребенка, и у них был собственный ребенок.

Ашису и Джайанти было очень весело собирать клубнику и выбирать тыквы для Хэллоуина. Родственники Жасмина позволили нам остаться с ними, но они настаивали на том, чтобы мы везли огромные коробки для них на Филиппины, называемые баликбайскими ящиками. Это традиция среди филиппинцев. Они всегда присылают коробку с вещами для своих бедных родственников, которые хорошо смазывают свои социальные отношения. У нас не было выбора в этом вопросе и ящики были доставлены в Манилу. Филиппины всегда требовали оплаты в той или иной форме, если они что-то сделали для вас.

Вернувшись на Филиппины, мы заметили несколько изменений. Одна из них заключалась в том, что младшая сестра Жасмина вышла замуж в это время, и они жили в нашем доме в Наге. Я не любил этого парня в тот момент, когда встретил его, и нашел его жадным и нечестным. Им пришлось уйти. Мы были там только ненадолго, я не шутил, но мысленно заметил, что дистанцировался от этого человека, который потребовал, чтобы мы заплатили ему за дом. Также они избавились от замечательных горничных мы had.The дома Посмотрели довольно ветхом, но у нас не было времени, чтобы исправить что-либо, и вскоре уехали в Индию.

Я хотел, чтобы Жасмин и дети увидели TajMahal и другие части. Ей очень понравилось посещать Агру, чтобы увидеть чудо Тадж-Махала, форт, где царь Шах-Джахан содержался в тюрьме и разрушенный город Фатех Пур Сикри, который император Акбар построил около Агры, мавзолей Акбара в Сикандаре, который является арабским версию слова Александрия и многие такие места. Дети все еще были маленькими, поэтому я не знаю, насколько они действительно понравились. Они снова посетили Агру, когда они выросли.

Buland Darwaja Фатехпур Сикри Который был самым высоким ворота в Индии, мавзолей шейха Салима Чишти с его драгоценным камнем, как перламутр пологом на могиле и его тонкой решетки работы, различных королевских дворцов и огромных Panchmahal, королевские конюшни и тому королевская шахматная доска, выполнение земляных и много таких мест, представляющие большой интерес для Были Жасмин с пристальное внимание выслушали историю ВОЗ Моголов.

Визит в Шри Рам Pur Это не было ничего примечательного, кроме мы Присутствовали брак одного из моих племянниц Чьи старшая сестра по сравнению Мы подарок Теперь дали ей, что ее младшей сестре, и нашел, что это дешевле. Такие мелочи вызвали ревность среди женщин. Бедность сделала женщин значащими, и отношения всегда оценивались по стоимости подарков, которые мы дали, и ничего больше. На Филиппинах это не так, как я только что упомянул.

Мы не забыли о печальном эпизоде ​​нашего предыдущего пребывания здесь, потому что мы хотели снова вернуться на Гаити. Было больше дорожных блоков и демонстраций, чем раньше. Полиция и вооруженные силы часто открывали огонь по людям, чтобы убивать, поэтому количество тела возросло каждый день. Во всем мире были массовые забастовки, закрывающие фабрики и офисы. Реакция режима всегда была одинаковой. Больше репрессий, чтобы заполнить тюрьмы, где заключенных подвергали пыткам и часто убивали.

Теперь гаитян хотел существенное изменение, которое означало падение режима Дювалье, но провел цепко к власти с помощью макутами и армии. В Ле-Кейсе мы видели мирные марши, но как долго они оставались мирными? Магазины были заказаны закрытыми людьми, поэтому город был похож на город-призрак. Затем насилие началось в один прекрасный день. Штрафы домов были разграблены и сожжены, некоторые на Теперь гаитян хотел существенное изменение, которое означало падение режима Дювалье, но провел цепко к власти с помощью макутами и армии. В Ле-Кейсе мы видели мирные марши, но как долго они оставались мирными? Магазины были заказаны закрытыми людьми, поэтому город был похож на город-призрак.

Затем насилие началось в один прекрасный день. Множество домов были разграблены и сожжены, некоторые на улице, где мы жили. Гаитяне хотели отомстить людям, которые считали надменными и оскорбительными для бедных людей. Одна из мулатов была жертвой.

Это правда, что богатые деловые люди и женщины обращались с бедными людьми, такими как грязь, поэтому теперь они заплатили за это своей жизнью. Один отель был сожжен. Люди сжигали шины и забаррикадировали дороги, затрудняющие движение. Любой, кто ехал, просто просил забросать камнями, так что мы некоторое время находились в помещении. Все больше военных привозили, которые патрулировали улицы автоматами, а армейский казарм по соседству был полный солдат все время. Я беспокоился из-за Джаянти и детей и ждал, чтобы узнать, что произошло дальше.

Всех экспатриантов попросили вернуться в Порт-о-Пренс для эвакуации на всякий случай, но мы остались в Les Cayes, где мы чувствовали себя несколько безопаснее. Мы не проходили через Carrefour возле Port au Price, где сердитая толпа всегда окружала машины или колола но в один прекрасный день плотина лопнула. Мы были заказаны в Порт-о-Пренсе как раз вовремя. Это был февраль 1986 года. Мы прибыли в Порт-а-принц, не зная, как долго мы должны были остаться, или если мы когда-нибудь вернемся в Лес-Кайес.

Мы обнаружили, что многие семьи отправились в Соединенные Штаты, поэтому они призвали нас уйти, но мы решили остаться. Там было место в Буле в Петионвилле, где мы могли остановиться, но он был очень изолирован. Кроме того, мы не могли получить ни еды, ни воды, поэтому мы остались в квартире, которую арендовал проект. По крайней мере, это было недалеко от рынка, где наша горничная что-то принести нам немного еды. Всю ночь мы могли слышать стрельбу где угодно, кричать и бегать с факелами.

Военные объявили комендантский час и патрулировали улицы, чтобы никто не мог двигаться. Я думал, что смогу вернуться в Лес-Кейс в одиночку и взять кое-что необходимое, но мне приказали не покидать город. Это было очень опасно. Затем утром 6 февраля 1986 года распространились слухи о том, что Дювалье бежал из страны. Это был тот момент, когда люди ждали, так что теперь они выливались на улицу повсюду и атаковали ненавистных макаутов, защита которых исчезла.

Прямо в нашей квартире мы увидели, как толпа напала на дом макута, который в последний момент скрылся в нижнем белье от самой разгневанной толпы. Они разграбили дом за считанные минуты и унесли все, что они могли нести. Сначала они разбили стекло, разрушив решетки, чтобы войти в дом. Затем они убрали мебель и вентиляторы, и даже дверь холодильника. Медленная собака была видна, хватая бутерброд в рукопашной схватке, пока мы смотрели с нашего балкона.

Но настоящая трагедия происходила где-то в центре города, где люди атаковали и убивали сотни макутов и выставляли напоказ свои отрубленные головы на колышках, кричащих и разграбленных. Дома были сожжены, а множество десятков магазинов разграблено, и многие люди погибли. Улицы были усыпаны мусором и часто покрыты кровью. Они разграбили дом Дювалье и его когорты всю ночь и ночь и бежали только тогда, когда военные пришли с оружием, но они больше не могли контролировать толпу.

Относительное спокойствие возвращалось только через неделю или около того, когда образовалось новое правительство, и людям разрешалось передвигаться более свободно. Наконец, взорвалась буря, и нам снова позволили вернуться в Лес-Кайес. Нам сказали, что здесь было убито много макутов, и их дома сгорели, но мы могли почувствовать, что это еще не закончилось. Спустя некоторое время после нашего возвращения к макуте было обнаружено около нашего офиса и убито до смерти. Были убиты другие близкие к больнице, и многие больше в сельской местности

Люди были в очень сердитом настроении и просили денег или еды, поэтому мы накормили несколько из них. Теперь люди хотели, чтобы новое временное правительство удалило всех людей из Дювалье из власти и установило более приемлемое правительство, которое они отказались делать агитация продолжалась в течение всего 1986 года.

Возвращение на Филиппинах к аналогичной драме разыгрывалось, и Маркос бежал из страны, но это то, где сходство закончилось. Революция на Филиппинах была в основном мирной, но здесь она была кровавой. Люди вкусили победу здесь и поддерживали давление демонстрациями и дорожными блоками. Никто не знал, когда они собираются закрыть дорогу и как долго какое-то путешествие становится рискованным. Это усугубило топливный кризис. Мы должны были часами входить в очередь, чтобы получить несколько литров бензина. Я начал работать .

Я начал работать с фермерами, которые, как обычно, вообще занимались их посадкой и уборкой, поэтому наш проект продолжался, несмотря на то, что происходит на Гаити. В это время я подал предложение о создании кооператива по размножению семян в Бруни, который был одобрен и финансирован из-за большого гнева шлюхи, превратившей миссионерскую женщину, которая подала в суд на деньги на ее проект спасения душ и была отклонена.

На самом деле Гаити была идеальной страной в смятении, когда эти американские миссионеры стали толпами, чтобы спасти свои души. Они пришли с громкими спикерами и палатками для этих возрождений и провели свое шоу на стадионах, где они посчитали свои выступления на креольском языке для масс в быстрый стиль огня Гаити наводнили их.

Вы могли видеть белых американских женщин, носящих только бюстгальтеры и трусики, которые купались в отдаленных деревнях, где они пришли, чтобы создать церковь, как будто Гаити не хватало церквей. Я ранее много писал о миссионерах в Les Cayes, которые были более образованными, но было много странствующих, которые спустились на Гаити, как чума.

Моя программа размножения семян имела большой успех благодаря финансированию и фермерам, которые неустанно трудились, чтобы построить склад, обмолоть сухую пол и заполнить огромный грузовик CARE, заимствованный песком, гравием и скалами в русле реки. Я научил их, как управлять новым куботатом Kubota и достал им семена Амины. Позже меня обратили другие доноры на создание подобных программ для кукурузы и бобов, но у меня не было времени.

Наш проект стал известен благодаря его позитивным действиям, так что многие люди пришли навестить нас из других частей Гаити. Дети снова начали учиться, когда мир вернулся временно. Жасмин пережил все это, зная, что я был там, чтобы защитить ее и детей, хотя в ее сердце она, должно быть, чувствовала беспокойство. Она даже купила майки, напечатанные Vive Haiti, которые продавались как горячие пирожки. Но мы были удивлены нашими так называемыми друзьями в Les Cayes, которые даже не думали, что мы в порядке или как нам удалось во время революции в Порт-о-Пренсе.

Мы с Жасмином часто говорили о гаитянах и экспатриантах в Ле-Кейсе, которых мы знали уже более двух лет и вообще об их апатии. Это те люди, для которых Жасмин очень любил все время приглашать их на обед или на обед, но они оставались в стороне, кроме тех случаев, когда они хотели получить другие услуги. Традиция вечеринки по-прежнему прекращалась из-за отсутствия участников или кого-то, кто взял на себя ответственность организации одного, но все появились, если бы Жасмин организовал его. Они хотели весело, но уклонялись от ответственности. Люди лагеря Перрина сформировали свою собственную клику, а люди Корпуса Мира имели свою собственную группу. Тогда были миссионеры в Cite Lumiere, которые не смешивались ни с кем.

Я все больше погружался в свою работу с фермерами, потому что многие мои усилия начали окупаться. Кукуруза, сорго, сладкий картофель, черные бобы и проект по сохранению почв в Фонде де Фререс были на пути и преуспевали. Я также помог подтолкнуть строительство нашего офиса дипломной резиденции в Манише для наших полевых помощников и помог создать девочку мира Корпуса в Манише для ее работы в области науки о животных. Короче говоря, 1986 год был знаменательным годом, когда произошло много хорошего и плохого.

Мы часто слышали барабаны вуду ночью, но никогда не видели церемонии, поэтому однажды ночью я последовал за звуком до его источника и обнаружил большую толпу в хижине, покачивавшейся, чтобы бить. Был хоунган, который является священником-вуду, который несколько раз скандировал посередине, и несколько женщин танцуют, как будто в трансе и извиваясь на полу. Гаитяне практиковали Вуду как форму ритуального богослужения и считали его частью своей католической веры. Каждый год, собравшись в Центральной Гаити, чтобы отпраздновать церемонию Вуду, там был Жасмин, одиннадцать. Но ближе к дому барабаны били каждую ночь.

Миссионеры ненавидели его и говорили, что это поклонение дьяволу, но в этом они не понимали гаитянского народа. Вуду давно приехал на Гаити из Западной Африки и теперь стал неотъемлемой частью гаитянского народа, который не видел противоречий в их практике Вуду и их католической вере. Они пошли рука об руку.

Миссионеры, таким образом, посеяли дисгармонию в гаитянском обществе, превратив гаитян против гаитян. Один мог увидеть фанатизм новообращенных в сельской местности, которые будут ходить по деревням, проклиная грешников и вспенивая их рот, делая это, пока жители деревни просто смотрят. Я видел такие вещи в Бамако, где громко проклинали мусульманские фанатики, стоящие за пределами ресторанов, которые подавали пиво покровителям.

Фанатизм не ограничивался американскими протестантами. Его можно было найти где угодно, но на Гаити, которая является небольшой страной в размерах, ее влияние было более глубоким на общество.

В 1987 году мы провели последний отпуск в Мексике, а остальные в Соединенных Штатах. Я не буду писать о Мексике снова, потому что я написал достаточно, поэтому позвольте мне просто упомянуть о нашем пребывании в США. В Вашингтоне, Д.К. мы встретили нашего друга Юбера, который теперь нашел там работу. Жасмин раньше встречался с Хьюбертом, и мне пришлось некоторое время оставаться с нами в Ле-Кейсе. Дети были счастливы снова увидеть своего дядю Хьюберта.

Таким образом, мы увидели обычные места в столице, такие как мемориал Линкольна, мемориал Джефферсона и т. Д. но детей больше интересовали музей воздуха и космоса, Смитсоновский и зоопарк. Я показал им место рядом с Кругом Дюпон, где раньше я учился у французов из Николь, но это место было закрыто тем временем.

Следующая остановка была в Нью-Йорке, где мы отправились на остров Свободы, увидели зоопарк Бронкса и Музей Метрополитен. Мы поднялись на вершину Всемирного торгового центра, которого больше нет, чтобы увидеть фейерверки 4 июля. Мы не были впечатлены, хотя многие туристы были ухмыльны и безмятежны, как будто они никогда не видели ничего подобного. Вероятно, они этого не сделали.

Жасмин был очень обеспокоен бедными людьми, спящими на станциях метро на карточке или мочеиспусканием в углах. Поезда были полны граффити и нецензурных слов Часто станции, но были также спрей окрашены vandals.We видел бедных бездомных, спящих на карточные доски и прикрывая себя ветошь или новостных статей в Центральном парке и который был шокирующим для нее. Филиппины считали, что Америка богата.

Затем мы отправились на поезде в Ниагарский водопад, проезжая по сельской местности, заброшенной заброшенными заводами, и бросили кучу машин или автомобилей. Такие имена, как Poughkeepsie и т. Д. ничего не значило для детей, которые наблюдали все с острыми глазами. Но Ниагарский водопад был прекрасным. Ревущая вода, падающая на пропасть, была впечатляющей. Это заставило туман ловить радугу. На самом деле все, казалось, называлось радугой, как радужное вертолетное обслуживание, радужная гостиница, торговый центр радуги и т. Д. Некоторые люди даже поднимались в водопадах под лозой, называемой девицей тумана в желтых плащах, но мы остались выше.

Рядом есть несколько музеев, но мы уже видели достаточно. Хранители магазинов в Ниагаре, где я купил некоторые рекорды, были грубыми. Это было так же, как в Майами. Официантки в ресторанах, которые всегда были старыми и сухими, как всегда, занимались небольшими разговорами, такими как «твои дети милые и т. Д.», но дал нам худшие места, когда было очень мало клиентов и ожидалось больших советов. Я узнал, что у официанток были определенные таблицы, назначенные им, чтобы они удостоверились, что они получили равную долю своих советов. Их болтовня была частью их коммерческого жаргона, который не обманул американцев, но в Ниагаре было много богатых иностранцев.

Вернувшись в Нью-Йорк, мы нашли отель, но у них не было фиксированных ставок. Скорость 4-го дня зависела от спроса на 4 июля. Это был еще один аспект коммерциализма, о котором мы узнали в США. Жасмин был обеспокоен агрессивностью афро-американцев. Мы увидели, как парень вытащил нож в уличной драке, и мы быстро ушли. Грязь в метро, ​​которая воняла мочу, грязь, загроможденная в Центральном парке и в другом месте, показала ей другую сторону Нью-Йорка.

Черные женщины говорили или смеялись в поездах метро громким преувеличенным голосом, а подшучивали над тем, что звучало как секс-разговор с младшими. Мы чувствовали себя неловко и были рады покинуть Нью-Йорк. Пришло время вернуться в Гаити. Нам совсем не нравился Нью-Йорк.

В то время как в Мексике мы решили, что Жасмин должна вернуться на Филиппины, чтобы дети начали учиться там и попросили наш офис связать билеты с агентом в Порт-о-Пренсе. Когда мы прибыли в Порт-о-Пренс, мы обнаружили, что улицы пустынны. Авиакомпания предупредила, что в Порт-о-Пренсе были проблемы, поэтому им пришлось отменить предыдущие рейсы. Аэропорт также был пуст, но кто-то приехал за нами. В Порт-о-Пренсе мы теперь почувствовали отчаяние.

Один из товарищей сказал мне немедленно отправиться в Ле-Кейс, потому что у него была информация о том, что на следующий день дорога будет заблокирована. Это было неправильно. Мы увидели первый дорожный блок за городом. Они требовали денег, и толпа хотела разбить фары автомобиля. Я мог видеть напряженное лицо Жасмин и детей, но почему-то мне удалось выговориться.

Был второй дорожный блок дальше вниз по дороге, где они требовали денег снова и снова были очень злы, так что я пытался поговорить мой путь, и, наконец, заплатил третьи дорожный блок несколько dollars.The были большая толпа и много женщин, которым я Разъяснение То, что я был агрономом, возвращающимся в Ле-Кейс с семьей, и мои двое детей были очень усталыми, поэтому они должны были позволить мне пройти. Жасмин был на пороге как раз вовремя. Теперь все было готово для нее уехать на следующее утро, но на Гаити ничего не было.


В 4 часа утра на следующее утро я нашел дорожные блоки по дороге в аэропорт и должен был спуститься под дождем, чтобы удалить бревна и сожженные шины.Мы прибыли вовремя, и Жасмин и дети полетели в Майами, пока я грустно посмотрел на исчезающую точку в небе.
 

Теперь я нашел прокол в моей шине. Я был так рад, что это случилось после ее ухода. Теперь у меня было все время, чтобы позаботиться о проколах. Это был большой вес с моей груди. Она была в безопасности и по дороге в свою страну, где дети снова вернутся в свою старую школу и где у нас был хороший хорошо укомплектованный дом в городе Нага. Я больше не беспокоился. 

У меня была еще одна работа в этом проекте. Американцы попросили меня подготовить всеобъемлющий окончательный отчет обо всех работах, которые я делал в течение последних нескольких лет. Поэтому я вернулся в Лес-Кайес, чтобы подготовить этот отчет. Я продолжал дотошные записи о экспериментах и ​​испытаниях, поэтому у меня не было слишком много проблем, чтобы собрать все вместе в окончательной форме. Я закончил эту работу и представил отчет в октябре 1987 года. 

Я попросил освободиться от своих обязанностей теперь, чтобы я мог воссоединиться со своей семьей на Филиппинах, хотя проект закончился несколько месяцев спустя. Они договорились. Строительство в Бруни склада, сушат сухую пол, было завершено, поэтому фермеры были действительно счастливы. Они сказали, что они впервые увидели деньги, добросовестно и честно потраченные на благородный проект, подобный этому. Гаитяне были замечены за их коррупцию, которые всегда держали что-то в своем кармане. Еще несколько неприятных вещей были для меня. 

В это время воры ворвались в мой дом несколько раз и унесли почти все ценные вещи, включая видеокамеру, проигрыватель и радио. Им всегда было известно, что теперь я живу один и часто на поле, чтобы они воспользовались. Они также знали, что я уезжаю, поэтому не могли остаться в стороне, чтобы найти справедливость. На Гаити больше ничего не работало. Это была полная потеря, которую я должен был принять. Воры даже оставили на крыше пару военных наручников. Они подошли, чтобы надеть на меня манжету, если я проснулся и поймал их на красной руке. Они также украли мотоциклетный проект из офиса и моторный мотор сразу за моим домом. Воры были очень активны, и никто не остановил их или не поймал. 

У меня был ночной сторож и горничная, но он никогда не знал, были ли они в сговоре и не открыли дверь кухни нарочно. Я был рад, что они не причинили мне боль, хотя, возможно, они могли бы удивиться. 

Фермеры Бруни организовали для меня прощальную вечеринку в своей деревне.Их дочери писали для меня стихи, которые они читали. Фермеры пели песни на своих гитарах, что они хвалят доктора Анила за все, что я сделал для них, и предложили мне рум. Это было очень трогательно. Я записывал их музыку на пленку, которую я по-прежнему иногда играю. Она возвращает ностальгические воспоминания о гордых людях, которые проходили через ад. Я танцевал с ними, но в веселости была грусть в понимании того, что я, возможно, никогда не вернусь сюда и никогда больше не видеть этих замечательных людей. 

Мы все прошли долгий путь с тех пор, как я впервые приехал сюда. Мы много работали вместе, но пора было уходить. Девушки пришли один за другим и поцеловали меня в щеку, я обнял фермеров и попрощался. Мне понравилась страна и ее люди, несмотря на мое личное несчастье в руках воров. Я думал, что гаитяне – мужественные люди, которые страдали от ненужного. Это была великая страна, и они были великими нежными людьми. Гаити останется моей любимой страной на всю оставшуюся жизнь. 

Я оставил Порт-о-Пренс 1 ноября 1987 года навсегда. В проекте не было никого, кто мог бы увидеть меня в аэропорту, но это было не ново. Я не дружил с сотрудниками проекта экспатриантов, поэтому, естественно, они были в стороне.Национальный директор проекта, который был гаитянкой, говорил по национальному телевидению о моей работе в Les Cayes и проявлял большую признательность, поэтому это было что-то. Я умер вскоре после этого. Таким образом, глава Гаити подошла к концу.

Примечание. Мои блоги также доступны на французском, испанском, немецком и японском языках по следующим ссылкам:

tumblr posts

Blogs in French

Blogs in Spanish

Blogs in German

Blogs in Japanese

Anil’s biography in Japanese

Anil’s biography in French.

Anil’s biography in English.

Anil’s biography in Spanish.

Anil’s biography in German


Subscribe

Глава девятая: очень напряженный период – Индия, Филиппины – с 1981 по 1983 год

Глава девятая: очень напряженный период – Индия, Филиппины – с 1981 по 1983 год

4f29487caf39fc10646504188243dd14

Источник: фото Google

Это был декабрь 1981 года, когда мы уехали из Мали навсегда. Мой старый друг Пьер и Моник жил в небольшой деревне под названием Домреми-а-Буа в нескольких часах езды к северу от Парижа, поэтому мы решили увидеть их на нашем пути в Индию. Я не видел их более 8 лет или около того, но мы поддерживали связь, а Пьер и Моник жили в Далоа на побережье Кот-д’Ивуара. Я хотел, чтобы Жасмин встретила некоторых моих друзей, и они тоже очень хотели встретиться со своей семьей и детьми.

Зимой мы прибыли в Париж, но не очень хорошо подготовились к экстремальной холодной погоде. Моя первая работа заключалась в том, чтобы быстро найти гостиничный номер, который мы нашли недалеко от центра Рю де Бак. Это был не хороший отель, но место было хорошее. Жасмин отправилась в церковь рядом с телом, где тело святой Екатерины Лабуре сохранилось в нише. Это принадлежало Ордену дочерей милосердия, к которой принадлежала ее сестра. Средняя школа Пили Camarines Sur на Филиппинах была названа в честь этого святого, поэтому Жасмин был очень рад посетить это место на улице де Бак.

Джайанти и Ашис были очень удивлены, увидев, что Санта-Клаус в супермаркете раздавал сумки для продуктов, за которые мы заплатили. Они думали, что Санта подарил нам рождественские подарки. Они были невиновны и не знали о коммерческих Санталах в Европе и Америке. Они также видели некоторых португальских или испанских людей, одетых как Три короля библейских времен, просящих денег на улицах. Все это было для них очень ново.

У меня были другие проблемы, о которых можно было беспокоиться. Авиакомпании не подтвердили наши места и не хотели делать это, ссылаясь на рождественскую пик и полные заказы, но я обнаружил, что Swiss Air больше сочувствует. Они отправили телекс в свой офис в Женеве, чтобы запросить четыре места со ссылкой на двух маленьких детей и с требованием приоритета. Мне все еще интересно, что будет, но хорошие новости ждут нас, когда я вернусь в отель. SwissAir призвал сказать, что они подтвердили наши места, но они могли доставить нас только до Бомбея. Мне было все равно. Мы едем в Индию через Женеву и Цюрих.

Теперь мы были свободны приступить к Линьи-ан-Барруа, где Пьер заберет нас. Он не изменился и по-прежнему оставил свою корявую бородку, а старый избил BMW. Мы были рады видеть друг друга после стольких лет и вскоре отправились в Домреми, который был в 12 км отсюда, заправленный в сельской местности.

Пьер купил там старый фермерский дом, который медленно ремонтировал в выходные дни. Моник был все тот же красивый и живой Моник, которого я знал в Мостаганем, но дети выросли. Они мгновенно приняли Ашиса и Джайанти и не выпустили их из поля зрения.

Это был новый опыт для Ашиса и Джаянти, чтобы увидеть снегопад, как расчесанный хлопок, и покрыть все. Мы осветили камин и вспомнили о добрых старых днях и догнали новости о людях, которых мы знали. Моник занялась плетением и сделала красивую одежду на ткацком станке, который Пьер собрал для нее. Дети учились в школе, где учил Пьер.

Их дом был полон артефактов, которые они собирали на протяжении многих лет в Африке. Из Берега Слоновой Кости были драгоценные изделия из слоновой кости и черного дерева, но Моника вздохнула и сказала, что деревенские люди были фермерами, которые никогда никуда не уходили и не могли оценить более тонкие вещи в жизни, такие как искусство или музей, как сбор африканского ремесла.

Я все-таки обошел деревню и встретился с некоторыми людьми, которые с энтузиазмом издевались над своими поросятами, чтобы показать мне, и один фермер даже показал мне свою доильную машину. Он знал о бедной Индии, где они, вероятно, никогда не видели таких машин. Я точно знал, как чувствовал себя Моник. Она была искушенной женщиной искусства и культуры, живущей в бесхитростной деревне, где самыми важными новостями дня было рождение поросят.

Деревня была красивой картиной с лугами, полными коричневых коров, в лесу неподалеку находились потоки, полные рыбы и оленей, но это было очень сельское и, безусловно, не место для таких, как Пьер и Моник, но они оставались и улучшали свой фермерский дом мало по малу. Она рассказала мне, что однажды она отправилась в деревенскую церковь и села в первом ряду, не зная, что это предназначено для богатых фермеров, пришли они или нет. Они посмотрели на нее грязным взглядом и заставили ее почувствовать, что она неуместна, и она перестала ходить в холодную каменную церковь.

Но его дом был хороший и большой. Он установил красивую ванную комнату, и камин заставил дом казаться уютным. Я заметил, что один из его стульев нуждался в фиксации, так что вместе мы сформировали для него новую ногу, пока их собака продолжала прыгать на нас к моему большому раздражению. Но было приятно видеть их и грустить, чтобы они не знали, увидим ли мы их снова. Возможно нет.

Нам снова повезло, потому что в аэропорту Нью-Шарль-де-Голль в Руасси они сказали нам, что им, возможно, придется закрыть все рейсы из-за сильного снегопада в ближайшее время, но наш рейс в Женеву ушел вовремя. Нам пришлось менять самолет, но неисправность компьютера пока мы с нетерпением ждали, чтобы получить посадочные талоны, которые, наконец, были написаны агентом. Мы спустились в самолет до Цюриха в самый последний момент, но Цюрих в Бомбейский рейс был вовремя, и мы прибыли в Индию без каких-либо хлопот.

Теперь нам нужно было поехать в Калькутту, но нас ждет неприятный сюрприз. Агент сказал, что наших имен нет в списке. Это была последняя солома. Я привез свою семью из Бамако и подтвердил билеты, поэтому я сделал большой шум и настоял. Вскоре появился еще один агент и сказал, что произошла ошибка, и дал мне четыре посадочных карты.

Все хорошо, что заканчивается хорошо, поэтому теперь мы направились в Калькутту, где Аннапурна должна была встретиться с нами, и вместе мы отправимся в Дарджилинг на отдых. Я хотел показать Жасмине и детям величественные Гималаи и покрытые снегом вершины Канчанджанги. В то время Нирмал был отправлен в маленький городок в штате Бихар, поэтому мы решили побывать с ним там после нашей поездки в Дарджилинг.

Аннапурна прибыла в Калькутту на место, так что скоро мы отправились в Силигури, откуда мы отправили игрушечный поезд в Дарджилинг. Этот игрушечный поезд действительно похож на игрушечный поезд, в котором маленький двигатель подтягивает крутой градиент, нахмурив и пыхтя, а дежурный сидит перед двигателем, разбрызгивающим песок на дорожках, чтобы получить больше тяги. Это реликвия британского прошлого и великий фаворит туристов, но нам не повезло. Поезд не бежал, поэтому мы добрались до такси до Дарджилинга и медленно поднимались все время на прекрасные зеленые холмы, полные чайных плантаций, сосновых лесов и милых красных черепичных домов.

Это место, знаменитое чаем во всем мире. Теперь мы могли чувствовать запах свежего горного воздуха, наполненного запахом сосен, и видеть глубокие синие небеса, полные хлопка, как облака. Это действительно красиво. На высоте 7000 футов над уровнем моря Дарджилинг всегда холодный и облачный, но мы нашли хороший отель. Облака проникали через окна и впитывали одежду, если бы вы забыли закрыть окна. Это был новый опыт для всех нас, но особенно Жасмин и детей.

Только бедная Аннапурна ненавидела идти вверх и вниз по холмам, чтобы идти куда угодно, потому что она страдает ожирением и легко устала. До этого мы очень веселились и отправились на знаменитый восход солнца на Канчанджанге, куда пришли туристы со всего мира. Это захватывающе, но только если не было облаков, скрывающих пик. Поскольку нам повезло, мы не видели ничего впечатляющего из-за сильных облаков, но touts всегда говорили, что это фантастика в тот день, когда мы не пошли. Они практически сломали твою дверь, пытаясь разбудить тебя в 4 утра и доставить тебя на Тигровый холм, чтобы увидеть восход солнца, конечно, за здоровую плату.

Руди-щеки холмистые женщины приготовили горячий чай у обочины для туристов и поместили в него кардамон. В этих зеленых холмах обильно росли многочисленные экзотические специи, но самым ценным уроком был чай, который британцы ввели давно. Здесь она не только хорошо развивалась, но и создавала аромат, который был непревзойденным. Это был номер один в стране и нанял тысячи и тысячи горных людей, которые работали на бесчисленных плантациях, собирали чайные листья и ухаживали за садами.

Нам сказали, что чайные листья лучшего качества – это крошечные листья, которые могут выбрать только маленькие дети с проворными пальцами. Они никогда не слышали о законах о детском труде, но в основном это была женская работа, которая нес огромную корзину на спине и выбрала чай листья вместе с песнями вместе. Холодный климат, белые облака и изумрудно-зеленые ухоженные холмы, где красочно одетые девушки-холлы и женщины, одетые в серебряные украшения, выбрали чайные листья и пели свои вечные песни, были из арабского ночного сборника рассказов.

Но в то время в Дарджилинг была темная сторона, и вскоре мы увидели наглое и высокомерное поведение непальских людей, которые поселились здесь. Здесь началось напряженное напряжение, которое через несколько лет взорвется, чтобы вызвать массовые беспорядки среди этих людей. Я до сих пор не понимаю, какова была их главная жалоба, но она разрушила туристическую торговлю, которая была основой Дарджилинга и принесла людям нищету и страдания.

Я понимаю, что с тех пор ситуация улучшилась, но мы чувствовали себя неловко и оставались на несколько дней для Калькутты. Мы посетили буддийские монастыри под управлением тибетцев и многие такие объекты, как озеро Мирик, где правительство разрабатывало бунгало и парки для туристов, но некоторые местные посетители были грязными людьми, которые бросали мусор и делали свой туалет в общественных местах. Это было отвратительно.

Цикл «Батасия», тибетский ремесленный центр, институт альпинизма, созданный Тенцинг Норгей, который поднялся на Эверест с Хиллари, был местом, куда мы побывали. Мы также посетили чайный сад, и Жасмин увидел, что чай был собран, высушен и обработан. Воздух был полон ароматом сухого чая, который они также продавали там по половине рыночной цены, поэтому мы купили очень близко к границе Непала, где туристы ходили по магазинам с незаконными зонтиками и другими дешевыми вещами.

Почему кто-нибудь в восторге от зонтов или безделушек был вне меня, но индейцы были сумасшедшими по поводу чего-либо, импортированного, даже если из-за дрянного качества. У таксиста было много скрытых мест под капотом, чтобы спрятать контрабанды от посторонних глаз таможенников, но мы не были впечатлены.

Вернувшись в Калькутту, мы решили не посещать родину моего отца в деревне около 40 км и отправились в Бихар, чтобы увидеть Нирмал. Поезд на поезде из Силигури и из Калькутты был утомительным в пылу равнины, но мы прибыли в маленький городок, где останавливался Нирмал и его семья. Мама тоже была с ними, поэтому мы все отдохнули некоторое время, прежде чем отправиться к Шри Раму Пру.

Нирмал был любезным хозяином и устроил пикник, но Сабита все тот же и выглядела недружелюбно. Аннапурне понравился более теплый климат на равнинах и не понравилась холодная погода на холмах, где она часто жаловалась на головокружение, поэтому она была счастливее.

Мы думали о том, что делать сейчас. Детям нужно было учиться, и нам нужно было оставаться на одном месте какое-то время, и я разобрался в нашем будущем, поэтому Шри Рам Пур казался логичным местом. Возможно, это был самый трудный период для Жасмина. Посещение людей в течение нескольких недель было одним делом, и пребывание в Шри Рам Пур было другим.

Сабита никогда ей не нравилась и открыто завидовала ей. Я был там, чтобы защитить Жасмин от боли и сказал ей, что это благословение, что она не говорила на бенгали. Сабита была бедной по-английски, так что тоже помогло, но не так. В Шри Рам Пур мы познакомились с Ашисом в школе Св. Йосефа, где его учитель произвел впечатление на своего англичанина, не зная, что это его первый язык. Джайанти была слишком маленькой, чтобы ее туда попустили, но она обошла стол, чирикая ба-ба-черными овечками и другими рифмами, не обращая внимания на улыбки директора. Она была восхитительна.

Она тоже очень хотела поступить в школу, поэтому мы заставили ее поступить в детский сад, где она научилась петь несколько рифм хинди и другие вещи. Первый день учебы был трудным для них обоих, и они плакали, но вскоре привыкли к в школу и очень понравилось. Ашис начал изучать алфавиты и медленно, но неуклонно развивал красивый почерк, в то время как Джайанти в основном сидел с детьми, говорящими на хинди, которые пытались понять странный язык, который она не могла понять.

Одноклассники Ашиса не говорили по-английски, поэтому он чувствовал себя изолированным, но его учитель, молодая сострадательная леди, взяла его под свою защиту и заботливо поняла, что он был особенным ребенком. В доме Жасмин почувствовала ту же изоляцию, что и раньше, и хотела вернуться на Филиппины но я попытался сделать ее пребывание в Индии максимально комфортным и превратил старую кухню в нашу спальню, комнату рядом с ней, отремонтированную для детей и купленную новую мебель, электрические вентиляторы и многое другое.

Но одинокая она осталась, так как никто не пытался быть ее другом. Она очень старалась угодить Сабите и маме, но это не удалось. Наши жилые помещения были отделены от остальной части дома железной дверью, которая была заперта ночью тем, что наша изоляция казалась более полной. Я занялся живописью дома и установлением экранов для москитов. Мы не привыкли к москитам и мухам, хотя другим все равно. Моя цель состояла в том, чтобы сделать Жасмин и детей удобными, потому что это было их первое продолжительное пребывание с моими людьми, но она часто плакала молча, потому что они неправильно поняли ее. Теперь великий культурный барьер стал больше.

Мама была в стороне от Ашиса и Джайанти, хотя она ласкала дочь Сабиты. В тот же день Ашис охотно пытался показать своей бабушке свою новую школьную форму, но она отложила ее в сторону, игнорируя его. Он был всего лишь 4-летним ребенком, который был озадачен. Мое сердце закричало за невинных детей, но больше всего больно Жасмин. Она стала бледной и болезненной, когда наш семейный врач был очень обеспокоен, и однажды дал ей таблеток валиума, чтобы заставить ее спать и быть менее напряженной. Я купил ее витаминные таблетки и энергетические напитки, но это тоже не помогло.

Я привел ее и прекрасных невинных детей в этот кошмар, так ужасно виноватый и отчаянно пытался где-то устроиться на работу, чтобы мы все могли уйти. Но никто не заботился об Индии в моем лице. Вы не получили работу в Индии, потому что вы были квалифицированы. У вас есть работа, потому что вы знали кого-то. Я не знал никого. Я больше не понимал эту страну, где теперь был совершенно незнакомым человеком.

Мои люди в прошлом жаловались, что я никогда не пытался найти работу и поселился в Индии, потому что я не хотел жить в Индии, но это было неправдой. Я пришел и пытался изо всех сил. Я защищал Жасмин и детей настолько, насколько мог, но часто этого было недостаточно. Летние месяцы были единственной передышкой, которую мы все получили, но она ухудшилась, как только Сабита прибыл в июле из Бихара. Только Аннапурна проявила сочувствие Жасмину и любила детей, но ей пришлось вернуться к своей работе в другом городе до того, как она отказалась пришить ей блузку.

Жасмин виноват в том, что ей нужна блузка, которая полностью закрыла живот. Индийские женщины носили блузки, которые больше походили на бюстгальтер. Мы были шокированы этим отношением Парвати, но молчали. Они причиняли боль святой девушке, которая была невинна, как ребенок, и старалась угодить моим родственникам.

Хуже было то, что Сабита часто сравнивала Ашиса и Джайанти со своей дочерью, которая была лучше во всех отношениях по ее словам. Она даже удивлялась, что я вижу в Жасмине, чтобы жениться на ней. Это было на бенгали, поэтому Жасмин, к счастью, никогда не знала, что она сказала. Я начал ненавидеть Шри Рама Пур. Я почти 14 лет жил от Шри Рама Пэра, но теперь понял, что у нас с ними уже нет ничего общего. Они не понимали нас и даже не пытались.

Я больше не мог разговаривать с Нирмалом, потому что он проявил открытое презрение к западным путям, которые, по его мнению, я взял, говоря по-английски и т. Д., Но чувствовал себя очень оборонительно в отношении Индии, хорошо или плохо. Он был похож на тех американцев-супер-патриотов в Вашингтоне. Он часто вспыхивал, когда мы говорили, что люди, откровенно очищающиеся железнодорожными путями на виду по проезжающим поездам, дали плохие впечатления иностранцам, которые впервые приехали в Индию. Он сказал, что это лучше, чем полуобнаженные женщины, лежащие на пляже в Америке, хотя аналогия не прояснилась в моем сознании. Мы действительно разошлись по-разному, и не было встречи ума, основанной на логике.

Дело в том, что они чувствовали себя неловко с нами и нашим взглядом на мир, что они не могут делиться традицией. Это был типичный нас против остального синдрома. Мы путешествовали во многие части мира и жили во многих местах, но это ничего не значит для них, потому что им не хватало любопытства. Они сказали, что им не важно, что произошло за пределами Индии, но я подозревал, что для них не имеет значения, что произошло и в Индии. Они жили в небольших домах и нескольких людях, которых они знали.

Политика никогда меня не интересовала, и долго нельзя было обсуждать погоду, поэтому мы замолчали и медленно, но определенно появилась невидимая стена. Интересно было то, что никто не хотел ничего знать о Жасмине или о ее семье. Они не знали, что она выпускница колледжа и специализируется на бухгалтерском учете или что она работала в банках, занимающих важные должности. Они ничего не знали о своей семье и, похоже, не заботились. Сабита не верила, что Жасмин была осведомлена о воспитании детей или об их здравоохранении, но Сабита была так же невежественна, как дверная ручка, несмотря ни на что, не говоря уже о заботе о детях, но никогда не признавалась.

Жасмин терпеливо ждал, чтобы его спросили, но они так и не сделали. Позже я начал понимать, что первопричиной этой отчужденности и ревности был, пожалуй, тот факт, что Жасмин была красивой, высокой и образованной и теперь хорошо путешествовала, поэтому в ее присутствии Сабита чувствовала себя хуже и пыталась скрыть ее, проявив отрицательные чувства.

Наши дети были также прекрасны с очень хорошими манерами, и это тоже терзало ее, когда она сравнивала свою дочь с ними. Было много причин, но ни один из них не важен сейчас. Моя мать ходила по канату. Ее нельзя было увидеть, сидя или помогая ее младшему и явно богатому сыну, потому что она заботилась о Нирмале и его ненавистной жене, которая сделает это до тех пор, пока она умерла. Я думаю, что Нирмал меньше беспокоился о таких вещах, но его жене не было, и именно она полностью контролировала Нирмала.

Их супружеские отношения сильно отличались от наших. Нирмал, будучи миролюбивым человеком по своей природе, давно отдал свою жену, которая теперь доминировала в его жизни, решив все для дома, но у нее не было такого контроля над нами. Думаю, она возмутилась. Она редко говорила, но мы все чувствовали, что она стоит за каждым принятым решением. Я видел, что случилось, когда Нирмал высказал свое возражение. Она просто собралась и отправилась в соседний дом своего отца. Затем Нирмалу пришлось уйти и успокоить ее, чтобы она вернулась.

Это то, что я подозревал, что произошло в организованных браках, где женщины пытались одержать верх. Их отношения не были основаны на любви и взаимопонимании. Я вспомнил, что Нирмал интересовался игрой на гитаре и купил для него магнит для своей электрогитары в Калькутте, но теперь он собрал пыль.

Он любил музыку, поэтому я купил дорогой стерео из Алжира, который был первым в сообществе, и дал ему карандашный слайд-проектор Kodak и множество слайдов из многих стран, чтобы насладиться. Они тоже собрали пыль. Он рисовал и делал красивые глиняные фигурки, потому что он был художником, но теперь он сидел в одном углу, читая газету. Его жена убила художника в нем так же точно, как восход солнца. Было грустно.

Иногда он размышлял, что сожалеет о том, что не имеет компаньона к своему сердцу, который мог понять и оценить более тонкие вещи в жизни. Сабита была преданной женой и знала его ежедневную Он любил есть. Он убрал рубашку и приготовил еду, чтобы вовремя отправиться в свой офис. Она ждала у ворот в 17.30, чтобы он возвращался каждый день. Она была предана, о которой не сомневалась.

Но всякий раз, когда я пытался заставить его задуматься над тем, что я знал, он любил больше всего, его глаза искрились какое-то время, прежде чем они снова погасли. Он заплатил цену за мир в браке, но он часто был очень раздражительным и показывал его очень просто причины, как отсутствующая кнопка из его рубашки или отверстие в его носке. Он был одиноким мужчиной в семье, полной женщин, и часто испытывал разочарование. Бенгальское домохозяйство, полное женщин, хотя и связанное с ним, может быть напряженным местом, поскольку они никогда открыто не сражались друг с другом, но сохраняли свои разногласия, кипящие на протяжении многих лет. Я узнал, что они помнили то, что говорили двадцать лет назад, и задали вопрос об этом, если они хотели.

Их мстительность не имела конца, что было трудно понять. Жасмин был невинным, как ребенок, и часто сбивался с толку от кипящей напряженности, которая нуждалась лишь в небольшом предлоге, чтобы выйти на поверхность. Она также очень удивилась двум обличьям Сабиты, которые обнимали посетителя с явным восторгом и начали ругаться мерзкие слова, когда посетитель ушел. Фактически выяснилось, что у нее было очень мало хороших вещей, чтобы сказать, что кто-то заставляет нас задаться вопросом, что она сказала о нас другим за нашей спиной.

Семья Шри Рам Пур жила только по одной причине. Это должно было удовлетворить потребности Нирмала, который был хлебом, поэтому все остальное стало вторичным. Например, нам пришлось ждать до 10 утра, чтобы позавтракать, пока Нирмал не уехал в свой офис, а дочь ушла в школу. Ей было все равно, что Жасмин и дети были голодны, потому что ее первая обязанность заключалась в ее муже и дочери. Поэтому я купил хлеб, джем, желе и т. Д., Чтобы Жасмин мог рано позавтракать. Ей не разрешили на кухню, чтобы помочь себе.

Если бы я купил сладости или фрукты для всех, Сабита проигнорировала бы это, потому что это не исходило от Нирмала. Она даже проигнорировала сладости pooja, которые я принес из Священного храма Вишваната в Бенаресе, который я однажды увидел. Ни один индус, достойный своей соли, не осмелился игнорировать предложения из Храма Вишваната, но Сабита не поверил. Она не считала меня достаточно религиозным, чтобы предлагать поклонение Шиве. Она открыто сказала, что ей не нравятся гости, которые остались, потому что это означало дополнительную работу для нее. Возможно, мы включили нас, хотя она не говорила это открыто.

Жасмин узнала, что она должна быть самостоятельной, если мы останемся в Шри Рам Пур. Поэтому она готовила детей к школе рано утром и к обеденным ящикам. Наш обед все еще служил в 13:30 или позже, но мы научились справляться. Мы всегда напоминали себе, что это не наш дом, поэтому нам приходилось приспосабливаться к другим, насколько это было возможно. Я продолжал фиксировать дом и заботиться о потребностях Жасмины и детей.

Только мой двоюродный брат и его жена приходили время от времени поговорить с Жасмин или пригласили ее в свой дом. Я вывел ее на длительные прогулки, когда она изливала свои разочарования и трудности, но я тоже была беспомощна. Я написал многим потенциальным работодателям, но они не ответили.

Офис в Нью-Дели, предлагавший работу для возвращения индийских ученых, таких как я, дал мне надежду и сказал, что они обрабатывают мое заявление и скоро ответят. Фактически в один прекрасный день полицейский пришел, чтобы сообщить мне, что мое назначение должно быть вскоре, потому что мое полицейское разрешение было отправлено уже в Дели. Я стал надеяться. Это был наш выход из этого беспорядка.

Некоторые люди начали говорить с нами снисходительно, говоря, что я действительно был в продолжительном отпуске, поэтому все эти впечатления, наконец, заложили основу для окончательного решения, которое мы скоро сделаем, чтобы уехать из Индии навсегда, но мы все еще находились в нескольких месяцах от он и не знал этого. Это был период суда для нас и специально для Жасмины, который перенес его более смело, чем мы. Это заставило меня оценить ее больше. Мы стали ближе друг к другу, так как поняли, что наша любовь к любви также является нашей защитой от обидных чувств.

Затем однажды в октябре 1982 года мы получили телеграмму с Филиппин. Отец Жасмина находился в больнице и находился в очень тяжелом состоянии. Ее сестра писала, что у него есть только дни, чтобы жить, и хотел увидеть Жасмин. Она много плакала и убеждала меня немедленно вернуться на Филиппины. Но мама подумала, что Жасмин использует телеграмму в качестве предлога покинуть Индию, и, возможно, ее отец совсем не болен. Это было действительно шокирующим. Я не ожидал этого от моей матери, но имел подозрение, что именно Сабита посеяла семя сомнения в голове моей матери.

Мне не потребовалось много времени, чтобы принять мое решение. Жасмин была удивлена, когда я сказал ей, что мы все сразу возвращаемся на Филиппины. В ту же ночь мы сели на поезд в Дели через Меерут, хотя у меня была температура. Наш семейный врач дал мне лекарство, чтобы взять поезд На следующее утро мы отправились прямо в консульство Филиппин, и Жасмин убедил консула немедленно выдать нам три визы.

Затем мы отправились в авиакомпанию и подтвердили четыре места на рейсе из Калькутты, которые они сделали после отправки срочных телексов в Гонконг. Мы были очищены, чтобы взлететь через три дня. Затем мы отправились в паспортный стол, чтобы получить разрешение на детей, которые они сразу же отпечатали. Затем мы отправились в налоговую инспекцию и получили разрешение для себя, потому что любой индейский человек, который пробыл более трех месяцев, должен был получить разрешение. Мы выполнили все эти задачи за несколько часов, что обычно занимало много дней, и сразу же отправился на поезд обратно к Шри Раму Пру.

На следующий день я получил трансферный сертификат для детей, потому что теперь они собираются учиться на Филиппинах и никогда не вернутся в Индию. Жасмин начал упаковывать сразу. Наше пребывание в Шри Рам Пур так внезапно закончилось, и мы скоро отправились в Калькутту на поезде, откуда мы отправимся в Манилу через Гонконг. Это было самое мудрое решение, которое я когда-либо делал. На этот раз не было никаких сомнений в том, что мы никогда не вернемся. Было ясно, что наши дети не могли расти в Индии, и Жасмин не могла остаться.

Правительство Индии, наконец, предложило мне работу, но пришло слишком поздно. Я не мог этого принять. Люди Шри Рам Пур чувствовали, что это был для нас определенный отход, но он успокоился. Я думаю, что моя мама поняла, что мы столкнулись с невозможной ситуацией в Шри Раме Пуре, хотя я изо всех сил старался уладить. Но этого не должно было быть. Наша судьба лежала в другом месте.

Вскоре мы уехали из Индии и плохие переживания навсегда и полетели на Филиппины, чтобы, возможно, новая жизнь и новое начало. У нас не было никаких планов, кроме как добраться до Пили вовремя, чтобы Жасмин могла увидеть ее умирающего отца. Но в Маниле были некоторые формальности для завершения. Я должен был теперь подать заявление на получение статуса резидента, поэтому мы отправились в иммиграционную службу и встретились с начальником бюро, который занимался этим процессом.

Он был старым адвокатом, который, наконец, согласился ускорить мое дело и попросил младшего адвоката немедленно сделать документы. Я убедил его, что нам нужно скоро добраться до Пили и ехать с двумя маленькими детьми, которые устали и нуждаются в отдыхе, чтобы не упомянуть Жасмин, чей отец был очень болен. Таким образом, все документы были сделаны, и мы прибыли в Пили на следующее утро. Это замечательно, потому что Бюро иммиграции и депортации в Маниле не было отмечено эффективности, когда дело касалось случаев, связанных с Боомбе, поскольку здесь назывались индусы. Слово депортация часто подчеркивалось в случае инопланетян, поэтому в целом это было недружелюбное место, полное недружелюбных людей, которые были очень предвзято относились к Бумбе. Вот почему я сказал, что это действительно замечательно. Начальник адвоката был дружелюбен, и они с удовольствием справлялись со своим делом.

Бомбейцы были печальной участью на Филиппинах. Многие приезжали в качестве туристов и останавливались, чтобы заниматься бизнесом с зачинкой кредита, хотя местные ломбарды были лучше набивать людей, чем они. Они прятались в провинциях от иммигрантов-сыщиков, но иногда их ломали и депортировали. Термин «Боомбай» включал всех, кто выглядел как Бангладеш, пакистанцы или другие. Детям обучали рифмы, которые походили на них. «Есть Боомбай, там есть Бомбай, скрывающийся под мостом», а местное телевидение и радио были полны осуждения за Бомбей, которых называли пятью шестерками. Трансвеститы шутили о них по телевизору.

Вы часто слышали, как филиппинцы разговаривали между собой, принижая Бомбейс, поэтому предубеждение было широко распространено. Они читали в «Reader’s Digest», как была бедная Индия, и люди там все время голодали. Ничто из того, что вы могли бы сказать или не могли, могло изменить их мнение, потому что их вера была очень сильной. Это позже изменилось, поскольку кабельное телевидение поступило через спутник и принесло Би-би-си и Си-Эн-Эн, и с ним широкое освещение Индии, но только среди образованных классов.

На низовом уровне не было спутникового телевидения или понимали английский, и именно они продолжали этот трагический предрассудок. Когда Жасмин защищал, говоря, что Индия была неправильно понятой страной, они просто рассмеялись и сказали, что она сказала это, потому что она была замужем за Боомбаем. Дело в том, что очень немногие филиппинцы когда-либо путешествовали в Индию, и большинство ничего не знали об этом, потому что их знание других стран ограничивалось Соединенными Штатами, где улицы были вымощены золотом и где каждый филиппинцы хотели пойти и жить хорошей жизнью ,

Даже те филиппинцы, которые эмигрировали в Соединенные Штаты, жили в близких филиппинских общинах, таких как в городе Дали, недалеко от Сан-Франциско, и не очень сильно смешивались с основными американцами. У них были свои собственные телевизионные программы, которые отправлялись из Манилы и в магазины, где они могли купить родной пищи. Те, кто на Филиппинах, завидовали им и хотели пойти туда. Были исторические причины для их привязанности к Америке или к чему-то американскому. Филиппины были колонизированы Америкой в ​​течение длительного времени и tомощь во время последней войны, когда японцы оккупировали страну и грубо обращались с местными жителями.

Многие филиппинцы, такие как г-н Кастильо, служили в USAFE, который выступал за армию США на Дальнем Востоке, и многим ветеранам войны позже разрешили эмигрировать в Соединенные Штаты. Сейчас они насчитывают миллионы и постоянно ходатайствуют о своих родственниках.

США также являются основным торговым партнером Филиппин. Филипины подражают чему-либо американскому хорошему или плохую и считают их образцом для подражания. Они исторически смотрели на восток, а не на запад, потому что восток – это то место, куда все хотели идти. В их школах преподавали американскую историю, но не много азиатской истории. Американская музыка, американская музыка, американская еда, фильмы и хот-доги были лучше в уме. Было много других причин.

Но их предрассудки в отношении индейцев были в основном из-за невежества, поскольку большинство предрассудков. Жесткие выглядящие странные люди, одетые в забавные тюрбаны и браслеты, ездящие на мотоциклах и скрывающиеся в провинциях, не произвели большого впечатления на филиппинский ум. Они думали, что если бы Индия была такой великой страной, то почему эти люди пришли на Филиппины, продавая зонтики? Их логику было трудно превзойти.

Местные газеты тоже не помогали. Когда гигантский военный корабль индийского военно-морского флота обратился к порту в Маниле с любезностью, они напечатали плохо снятую фотографию и статью в очень маленьких буквах также в выцветших чернилах и засунули ее на 13-ю страницу. Как будто они не верили, что в Индии есть очень современный флот, включая авианосцы и сложные подводные лодки.

Многие филиппинские женщины видели, что брак с белым американцем был их единственным билетом на обетованную землю, чтобы сбежать от их нищеты здесь и были очень удивлены тем, что мы добровольно вернулись, чтобы где-то поселиться. Люди часто были удивлены тем, что у меня был кандидат наук. и не продавал зонтики или прятался под мостом. Это заставило их неловко и не понимая, как реагировать. Большинство из них никогда не встречали индийца, который был настолько образован и не носил тюрбана или браслеты. Некоторые даже спросили Жасмин, что заставило ее выйти замуж за индийца, когда они не оценили так высоко в своем уме.

Помни своих сестер? Это были типичные филиппинцы. Незнание и предрассудки идут рука об руку. Большинство филиппинских девочек, если их просят оценить в порядке предпочтения, к которым они хотели жениться, неизбежно говорили, что первым выбором был белый американец и последний в Боомбае. Афроамериканцев даже не рассматривали. Они не могли поверить, когда мы сказали, что нашли Филиппины очень красивой страной, потому что они так старались уйти, где возможностей было мало. Большинство будет идти на средний восток, занимаясь трудовыми работами, но они пришли из низовых или grp, как мы позвонили их. Образованные пытались в США

Во всяком случае, наше путешествие подошло к концу, по крайней мере, пока. Ее отец находился в реанимации в больнице города Нага и действительно очень болен. Ему потребовалось некоторое время, прежде чем он смог узнать Жасмин, но, наконец, показал признаки того, что он был счастлив увидеть ее. Он не мог говорить и кормился носом. Его толчок практически не уменьшился, и у него были ужасные кровавые болячки. Его глаза были пусты, а тело истощилось. Нам было еще тяжелее смотреть, но я был рад, что мы смогли приехать быстро, потому что он умер через два дня.

Смерть родителя всегда очень тяжела для детей, как я знал по моему опыту, когда мой отец умер так болезненно от рака в 1966 году. Естественно, что очень жалко Жасмин и остальное, но я думаю, что они также были счастливы, что его страдания были Более того, младший брат в это время собирался стать священником, который был отличным моментом в любой филиппинской семье, поэтому они заняты подготовкой к похоронам, а также к рукоположению. Я был всего лишь пассивным наблюдателем в этих семейных ритуалах, потому что здесь тоже оставался барьер между мной и ними.

Я был здесь, чтобы дать моральную поддержку Жасмине, которая пережила немало эмоциональных потрясений после ее мучительного опыта в Индии. Это было время, когда она нуждалась во мне больше всего, поэтому я был рад быть рядом с ней. Я заметил, что независимо от того, как далеко друг от друга были люди, все они появились на похоронах. Было время проявить свою солидарность. Это слово Аннапурна не понимало, потому что у нас не было такой солидарности в нашей семье. В Индии даже близкие родственники часто не посещали похороны.

Это было потому, что индуистская традиция диктовала, что тело кремируется в течение 24 часов после смерти, поэтому родственники, живущие далеко не могли достичь вовремя. Но на Филиппинах тело долгое время оставалось в гробу, чтобы позволить далеким людям прийти и присоединиться похороны, так что постоянный поток людей приходил и ел, и пил пиво к моему большому изумлению. Как будто это был праздничный повод, а не поход. Таковы традиции разных стран. Здесь люди носили черный, но в Индии, а также во Вьетнаме цвет траура белый, а не черный. Ашис и Джаянти все еще очень молоды cюбопытными глазами.

Они не могли говорить на тагалоге или местном диалекте под названием «Бикол», поэтому они оставались вне разговора. Большинство филиппинцев были очень бедны на английском языке, хотя некоторые из них делали отважные усилия в течение нескольких минут, пока не закончили словарь. Дети не беспокоились.

Культурные различия между Филиппинами и Индией очень примечательны. На самом деле они настолько велики, что я часто задавался вопросом, не отличается ли от религии, есть некоторые общие основания. Как могли эти два человека развиваться даже с небольшим пониманием друг друга, учитывая такие различия, испорченные предрассудками? Конечно, никто не пытался или не интересовался.

Вскоре после похорон и рукоположения мы решили найти арендованный дом в городе Нага, где дети теперь должны начать учиться, потому что здесь тоже живет с законами. Итак, был найден небольшой полуразрушенный дом возле школы Джаянти, и мы быстро вошли. Ашис должен был ходить в школу через дорогу, так что это было прекрасно. Свидетельство о передаче помогло им сразу перейти в более высокий класс, поэтому переход из Индии был плавным.

Джайанти была немного несовершеннолетней для детского сада, но она очаровала учителей своим умным английским и детским разговором. Она оставалась бы ребенком класса в колледже, и Ашис тоже. Филиппинские дети начали обучение в более позднем возрасте, чем в Индии. Мы снова создали новое домашнее хозяйство в квартире на улице Якоба и ухаживали за детьми и их образованием. Они начали хорошо и на самом деле намного опережали своих одноклассников во всех отношениях.

Джайанти стала любимцем сестер, потому что она не стеснялась и могла читать много рифм. Она начала изучать алфавиты и стремительно продвигалась вперед. Она выучила много песен и танцев и показала их всем. Ашис хорошо ладил и начал многому научиться. У них явно было преимущество на английском языке, что было их первым языком, но также и потому, что они жили в разных странах и путешествовали. Этот опыт отличает их.

Это межкультурное воздействие было для них преимуществом, но их одноклассники понятия не имели, о чем говорили Ашис и Джайанти в Мали, Франции или Индии. Они никогда не слышали о Мали, и то, что они знали о Индии или индейцах, было не очень благоприятным, но наши дети прекрасно ладили и хорошо подходили к своим новым окружениям и школам. Беда в том, что их одноклассники не говорили по-английски, и наши дети еще не изучали местный язык. Это изменилось бы позже, когда они выросли.

Они начали подбирать слова Биколо. Я не был так настроен, как мне показалось. Снятый дом был на очень шумной улице, что заставило меня очень нервничать, потому что я чувствителен к шумовому загрязнению и терпеть не могу. Тримобили и мотоциклы без глушителей сделали это хуже. Я жаждал тихого места, но этого не было, где мы жили.

Я думаю, что в это время идея или строительство дома или покупка начали укореняться. Жасмин унаследовал много в городе, где мы могли бы построить наш дом, но я вскоре отказался от этой идеи. Новый дом означал обращение с коррумпированными людьми в мэрии, поэтому мы начали думать о подходящем готовом доме. Удивительно, как быстро это слово распространяется в маленьком городке, таком как Нага.

Вскоре некоторые агенты по недвижимости начали преследовать нас своими бесконечными предложениями, но мы отвергли их всех, пока однажды я не сказал Жасмину, что мы должны пойти с ними, а затем сказать «нет», чтобы они оставили нас в покое. Дом, в который мы пошли, был недостроенным домом в подразделении, которое старуха хотела продать, потому что она не могла заплатить банку ежемесячную амортизацию. Она была вдовой и жила одна. Мне сразу понравился дом, потому что это было правильно для нас. Она имела большую гостиную и две спальни.

Ванная была маленькая, но ее можно было увеличить, а кухне нужна была какая-то работа, но в целом это был хороший дом с гаражом и некоторым пространством спереди и сзади. Мы согласились купить его с большой радостью агентов и старуха, и я очень заняты в течение следующего месяца или около того, чтобы исправить дом должным образом. Он должен был быть готов до дня рождения Джэйанти в январе, когда мы планировали переехать.

Нам больше не нужно было жить в законах где угодно и, наконец, иметь свое собственное место. Это был наш дом и прекрасный дом. Я убедился в этом. Мы сорвали всю фанеру и построили сплошные кирпичные стены. Мы расширили ванную комнату и поместили в туалет для туалета, душ и красивые синие плитки. Мы положили в забор и стальные ворота, и все стены были оштукатурены крепким цементом. Я купил автоматический водяной насос, работающий под давлением, и глубоко погрузился в задний сад. Пол должен был быть красным. Во всех комнатах были установлены новые ламповые огни, а дом украшен краской.

Мы поставили балясины на улицу для гаража, который вскоре разместит нашу VW Brasilia, которую мы купили. На самом деле я был в настроении тратить и исправлять все, потому что я действительно lпервый настоящий дом. Жасмин был в восторге и дал мне много идей. Мы посадили розы спереди и фруктовые деревья сзади. Передняя дверь была изящной резной древесины. Металлические ворота носили буквы нашей фамилии жирным шрифтом, которые мы нарисовали белым с синим фоном. Короче говоря, мы сделали все, что было сделано вовремя, чтобы мы переехали 5 января 1983 года. Джайанти должна была отпраздновать свой 4-й день рождения в новом доме.

Я купил очень приятную стереосистему Akai с магнитофоном и проигрывателем и установил ее в нашей недавно расписанной огромной гостиной, где мы установили диван, который давно купил Жасмин. Мы привезли все ее вещи из Пили, включая разделитель нарра. Я купил ей швейную машину Singer, рефрижераторную и газовую плиту, кастрюли и сковородки и все, что ей нужно. Мы установили телевизор и обеденный стол на одной стороне большой гостиной, чтобы он был идеальным. Только занавески остались, но это тоже произошло в ближайшее время.

Для Ашиса и Джайанти мы построили двухъярусные кровати, потому что комнаты для кроватей были невелики, и мы заняли переднюю комнату. Вскоре была обнаружена горничная, и у нас было обычное новое домашнее хозяйство, которое происходило в мгновение ока. Я снова начал наслаждаться жизнью расслабляясь с хорошей музыкой и играя с нашими прекрасными детьми или просто сидя в нашем новом саду, разговаривая с Жасмином. Я положил два легких стула на лужайку, где мы обычно сидели, смакуя все это. Мы говорили о том, как важно наше решение покинуть Индию, потому что одно привело к другому.

Я получил постоянное место жительства в Управлении иммиграции в Маниле, и наши дети были признаны филиппинскими гражданами. Что еще я могу попросить больше? У нас было все. Наша новая служанка воскресила и полировала пол, как зеркало, пока мы просто сидели, наслаждаясь всем этим. Благодаря нашей удаче дети перешли от одного класса к другому и никогда не пропустили ни одного учебного года с тех пор, как мы начали их в Индии, поэтому переход был плавным. Теперь у них была своя двухъярусная кровать и комната.

Люди восхищались красивым домом, который складывался так быстро. У нас теперь была машина, и это помогло многим в том, чтобы привести детей в школу и выполнить поручения. Его младшая сестра, которая выступала против нашего брака, теперь изменила свое сердце и переехала к нам. Часто ее мать приходила и оставалась, поэтому было здорово, чтобы у детей была бабушка. Их опыт работы с бабушкой в ​​Индии не о чем писать, и мы надеялись, что они ее не помнят.

Лучшей новостью было то, что Жасмин восстановила свое здоровье и была веселой и живой женщиной, которую я знала в Мали. Вскоре я получил письмо от Роберта Спрингштейна, который теперь работал в Соединенных Штатах. Он спросил, хочу ли я работать в проекте на Гаити, о котором я сказал «да». Предложение профессора в государственном колледже сельского хозяйства Visayas, которое было недавно сделано, меня не интересовало, потому что я был в этом месте. Он был изолирован и полон религиозных фанатиков.

Американцы очень хотели, чтобы я был на Гаити, поэтому однажды в феврале 1984 года я уехал в Соединенные Штаты для программы ориентации, а затем в Порт-о-Пренс, Гаити. Жасмин и дети должны были оставаться позади, пока я не смог найти подходящий дом и учебные заведения на Гаити. Я действительно ничего не знал о Гаити, поэтому мне пришлось сначала выяснить. Я встретился с лидером команды в Арканзасе и многими другими.

Я был уверен, что Гаити – хорошая страна, и я должен быть готов туда четыре года. Он привез свою семью, поэтому я начал надеяться, что скоро Жасмин и дети смогут присоединиться ко мне. Мы никогда не были отделены друг от друга, поэтому я действительно хотел, чтобы мы были вместе на Гаити. Так началась новая глава.

 

 

Примечание. Мои блоги также доступны на французском, испанском, немецком и японском языках по следующим ссылкам:

tumblr posts

Blogs in French

Blogs in Spanish

Blogs in German

Blogs in Japanese

Anil’s biography in Japanese

Anil’s biography in French.

Anil’s biography in English.

Anil’s biography in Spanish.

Anil’s biography in German


Subscribe

Глава восьмая: Абсолютная бедность Мали Западной Африки – 1979-1981 годы

Глава восьмая: Абсолютная бедность Мали Западной Африки – 1979-1981 годы

mali_3089_600x450

Источник: фото Google

Выйдя из самолета в аэропорту Бамако Сенеу в Мали, мы были поражены тепловой волной, как взрыв. Жасмин, конечно, беспокоился и прикрыл Джаянти, чтобы она не начала обезвоживать. Мы были очень устали после долгого путешествия из Дели через Париж и стремились добраться до отеля.

Отель, который мы достигли в Бамако, был отелем Amitie, старым альбатросом безликого серого, но огромного отеля, который доминировал над ландшафтом. Это было самое большое здание в городе, не слишком далеко от спокойной реки Нигер. То, что в отеле Amitie никогда не замечалось, было лифтом, обернутым в боа-шкуры. Я не знаю, сколько бедных существ было убито, чтобы получить все шкуры, но я заверяю вас, что лифт большой.

Нас встретил парень по имени Джефф, который был человеком среднего возраста, который никогда не мог решить, улыбаться или хмуриться, поэтому, я полагаю, я пробовал оба в одно и то же время. Но он помог нам временно уладить нас, и на следующий день моя личная машина вышла из Дакара. Мы должны были остаться в этом отеле на несколько дней, потому что это случилось с мусульманским праздником, который закрыл все офисы в городе, где у нас был бизнес.

Так терпеливо мы ждали и принимали всю еду в приюте нашего кондиционированного номера. Ашис в то время сам маленький ребенок бегал по комнате и часто испытывал шок, касаясь дверной ручки, из-за того, что на ковре был создан статический станок, и вскоре он научился не прикасаться к нему.

В официальной путеводителе описывается Бамако как изящный город, но мы не видели ничего изможденного о Бамако с открытыми коллекторами, мусором, сложенным на обочине дороги и неприятными мухами повсюду. Тем не менее, люди не были неприятными, как в Дакаре, и женщины, продающие красивую галстук-краситель в радужных цветах, невинно улыбались. Дети тоже улыбались, но по другой причине. Они часто повесили вокруг нескольких универмагов, где иностранцы делали покупки импортного шоколада или мороженого.

Было шокирующим видеть приоритеты в безнадежной стране, такой как Мали, но иностранцам это было безразлично. У них должен был быть шоколад и мороженое. Дети часто выбирали карманы, если вы считали, что они просто невинно относятся к вам, но хуже всего были слуги бензоколонки, которые отвлекали вас при прокачке газа и быстро устанавливали метр на нуль, сообщая вам, что ваш танк заполнен.

Прямо за отелем Amitie мы нашли множество ткачей, сидевших на корточках в грязи в тени деревьев, которые делали красочные полоски одежды на своих ткацких станках из велосипедных веретена и дерева. Они никогда не могли сделать полоски шире, чем около 4 дюймов, поэтому им пришлось сшивать полоски вместе, чтобы сделать большую фигуру. Эти ткачи сидели там, в жару, потея их на своих примитивных ткачках изо дня в день, чтобы зарабатывать на жизнь, но, судя по тряпкам, которые они носили, или домам, в которых они жили, сомнительно, что они хорошо жили. Только Блан хорошо поработал в Мали. Мне было немного стыдно, что я впервые попал в разряд блаков, хотя моя зарплата была низкой по международному стандарту.

Мали – огромная страна с площадью, большей, чем Франция и Германия, вместе взятые, всего около пяти миллионов человек. Северная половина страны была пустыней с небольшим количеством осадков или отсутствием осадков, и в основном ее обитали кочевники, ухаживающие за стадами крупного рогатого скота, козла и овец. Южная часть страны была более зеленой из-за большего количества осадков, но мы должны были отправиться в Сикассо в юго-восточном углу страны примерно в 400 км от Бамако. Раньше я посещал Сикассо и испытывал некоторые опасения по поводу приведения моей семьи, но мы должны были где-то начать.

Привод в Сикассо был скучным и утомительным, но дорога была прямой и плоской с большим количеством выбоин, которые прорезали безликую африканскую страну кисти. Большие стада крупного рогатого скота можно было увидеть, пересекая дорогу с хуторяними Фулани, далеко не отстающими. Разбросанные деревни можно было увидеть, где глиняные домики были либо прямоугольными, либо круглыми, с конической травой, сгруппированными вместе под случайными деревьями баобаба. Некоторые деревни разрушали грязевые стены вокруг них как фортификацию.

Единственный город с хорошей размерностью, если его можно было назвать городом, был Бугуни на полпути. Жасмин была разочарована, увидев ее в ее глазах, но она подняла смелый фронт. Женщины с зобом, дети с роями мух на лицах и люди в домотканых хлопковых тряпках были вокруг нас, чтобы оживить дух, но это мало помогло. Я написал немного о Бугуни, прежде чем я не прибавил к этому, кроме того, что за пределами города вы видели вывеску миссионерского соединения. Они были там, чтобы принести свет Иисуса язычникам.

Позднее мы познакомимся с многими из них и в Сикассо, но позже о них. Мы остановились в Бугуни, чтобы получить немного газа и продуктов питания, но первое было проще. Единственный ресторан в городе принадлежал старому ливанцу. Это было грязно и полно мух, но мы были там, пытаясь игнорировать протянутые руки нищих, которые появились, как только машина остановилась. Но они не были агрессивными, как в Бангладеш или в Индии, и ушли через некоторое время. Нельзя не заметить везде манго.

Мали была известна манго, и те, кто никогда не пробовал хорошие манго, говорили, что это лучший в мире. Мы нашли много придорожных деревенских рынков, где женщины Фулани продавали молоко и масло, а другие сидели с грудами овощей и мяса. Мы остановились у одного из них, чтобы посмотреть, что доступно. Это было мало по сравнению с азиатскими рынками, но Мали была Мали

Сикассо не было лучше, когда мы поселились в единственном отеле в городе, преследующем тараканов и крыс в комнате. Вскоре стало известно, что я был врачом, и это значит, что у врача появилось много людей с просьбой о помощи. На следующий день мы начали охоту за домом и забрали первый дом, на котором мы столкнулись с разочарованием Джеффа, который выстроил несколько домов для нас, чтобы посмотреть. Но мы долго жили в отелях и хотели успокоиться.

Наш дом был конкретным домом для дома, но он был лучше, чем гостиничный номер, поэтому мы были распакованы, и вскоре она была занята приготовлением пищи. Двор был большой и несколько деревьев манго. Чудо чудес, в доме было электричество и ручной насос для воды. У нас также был ночной сторож, живущий во дворе. Британские люди в ужасе, когда вы говорите о садовом значении для сада, но это было похоже на двор с гравием и без сада. У ночного сторожа была молодая жена и другая женщина, которая выглядела как его мать, но Жасмин, наблюдая за ними несколько дней Что она была его первой женой. Большинство малийцев являются мусульманами и практикуют многоженство.

Первые несколько дней были потрачены на то, что нам нужно, чтобы создать наше домашнее хозяйство, поэтому мы нашли сырую мебель из стволов пальмовых растений и держались вместе с кожаными ремешками. К нашему ужасу мы нашли единственный продуктовый магазин, где хранятся старые случаи Пиво Heineken и немного больше. У них также было шампанское, но мы не знали, кто пил шампанское в Сикассо и не хотели его узнавать.

Местный рынок собирался раз в неделю в воскресенье, когда фермеры приносили свои продукты из фруктов и овощей и т. Д. продавать и покупать то, что им нужно взамен. В основном это было женское дело. Они пришли в своей красочной одежде, а некоторые носили повязки или тюрбан. Мужчины носили одежду из бубуса или домотканого хлопка. Мы были предупреждены, что Сикассо была зоной малярии, поэтому я установил экраны для проволоки на дверях и окнах и купил противомоскитные сетки. Мы также начали принимать таблетки Ниваквина и давали детям порошковую форму в качестве профилактических.

Джайанти и Ашис были несчастны из-за жары в дотеке дома, который у нас был, и их крошечных тел, заполненных сыпью. Мы были беспомощны, потому что напряжение было слишком низким, чтобы запустить кондиционеры, которые мы установили, чтобы мы просто потели и пытались охладить свои тела влажными полотенцами. Мы были все несчастны, но мне стало жалко младенцев. Нам повезло, если бы мы имели электричество больше, чем несколько раз в неделю, поэтому купили несколько керосиновых ламп и много свечей.

Это было не очень успокаивающе для новой семьи, такой как наша, с такими маленькими детьми, но каким-то образом мы справились. Наша первая работа заключалась в том, чтобы получить домашнюю помощь, чтобы скоро был найден мальчик. Его называли Абу, который является общим именем, но его чувство приличия оскорбляло Жасмин. Я обошел дом в своем кратком рассказе и не знал, как нянчиться, хотя он приложил все усилия. В Мали такие задачи всегда даются девочкам или женщинам.

Жасмин был озадачен, когда я начал делать какие-то странные ежедневники, сидя на ковре, поэтому мне пришлось объяснить, что я был мусульманину и должен был молиться пять раз в день. Она никогда не встречалась с мусульманами на Филиппинах и совершенно не знала о своей религии или культуре. Но Калишникс или Абу должны были уйти, потому что он был совершенно безнадежен. Он также не знал, как считать, поэтому мне было трудно объяснить его заработную плату.

Вскоре мы нашли белых отцов, которые были в основном французскими, бельгийскими или испанскими священниками, которые руководили католической миссией и единственной церковью в городе. Были также белые сестры или монахини, которые бежали в детские дома и учили женщин некоторым навыкам в домашнем хозяйстве. Они были очень дружелюбны и любили Ашиса и Джаянти. Мы вскоре нашли служанку через их помощь. Babycare пришла естественно к женщинам здесь, таким образом, мы были очень облегчены. Она перенесла Jayanti на ее спину африканский стиль и обошла окрестности, где Jayanti вскоре стал популярным.

Ашис был малышом и мог сам ходить по дому, но мы все время должны были смотреть на него из-за его склонности к тому, чтобы что-то положить в рот, пищу или нет. На этот раз Жасмин изучил слово терпение наизусть. Мы должны были сделать в сложившихся обстоятельствах, которые, должно быть, были с ней с двумя маленькими детьми, чтобы следить за часами, но по крайней мере мы были улажены и нашли служанку. Это было не плохо начинать, учитывая … В тот день мы обнаружили, что новая служанка плачет, но не знает Баманакан, который является их языком, мы не могли понять, в чем их проблема. Белые отцы сказали, что она страдает от малярии, поэтому я отвез ее в больницу, и было дано надлежащее лекарство. Многие малийцы страдали от малярии, но не могли позволить себе лекарства.

Они не знали, какую профилактическую медицину или меры они могут принять. Мы были поражены тем, как быстро дети отреагировали на какие-либо лекарства. Часто мы находили их с струпьями или некоторыми гнойными ранами, к которым мы приходили, и они быстро выздоравливали. Мы заметили, что их родители не очень заботились о том, чтобы ухаживать за своими детьми, поэтому простая болезнь позаботилась, пока она не превратилась в нечто более серьезное. Часто дети умирали.

Вы могли видеть детей с огромными пуговицами живота размером с кулак, который они объясняли, был естественным, потому что у всех это было. Малианцы не согласились с тем, что это произошло из-за неправильного отделения пуповины при рождении. Вскоре я узнал, что малийцы редко соглашаются с тем, что они ничего не знают, но тогда они были другими бенгальцами или арабами. Другой зор был зобом. Их пища не содержала йода, поэтому что-то вроде йодированной соли было лекарством или профилактикой их понимание. Они думали, что зоб был чем-то большим, чем у большинства женщин.

Они очень гордились переодеванием в вышитые бубу и, конечно, выглядели очень изящными, но они ели только кукурузную муку или сорговую кашу и еще немного. Сухой сома, который долго курил, был деликатесом, но он опустился до небес. Мясо было роскошью для большинства. Муж тоже носил много ярких шелковистых материалов с большой вышивкой, но акцент был больше на шоу и меньше на веществе.Одиннадцатинедельный воскресный рынок в городе был буйством красок, так как самые бедные проявлялись в своем лучшем месте, создавая сцену мечты фотографа, поскольку вы не слишком внимательно смотрели на гору мусора, оставленную позади или болячки. Большая часть покупка и продажа осуществлялись женщинами в Мали, как и в других странах Африки. Они пришли из отдаленных деревень с огромными пучками на голове, идя тысячами. Они продавали свою продукцию, чтобы купить то, что им нужно, но какой-то бартер также имел место, поскольку деньги были в дефиците. Несколько тубабов, как нас называли, были странными в городе.

Женщины часто касались блестящих длинных волос Жасмина, чтобы полюбоваться, хотя мы нашли красивые волосы красивыми, что они заплетены разными способами. Молодой малийской девушке с красиво плетеными волосами был человек, созерцающий. Многие топ-модели в Европе были девочками из Западной Африки, у которых была благодать и непобедимая в других местах. Но часто они не ценили свою красоту, как их шелковистую и блестящую черную кожу. Для них была хорошая кожа. Также как бенгальцы или филиппинцы.

Часть его была связана с введением христианства и ислама в стране, которая была в значительной степени анимистом. Им сказали, что они обнажены грудью и нецивилизованными, поэтому они носили бюстгальтеры с проволокой, которая нарезала их груди и разразилась гнойными ранами. Им сказали, что пение нечестивых песен или танцев было греховным, или некоторые женщины покрылись черной вуалью в случае ваххабитской секты ислама.

Но вы также могли видеть, как молодые обнаженные грудки девочки педали велосипед, несущий мальчика на фронте. В целом малийцы любили петь и танцевать и были буйными людьми. Мы узнали бы их ближе, когда мы переехали в деревню позже, но давление религии, будь то христианство или ислам, неумолимо или, возможно, это вопрос времени, прежде чем они потеряли свое изобилие. Конечно, моллы и миссионеры работали сверхурочно, чтобы изменить всех малийцев. В Мали было совершенно очевидно, что распространение ислама было быстрее, чем распространение христианства.

Мечети прорастали в каждой деревне, как грибы. Мулла из большой мечети в Бамако пять раз в день мог побывать во всех уголках страны по радио. Католики были не менее не в своем рвении и в свое время предоставили малийцам единственное западное образование по математике, естественным наукам и социальным исследованиям в их церковных школах, пока они не были закрыты правительством. Теперь католическая церковь оказывала медицинскую помощь, работала в детских домах и преподавала женщинам, как шить или вышивать.

Они часто организовывали спортивные мероприятия и помогали обществу во многих отношениях, так что население медленно росло. Не превзойти, протестанты также создали свои магазины, управляемые североамериканцами, но их деятельность ограничивалась большим количеством пения гимнов и пение в их грубо построенных церквях или перевод Библии на местный язык, что было очень трудным делом.

Были также канадцы в Бугуни и других миссиях. Пастор в Бугуни был очень дружелюбным и общительным человеком, но его жена была подозрительной и очень недружелюбной. Во многих сельских районах люди оставались в стороне от своего анимистического прошлого и поклонения фетишам. Они наслаждались свободой пения и танцев.

Малайский балафонист – настоящий художник, но они также сделали много самодельных музыкальных инструментов из жестяных банок, сухожилий и шкурок животных, которые они играли очень хорошо. На самом деле одним из самых известных вокалистов в Африке был Малиан, который также получил известность в Европе.

В Сикассо мы устроились на рутину жизни и заботы о детях Джаянти и Ашисе, которые день за днем ​​становились полными пухлыми. Джайанти наслаждалась ее контрейлерной поездкой до конца, и Ашис радостно пел свой трехколесный велосипед вокруг дома, когда Джайанти сидел сзади. Но с ними не было других детей. Каждое воскресенье мы приводили их в церковь, где монахини падали в линию, чтобы прижаться к Джаянти и Ашису. Они также пришли в дом, если бы не смогли с ними побывать.

Жасмин не говорил по-французски, но оставался вне беседы, но приветствовал дружбу религиозного сообщества. Я все еще ждал, когда начнется проект. Я не знал, кем были работники или где будет офис. Были некоторые голландские люди, которые работали в одной из деревень близ Сикассо, собирали данные по социологии и позже поверхностно интегрировались в наш проект, но они оставались в стороне от нас ,

Мы всегда чувствовали, что они остались в стороне, так что мы никогда не узнавали их в течение трех лет, которые мы проводили в Мали. Я не знаю, к чему я могу отнести их безразличие, но, возможно, им было неловко, когда они были супружеской парой, и они были холостяками. Или, возможно, это было что-то еще. Мы никогда не знали. Сначала один китайский французский был немного более дружелюбным, но позже мы почти никогда их не видели. Среди двух добровольцев Корпуса мира один позже переместился в другое место и умер от некоторых причин, в то время как другой, молодая девушка осталась в Сикассо, где она выполняла проекты в области науки о животных. Я не помню ни одного из их имен.

За эти годы я многому научился, чтобы не ожидать дружбы или социального смешения с немногими иностранцами, которые жили изолированно, поэтому здесь ничем не отличалось. Infact меньше города и меньше toubabs, как иностранцы были вызваны, менее вероятно, что они будут приветствовать или хотите узнать вас. Не спрашивайте меня, почему это так. Эта картина повторялась во многих странах, где я жил. Единственным исключением были европейские миссионеры.

Малийские коллеги сделали то же самое. Они часто приходили в наш дом, но никогда не возвращали вежливости. За три года, которые мы потратили, мы никогда не знали, где они живут. Возможно, они колебались, потому что жили в бедных домах или могли быть другие причины. Мы просто не знали.

В Мали было много опасностей, но тот, о котором мы не знали, был прав в доме, где мы жили. Однажды ночью Жасмин опустила крышку бутылки и наклонилась, чтобы поднять ее в тусклом свете свечей, когда в руке ее захлопнулась кепка. Ее очень быстрый рефлекс избавлялся от жало африканского скорпиона. Мы были в ужасе. Что, если бы дети наступили на нее?

Мы начали искать дом повсюду для большего количества скорпионов и нашли несколько из них. Они также были найдены под камнями во дворе. Это было очень тревожное событие, к которому я не был подготовлен. Тогда вокруг города шли слухи, что есть фанатик, который отрезал уши ничего не подозревающих людей, поэтому все были напуганы и настороже.

Случилось так, что однажды утром в нашем доме мы услышали, как женщина кричала от бедствия, поэтому люди быстро вышли и нашли в руке человека с ножом и избили его бессмысленно. Вскоре полицейские пришли и забрали его, чтобы его расстреляли. Было выяснено, что марабук, который является мусульманским священником или отшельником, приказал собратьлю уши для какой-то секретной церемонии, но никто не знал правды. Мали была опасной страной.

Люди приехали из Кот-д’Ивуара, чтобы собрать головы, которые нужно было захоронять, когда какой-то важный деревенский начальник и там умер. Я слышал, что есть регулярные поставщики таких вещей по цене, потому что бизнес был оживленным. Многие малийцы, которые работали на Кот-д’Ивуаре в качестве фермы, когда какое-то старое и важное было каркать, у них не было никаких шансов. Количество головок, погребенных с человеком, означало важность этого человека. Я видел очень безвкусные мавзолеи людей там, где, как сообщается, многие главы были похоронены. Это было страшно. Никто не мог сказать, что африканцы не были предприимчивыми.

Но в прежние времена это было хуже. Мы видели много деревень с рушащимися грязевыми стенами, которые в прежние времена защищали их от мародеров и бандитов. В последнее время здесь практикуется раскол, и люди были похищены предприимчивыми торговцами

Люди все еще знали, кто были бывшими рабами или их детьми, и смотрели на них сверху вниз. Люди Фулани, которые были расистски отличны от остальных, можно было увидеть, как они со своими стадами крупного рогатого скота и их женщинами, имеющими большие доходы от золота, которые были настолько тяжелы, что они должны были поддерживать их тяжелыми шнурами, привязанными к их головам

Они не верили в банки и несли на них свои ценности.Такие женщины не продержались нигде в Азии, но в этом отношении Африка была в безопасности. Или, может быть, их мужские люди защищали своих женщин и свое золото изо всех сил. Они также любили ювелирные изделия из янтаря, и на них можно было увидеть самые большие янтарные бусины. Янтарь – окаменевшая смола, и для получения янтаря материнской природы требуется несколько миллионов лет, поэтому она весьма ценна.

Их окрашивали Они сталкиваются вокруг рта черный с некоторой постоянной краски, чтобы сделать их красивыми, хотя другие малийцы не разделяют их чувства красоты. Это были кочевники и скотоводы из Западной Африки. Они никогда нигде не обосновывались и делали сырые временные хижины для травы за пределами деревень. По воскресеньям они продавались молоком и маслом, поэтому у нас было много запасов.

Американцы были очень предвзятыми и предупреждали, что молоко, вероятно, произошло от коров с туберкулезом, но это было просто предрассудком, основанным на невежестве. У нас никогда не было проблем с молоком или маслом. Однако я столкнулся с проблемой покупки свежей баранины. Мясники размахивали мясом так или иначе, как хотели, и смешивали с ним кишечник и другие неприятные части. Малийцы не были особенными, но мы были.

Однажды дело дошло до головы Когда мясник отказался взвешивать мясо и обвинить меня в правильную юридической скорости, так что я взял дело в office.He мэра было очень хорошим господином и обещал мне, что будет сделана справедливость быстро. Затем он послал двух своих помощников забрать мясника, его мясо, равновесие и отвезти его в офис торговли, который регулировал такие вопросы. Была закупка мяса, цена и остальная часть остального мяса конфискованы. Бедный мясник сидел там целый день, пытаясь разобраться в беспорядке, который он создал сам.

Результат состоял в том, что с этого дня я всегда продавал мясо по весу и взимал правильную сумму. Позже некоторые иностранцы жаловались на ту же проблему, поэтому я сказал, что они должны просто упомянуть мое имя. Я всегда старался бороться с несправедливостью. Раньше я писал о проблеме, которую я имел в Сайгоне, когда нечестный лавочник продал мне неисправную камеру. Я также боролся с несправедливостью в Вашингтоне, когда эта языковая школа разрывала Николь.

Доброволец Корпуса мира была молодая девушка, которая с большим трудом покупает яйца на рынке Потому что она большую часть времени я нашел их так испорчена она позволила Предложила, яйца в ведро с водой. Те, что опустились, были хорошими, но в следующий раз, когда мы увидели ее, она сказала, что их яйца были испорчены. Она сказала, что она строго следит за моим советом и выбирает те, которые плавают. Так много для совета. Она специализировалась на науке о животных. Она привыкла приходить в дом, поэтому Жасмину наконец-то удалось поговорить с кем-то.

Однажды она отвела нас в деревню, где была пещера. Это была деревня, откуда пришел фанатичный марабу, поэтому мы были немного обеспокоены тем, что там было, но интересным было то, что у горы был безошибочный силуэт Ричарда Никсона. Я уверен, что Ричард Никсон был бы очень рад узнать, что мать-природа не забудет его, даже если все остальной мир did.The пещеры не была интересна вообще и вонял batshit так мы вышли быстро, но адские мухи продолжали следовать нас, пока мы не вернемся к машине и не закроем окна быстро. Может быть нам нужны они предположили, что ванна в Мали, но жара была гнетущей и независимо от того, как вы потели Часто вы Принял ванну.

Там не было места, чтобы идти в Sikasso, но вскоре мы оказались рядом Farako ямы с грязью Где мы пошли купаться один раз в то время. Британцы построили небольшую плотину, чтобы нагреть воду для города, но мы не успокоились, когда увидели источник. Наш арендодатель, в то же время, попал в водопроводные трубы, но ночью они грохотали, как пулемет, из-за высокого давления, сильно пугающего детей. Здесь ничего нет, но у нас была вода. Я купил фильтр для воды, и Жасмин начал кипеть фильтр для воды. Это было очень мудро.

Рядом Farako была чайная плантация настройки китайского Inspite из опасения французов, кто имел предчувствия о чем Предполагают, что они не сами, но китайцы УБЕДИЛИ их неправильно и чай производится. Теперь ни один уважающий себя чайный напиток не скажет, что чай Мали был хорош, но малийцам было все равно. Это был их национальный напиток.

Теперь позвольте мне объяснить, как они сделали свой чай, так что вы можете иметь idea.First Они варили чай и пили первую чашку с большим количеством сахара, так что выглядело так сироп. Затем они добавили больше воды и кипели еще и выпили свою вторую чашку с большим количеством сахара. Затем они добавили больше воды и отварили еще немного для своей третьей чашки, добавляя больше сахара. К этому времени чай был горьким и вкусным, как хинин.

Я задавался вопросом, какова будет их реакция на вкус чашки первоклассного чая Дарджилинга, но они никогда не слышали о Дарджилинге и все равно. У них был чай благодаря китайцам. Мы жаждали чистого Дарджилинга чай, но они никогда не слышали о Дарджилинге и все равно. У китайцев был чай.

Мы жаждали чистого Дарджилинга, но он был недоступен. Малианский чай был запрещен на побережье Кот-д’Ивуара, где они видели это как угрозу для своего кофе, но какой-то чай был контрабандным путем, и там была хорошая цена. Но контрабанда не ограничивалась чаем длинным выстрелом. Мы часто видели захваченные стада крупного рогатого скота или овец в таможне, но для каждого из них они перехватили, возможно, девять ушли.

Граница между Мали и Гвинеей была пористой и имела огромное количество троп, проходящих через кустарник, которые были хорошо знакомы животным крупного рогатого скота. В это время мы провели почти год в Сикассо, но все больше и больше мы были недовольны там, потому что наш двор стал коммунальная умывальная территория по соседству. Женщины привозили своих детей, их мытье и их адское радио, которое они играли постоянно, делая чай под деревом манго. В верхней части этого мы узнали, что наш ночной сторож зарабатывал на них деньги, продавая нашу воду. Это было слишком много, поэтому я начал искать другое место.

Тогда появилась идея, что мы должны найти деревню недалеко от Сикассо, где мы могли бы построить собственный дом в африканском стиле. Так скоро деревня была найдена на расстоянии 10 км, где я встретился с деревенским начальником, который вызвал дугоу тиги и попросил разрешения построить там дом. это было так необычно для того, чтобы жить в деревне. Тубабу – термин, используемый для всех иностранцев.

Затем они отправились к губернатору, чтобы обратиться за советом. Губернатор был военным, который получил это тепло и сказал, что это прекрасная идея, и хотел бы, чтобы дом был завершен. Затем это началось всерьез, чтобы составить планы для дома и местоположения в деревне. Наконец, прекрасный сайт был предоставлен мне бесплатно, потому что никто не покупает землю в Мали. Он принадлежит деревне, и главный решает, кто делает его дом, где или какое поле культивируется.

Участок был окружен манговыми деревьями, загруженными фруктами. Затем я разработал план из пяти круглых хижин полукруглым способом и соединился по пути, чтобы сделать его одним домом. Этого никогда не делали раньше, но масоны с моей поддержкой и руководством строили пять совершенно круглых хижин и присоединились к ним с широкими проходами.

Они очень гордились своим достижением и показывали дом всем. Стены были покрыты маслом ши, чтобы придать ему твердый слой, а крыша была совершенно конической, сделанной из соломы золотистого цвета. Во всех комнатах была перекрестная вентиляция и экраны на окнах, а полукруглое расположение – прекрасный внутренний двор, который затем был окружен высокими стенами.

В туалете была глубокая сухая колодец, покрытый бревнами, а в ванной комнате рядом с ней были огромные глиняные банки, наполненные водой, вытащенной из хорошо рядом. Пол был плотно упакованной землей, которую Жасмин покрывал раз в неделю коровьим навозом, чтобы дать ему а я украсил внутренние стены фигурами Кхаджурахо, которые я привез из Индии. Комната для детей была рядом с нашей. Тогда это была гостиная, кухня и комната для гостей.

Я поставил самые эротические статуэтки Кхаджурахо в нашей спальне, но посетители все равно настаивали на их просмотре. Вы должны были увидеть выражение на лице монахинь, которые пристально смотрели на них. Короче говоря, это был сенсационный дом, в котором малийцы пришли с огромных расстояний, чтобы увидеть. Они не знали, что можно объединить круглые хижины и сделать мухами и комарами бесплатно. Женщины приходили и блуждали из комнаты в комнату и, наконец, легли в гостиную, чтобы спать. Это продолжалось около шести месяцев. Мы были удивлены и не мешали им спать.

Мы посадили деревья папайи и апельсиновое дерево во внутреннем дворе, но мы с Жасмином посадили гороховые орехи в передней части дома, который был лучшим патчем из ореха гороха, который можно найти где угодно. Он был посажен в аккуратных рядах, и мы сохранили сорняки бесплатно. Мы также посадили голубь в качестве забора. Я цементировал только пол в ванной и туалет.

Рядом с главной дверью я зафиксировал каменную статую какого-то африканского стиля и сказал детям, что она ожила во время полной луны и охраняла наш дом. Они боялись их теней, чтобы говорить о том, что людоед, живущий в живых, посеял бесконечный страх в их сердцах. У нас был олень и очень озорная обезьяна, названная Джорджем как домашнее животное, но олень умер от удушения, повернув шнур во время ожесточенной бури, но обезьяна осталась и уничтожила растения и листья папайи для удовольствия. Я также искал вшей в моих волосах, пока я спал под деревьями манго.

Девушки сошли с ума во время полной луны и всегда бегали по хижинам, хихикая и преследуя мальчиков или мальчиков, преследуя их, поэтому идея каменного людоеда у входной двери. Это сильно охладило их пыл, но не полностью, потому что некоторые из них старшие девочки не вполне поверили моей истории огров.

Jayanti и приходил каждое утро, чтобы разбудить их, вызвав ini sogoma, означающее доброе утро. Джаянти поехал поросенок, который ей действительно понравился, и мы часто находили следы еды на ее рта, потому что деревенские женщины что-то кормили. Жасмин был действительно счастлив в нашем новом и просторном доме, который был прохладным летом и без насекомых.

Нам понравилось жить в деревне из-за того, что жители деревни усыновили нас и пригласили нас на праздничные мероприятия, а также на похороны. Я привел их в больницу в случае чрезвычайной ситуации днем ​​или ночью, и часто я дал им поездку в город в 10 км , Взамен они привезли мне курицу или корзину апельсинов в знак благодарности. Мы купили свежее молоко, яйца и овощи у нашей входной двери.

У нас также был постоянный поток посетителей, но иностранцы были самыми ворчащими типами, которые искали бы холодильник или генератор. Мы объяснили, что нам не нужен рефлик или генератор, и мы были совершенно довольны нашими пятью керосиновыми лампами, которые я зажег и разместил в комнатах. Он горел всю ночь, и желтоватый свет был очень успокаивающим для глаз, но они не верили нам. Я был рад видеть, что Жасмин был так хорошо приспособлен и, очевидно, наслаждался деревенской жизнью.

Она была счастливее, чем она была в этом ужасном доме в Сикассо, но некоторые люди не могли согласиться с тем, что мы были счастливы. Они предположили, что Жасмин, должно быть, переживает страшные трудности, и сказал другим, что это был позор, потому что мы могли позволить себе лучше.

Один из наших доброжелателей был толстой и уродливой американской женщиной, которая прибыла в Сикассо, чтобы присоединиться к ее мужу. Он работал над нашим проектом и однажды приехал со своей огромной собакой, совершенно незваной, и переехал с нами в деревню. Жасмин был очень раздражен этим нежелательным вторжением и должен был кормить свою большую собаку, хотя парень продолжал говорить, что у него где-то есть какая-то собачья еда. Я уверен, что мы никогда не сможем связаться с неизвестной американской семьей без приглашения, но они чувствовали себя снисходительными к азиатам, как я уже упоминал ранее. Мы воспринимались как должное.

Мы не знали, как долго он собирался остаться, потому что он продолжал говорить, что его дом еще не готов. Дело в том, что он остался до тех пор, пока однажды мы не решили пойти в Мопти на севере и оставили его, чтобы позаботиться о себе и своей собаке. Так оно и было. Наконец он переехал в свой дом, где я нетерпеливо ждал, когда придет его огромная жена.

Вскоре после ее прибытия эта женщина заявила, что Сикассо – отличная деревня. Я не знаю, сколько малийцев было обидно услышать, что второй город в Мали был деревней, но женщина была совершенно неосведомленной и полна предрассудков. Она обошла узкие шорты, обнажая ее гигантские бедра до ужаса малийцев, которые смутно смотрели на женщин, показывающих ноги. Она также сказала бы: «Я не дома» для посещения соседей, которые были озадачены этим выражением.

Эта женщина стала болью в нашей шее, когда она рассказала всем, как страдает бедная Жасмин, живущая в такой адской дыре. Вскоре в нашу деревню прибыла швейцарская женщина с корзиной с едой и консервами, потому что она слышала о бедном Жасмине. Когда мы объяснили ей, что нам нравится жить в деревне в нашем собственном доме, она была явно смущена. Мы настаивали на том, чтобы она взяла свою продовольственную корзину.

Затем я пошел к мужу этой толстой женщины и сказал ему, что мы делаем все хорошо, и они должны помнить о своем бизнесе. Мы никогда не были друзьями, но теперь перерыв был полным. Она сделала много своих неприятностей, игнорируя малийскую культуру и свое грубое поведение по отношению к ним, поэтому мы избежим этой семьи, как чума, и предсказали, что она не продлится долго. Она жаловалась почти на все, начиная с одного дня и дня, и оставил парня и страну навсегда.

Однако она была не единственной неудачей. Была еще одна американка, которая жила на нашей улице в Сикассо. Однажды я увидел эту женщину с раскрашенными губами, гвоздями и высокими каблуками и предсказал, что она не продержится долго в Мали и искала повода для ухода. Извинение было дано в один прекрасный день, когда ее черная кошка скиталась и была быстро избита детьми. В Мали черное животное считается злым. Это имело мало значения, если оно принадлежало кому-то или нет. Культура и культура всегда основывались на убеждениях и суевериях.

Как и в Америке, есть суеверие о числе 13, поэтому у них нет номера № 13 или 13-го этажа в лифте и т. Д. Мали ничем не отличалась. Здесь среди прочих было черное животное. Но это грохотало женщине, которая быстро собралась и оставила мужа высоко и сухо.

Американские миссионеры были цепкими, хотя они пережили большой культурный шок и были построены в предрассудках. Они смотрели вниз на родную культуру и смотрели на все покровительство. Их единственная задача состояла в том, чтобы обратить язычников, чтобы увидеть свет, который они может показать. Я начал формировать очень негативное впечатление об американских миссионерах иХ не имевших никаких попыток узнать Bamanakan другой, чем сказать Ini Ini Tie или sogoma, хотя язык не так сложен, как вьетнамцы. Не было большой необходимости изучать язык, так как мои коллеги говорили по-французски, и они интерпретировали для меня, если мне нужно было поговорить с фермерами.

Малийцы с гордостью говорили вам, что они говорили по-французски, если это было неправдой. Они также показали большое презрение к необразованному и неграмотному, хотя нашему проекту был Крестьяне набор-для работы с farmers.In системы для сельского хозяйства проекта было не деться от фермеров, но никто в проекте не показал большую заботу о сельских людях, и ненавидеть посещать деревни, которые были далеки и далеки от Сикассо.

Они были продукт системы образований доминируют французскими учителями сделавших их в одну стороне, а ситуация в Мали Требовала otherwise.They гордились их методологией выбора на основе того, сколько фермеров гектаров хлопка Они росли, Хотя АДГ проекта не имеет ничего общего с хлопком. Это сделало выбор Глади, Монзондугу и Сакоро логичным в их уме. Эти деревни находились в сотнях километров от Сикассо, а некоторые в очень отдаленных районах, так что любая значимая работа, мы должны были ехать и оставаться в этих деревнях с понедельника по пятницу.

Во время сезона дождей следы козла, которые мы использовали в безликой стране куста, были покрыты очень высокими травами, что затрудняло вождение вождения. Мы никогда не знали, были ли мы на пути или нет, и вроде как догадывались о деревнях. Часто мы увязли в глубокой грязи и проводили часы, вытаскивая тяжелых Land Rover только для того, чтобы снова увязнуть вниз по дороге. Всегда существовала опасность острых шипов или корней, которые могли проколоть шины.

Сначала деревенский начальник предоставил нам приют, а женщины приготовили горячую воду для нашей ванны и приготовили наши блюда, но еда была в основном сухим рыбой кошки и рисом или кукурузной кашей. Фермеры в овсянке, сделанной из обгоревшего сорго, смоченного в слизисто-зеленом соусе, но его всегда смешивали с каким-то песком или так мне показалось. Возможно, они добавили немного песка, чтобы сделать его лучше. Я не знаю.

Часто мы выжили на этой каше под названием Чтобы никогда не едят .I Может сухая рыба воняет к высоким небесам, что так готовят себе еду на маленькой керосиновой печке. Жасмин упакован мне предоставление овощей и других вещей в течение недели, так что я успел подготовить простую еду, но эффект от такого примитивного режима начал показывать через несколько месяцев в лесе. Мне пришлось оставить ее в деревне, чтобы позаботиться о себе и о детях, но у меня не было выбора.

Работа пришла first.After в году или около того, я решил, что должно иметь каждое село наших собственные помещения, поэтому мы не будем навязывать, что на жителях и провели встречи с мнением деревенских старост по этому вопросу. В результате грязевые дома были построены в двух деревнях для нас, но никогда не занимались. Вы знаете, почему? Руководитель проекта, который был Малиан, сказал, что должен быть праздник, чтобы правильно открыть жилье, но никогда не отдавал деньги на организацию праздника. На самом деле он так и не смог многое сделать и часто отсутствовал.

Он не любил упоминать, куда он идет, и как долго он будет отсутствовать и редко посещает объекты проекта. Я должен был быть моим коллегой, но он не был. Я остался один. Проект был заполнен людьми, которые не знали о земле в первую очередь, хотя это был проект сельскохозяйственной системы, означающий агрономию и науку о животных. Они собрали данные по генеалогии, которые не имели никакого отношения к проекту, но они не слушали.

Эти объемы данных на большие затраты Собранный Собранная пыль и не были Исследуемый или положить в любой вид использования .Многие тысячи анкет, заполненных эти люди, которые не знали, что часто они хотели знать, и что спрашивать фермеров, но признать его не могло быть и речи. Они часами обсуждали, какой должен быть коэффициент для ребенка, женщины и человека, выполняющего одну и ту же работу, и никогда не могли прийти к какому-либо заключению после 5 часов встречи.

Они были великими болтунами, но это не помогло проекту или не продвинуло дело. Голландцы пошли дальше. Они хотели знать каждый и каждый франк бедный фермер провел и с какой целью каждый день их жизни и свалили массовые опросники, что они сказали, что будут анализироваться позже в Голландии. Они сказали, что я ничего не знаю о социальной науке, и только они были квалифицированы для выполнения такой работы. Для них не имело значения, что я прошел обучение методам распространения сельскохозяйственных знаний на уровне выпускников.

Они не имели никакого отношения к проекту систем земледелия в трех деревнях, но они всегда сидели на собраниях, которые продолжались не менее 6-7 часов каждый раз и противоречили тому, что я предлагал или обсуждал. Они, однако, очень защищали то, что они делали. Я нашел.

Я обнаружил, что никто не хотел заниматься какой-либо агрономической работой, которая должна была быть в центре внимания такого проекта, потому что никто не был агрономом. Они также любили говорить. Я никогда не знала людей, которые могли часами разговаривать и ничего не говорить. Они никогда не могут договориться о единой повестке дня или теме.

Решения всегда откладывались или хеджировались, как организация простого праздника для жителей деревни, которые помогли нам построить дома для нас в двух деревнях из-за моих единственных усилий. Я часто возвращался домой от гнева и устал из-за моей неспособности выполнять работу, которую я должен был делать. Работодатель также почувствовал разочарование, но проект управлялся малийцами, поэтому мы ничего не могли сделать. У малийцев всегда был ответный ответ. Они сказали, что им нужно понять проблемы фермеров, прежде чем они смогут что-то предпринять, или больше анкет было сделано для сбора большего количества данных. Это был тупик.

Джефф часто приходил к Мали и привел с собой «экспертов», чтобы провести мозговой штурм, как он выразился, но малийский мозг не мог легко штурмовать. Он сказал, что я должен посетить другие международные центры исследований, но не одобрил, когда меня пригласили на симпозиум по системе земледелия в Танзании.

Профессионально это никуда не делось. По крайней мере, наша личная ситуация значительно улучшилась, так как мы переехали в деревню, где Жасмин чувствовал себя счастливее. Деревенская жизнь была неторопливой и мирной. Наша голодная грудная горничная выполняла большую часть хлопот, но оказалось трудной, когда мы не дали ей подарки и сказали другим, что мы не заботимся о ней, и она не могла есть, что хотела и т. Д. которые люди, которые нас знали, не верили

Поэтому нам пришлось найти еще одну служанку. Этот был немного моложе и предпочитал играть большую часть времени, чтобы работать. Однажды она прибежала, сказав, что в колодце есть са. Са означает змею, поэтому я пошел посмотреть, какая змея была в колодце. Оказалось, что это бэби-боа, поэтому я вытащил его и выпустил. Через несколько дней боа вернулся из-за того, что у колодца было много лягушек. Снова я вытащил его и поехал, чтобы высушить берег реки, чтобы отпустить его. Возможно, он выживет, как обычно в ботинке.

Но в деревне было много опасных змей. Мы часто видели их следы в грязи, и я волновался. Однажды ночью я вышел за дом и увидел огромную плещущую гадюку и преследовал ее в пустоте дерева и назвал некоторых фермеров. Но все они убежали, когда увидели, что это такое. Люди очень боятся этой особой змеи, которая плюет ядом в глаза и вызывает слепоту. Трюк состоит в том, чтобы углубить его, чтобы он не мог встать и прицелиться, потому что уже слишком поздно, он встает и прицеливается. Жасмин волновалась, что я возился с этой ядовитой змеей.

В любом случае фермеры позже убили, чтобы плевать гадюку возле нашего дома, но я не знаю, был ли это тот же самый, который я видел. Неудивительно, что малийские девушки так много рванули во время полнолуния. Думаю, это была их стратегия отпугнуть змей.

В декабре мы решили устроить рождественскую вечеринку, поэтому мы пригласили балафонистов. Балафон – это ксилофон, в котором есть калабас или африканская тыква, как резонансная камера, заполненная паутинами, которые они висят ниже платформы. Он производит замечательный звук. Африканские балафонисты действительно великолепны и могут часами играть в рота. Они неграмотны и не имеют музыкальных партитур, чтобы они играли по памяти.

Жасмин решил приготовить немного мяса и риса, в то время как я взорвал сотни воздушных шаров для детей, которые заставляли мою щеку болеть в течение нескольких дней. Но самые большие дети потеряли все самоконтроль, толкнул и толкнул младших, чтобы добраться до еды сначала, в результате чего еда превратилась в пыль. Затем дети сражались за еду и ели мясо, покрытое пылью, и рис, похожий на животных. Это было действительно жалко. Жасмин был потрясен, увидев такой хаос. Все наши усилия были напрасны. Меньших из них растоптали и выгнали в процессе и вопили.

Позже, когда я дал им воздушные шары, они быстро удалили воздух и положили их в карманы. Мне еще многое нужно было узнать о своей культуре. В Мали вы должны всегда просить старейшин дисциплинировать детей, когда есть еда. Они сделали это с длинной тростью. Это была наша ошибка, что мы не спрашивали старейшин.

Балафонисты пришли вечером и поиграли часами, и вся деревня собралась под деревом манго, часть которого прошла хорошо. Некоторые из жителей деревни были опытными танцорами, которые показали нам свой традиционный танец, в котором они подражали движениям животных или насекомых. Это было замечательно, но младшим мальчикам и девочкам не нравился традиционный танец. Они предпочитали сотрясать свои булочки на звук кассетной музыки. Мы также заметили, что женщины снимали шарфы со своей головы и ставили их на некоторых танцоров-мужчин, чтобы продемонстрировать благодарность ,

Некоторые дети танцевали с младенцами, привязанными к спине, к звуку быстрого балафона. Дети были Звук был монотонным, но он был очень традиционным и очень малийским. Балафонисты требовали много денег, поэтому мы могли позволить себе только два раза, но в деревне были и другие отвлекающие факторы.
Как только мы услышали приглушенный удар барабана ночью и вышли посмотреть, что это было. Я нашел сотни людей под деревом, создавая плотный круг, посреди которого танцевал маг или колдун и его приятель. Эти странствующие черные маги, о которых я рассказывал позже, боялись людей, потому что они считали, что могут сделать много плохих вещей. Они танцевали в кругу, пели и часто останавливались, чтобы заглянуть в маленькое зеркало.

Жители деревни говорили, что они могут видеть будущее или прошлое в зеркале. Они были ясновидящими. Они носили диковинные костюмы, усеянные малыми зеркалами и перьями в их головных уборах и красками на лицах. внимательно посмотрела на церемонию. Даже обычно хныкающие дети молчали. Я почувствовал что-то зловещее во всем, что заставило меня беспокоиться и уйти. Жасмин не стал это видеть.

Это правда, что в малийском сельском обществе было много секретов, которые оставались секретами для иностранцев независимо от того, как долго они живут среди них, поэтому я никогда не пытался узнать, что это за тайны. У меня было ощущение, что некоторые из них были довольно неприятными. Я слышал слухи о том, что некоторые люди были людоедами, но никто не знал таких вещей. Я не хотел знать, и мы узнали только о более приятных аспектах их культуры.

В другой раз в другой деревне, называемой Сакоро, мне довелось увидеть таинственный танец птиц, в котором парень был полностью покрыт перьями и чирикал, как птица, которую затем перевел его приятель. Никто не должен был знать, кто был человеком под плащом, потому что это была строго охраняемая тайна. Фотография не разрешалась, хотя начальник деревни позволил мне сделать несколько снимков. Но обычно деревенский танец был весёлым делом и проводился вокруг костра на деревенской площади.

Во время таких танцев деревенский песок или бард танцевали вокруг, играя на своем домашнем музыкальном инструменте, поющего о посевах, погоде или деревенских событиях и развлекательных людях. Они очень хорошо импровизировали, когда шли. За гриотом последовала цепочка учеников или будущих грионов, которые повторили все, что сказал мастер, и играли на тарелках или других инструментах, создающих удалять ракетку. Сельские жители очень любили такие танцы и часто присоединялись к вербальным поединкам или к песням. Но музыкальные таланты не ограничивались только гриотами.

На самом деле было много фермеров, которые были очень хороши в импровизации, пении и танцах. Однажды в Монзондугу я заметил, что в деревне очень тихо, поэтому нужно что-то сделать. Вскоре появились некоторые музыкальные инструменты, и толпа собралась на площади. Одна старуха вытащила в воду, наполненную водой, на которой она ударила ее калабас, издавая бум, а другие гремели раковинами каури. Они могли делать простые вещи, чтобы сделать звук и хорошо провести время.

Отвлечение было редкими в деревнях, где жизнь была трудной для женщин. Они должны были встать перед рассветом, чтобы пробить просо или кукурузу, затем принести воду и дрова, которые часто означали прогулку в несколько километров, а затем готовить еду все время нося младенцев на спине или сосание. Затем они должны были выйти и работать на полях и приносить еду своим людям в полдень. Поля часто были очень далеки от деревни. Им также приходилось собирать орехи в лесу, чтобы добывать масло, которое было их кулинарным маслом, так сказать. Поэтому женщинам действительно пришлось очень много работать.

Они выглядели старыми в возрасте 30 лет из-за постоянного рождения ребенка и переутомления без отдыха. Вы никогда не могли сказать возраст женщин, глядя на их иссохшую грудь, хотя большинство из них были молоды по азиатскому стандарту. Они ухаживали за молодыми, сколько могли, потому что знали, что отлученный ребенок был недоедающим ребенком. Их основной корм из кукурузной каши или сорго не хватало в белке, а мясо было роскошью.

Я видел, как их пальцы постоянно кривоваты, потому что они держали тяжелый пестик, чтобы каждый день растирать зерно. У мужчин редко были ногти ногтей, а у детей часто были гнойные струпья. Лекарствам было трудно найти, поэтому они искали лес для трав и корней, чтобы вылечить незначительные недомогания. Что-то серьезное было действительно серьезным, потому что медицинские учреждения находились в сотнях километров, а отдаленные деревни были труднодоступны даже в течение сухого сезона, не говоря уже о влажном сезоне. У многих не было денег на медицинское обслуживание в далеких больницах, так много людей умерло от инфекции ран.

Ребенок может быть случайно убит коровой и умереть, прежде чем помощь может быть найдена в таких деревнях. Но их главной проблемой было отсутствие воды в сухой сезон. Швейцарские люди установили несколько ручных насосов в некоторых деревнях индийского дизайна, который был прочным и популярным

больше, чем ресурсы. Джефф был очень нечувствительным человеком, который часто спрашивал жителей деревни, каковы их проблемы, как вопрос разговора, не понимая, что жители деревни возлагают большие надежды на такие запросы и были разочарованы. Джефф ничего не значил в своих проблемах. Я бы также принял африканцев как должное и заставил их ждать, когда они сделали ему большую услугу.

Он сказал, что не хочет встречаться с людьми, которых он просил, и заставлял их ждать, потому что это была пустая трата времени. Я проигнорировал обед, сказав, что он слишком много, поэтому вы можете проголодаться, если будете с ним. Канада наняла таких людей, как офицеры программ.

Мы жили в Мали уже почти два года, но проект не преуспел, и ни одно агрономическое испытание не было создано нигде, где я все больше и больше раздражался, и это проявилось. Мне не с кем поделиться своими проблемами, кроме Жасмина. Она слушала и часто говорила, что мы должны вернуться на Филиппины, потому что она также чувствовала, что наше пребывание не столь значимо, как должно было быть.

Мы слушали BBC каждую ночь и наслаждались игрой недели, или мы просто сидели, играя с Асисом и Джайанти. Ашис запомнил множество рифм, которые Джаянти тоже слушал и взял. Нашей любимой была эта маленькая свинья, которая вышла на рынок, которую Джаянти закончил, сказав все дома weli, а не весь путь домой. Мы с огромной радостью наблюдали, как они растут изо дня в день, но они также иногда вызывали проблемы.

Подобно тому, как Ашиш, играя с Lego, думал, что было бы неплохо вставить кусок в нос. Это было поздно ночью, но мы бросились в больницу и разбудили китайского врача, который взял кусок с помощью пары длинных пинцетов. В то время, когда он возвращался домой, кровоточащий из его головы, потому что он был поражен велосипедом в село. Рана была поверхностной, но мы волновались и убирали беспорядок с горячей водой и дезинфицирующим средством. Он был подвержен несчастным случаям и впоследствии вызвал больше проблем в Мексике и на Филиппинах, но я опережаю свою историю.

Мы должны были быть бдительными и готовыми к таким чрезвычайным ситуациям, но в целом они хорошо поправлялись и были здоровы. Джаянти любила спагетти и разветвляла ее в ее опухшую щеку, создавая беспорядок на ее нагруднике, но Ашису нравилась другая еда. Позже они отменили бы свои роли, когда Джайанти станет суетливым людоедом.

Многие люди часто бывали у нас в деревне, но никто не возвращал любезности, кроме белых отцов и монахинь, которые приходили в их мобильники или 2CV. Мы часто поднимали людей, терпящих бедствие, и приводили их домой на обед. Другие пришли и остались, пока они слышали о нашем гостеприимстве незнакомцев. Когда я увидел, как английская женщина шла по дороге с сумкой и спросила, нужна ли ей помощь. Она была на грани слез, когда она рассказала ее рассказ о бедах. Она не говорила по-французски и пыталась добраться до побережья Кот-д’Ивуара, поэтому она купила билет, чтобы кататься на маршрутном такси, который находился между Сикассо и Корхого.

Водитель пообещал скоро уйти, и он сказал всем, чтобы продать больше билетов, но остался только тогда, когда такси было полно. Это может занять целый день, когда пассажиры просочились. Не зная, что Африка вообще верила водителю и ждала с рассвета до полудня. И я привел ее домой, где она вымылась и отдыхала. Позже я отвел ее обратно к такси, которое все еще ждало, чтобы пополнить и не торопясь уйти.

На вокзале были маленькие дети, которые продавали воду за стеклом, но англичанка думала, что вода для мытья, поэтому она начала мыть руки. Ребенок издал вопль, потому что она достала воду с большой дистанции для продажи жаждущим пассажирам, и хотя вода, возможно, выглядела немного нечистой, это было совершенно безопасно, насколько это касается африканцев. Я попросил женщину заплатить за ребенка.

В другой раз в Сикассо мы взяли Зулу с его немецкой женой или подругой, о которой я никогда не знал. Он сказал, что не может наживать чеки своего путешественника, поэтому ему необходимо отправиться в Корхой в Кот-д’Ивуар. Мы тоже шли таким образом, чтобы они прокатились. На границе пьяная пограничница дала им тяжелое время, потому что он не любил черных мужчин, бегущих с белыми женщинами, поэтому мне пришлось как-то успокоить мужчину. Тот факт, что он приехал в Зулу и из Южной Африки, не очень помог.

В Корхого больше неприятностей ждало. Мне удалось достать им номер в гостинице, хотя менеджер был очень неохотно и хотел получить оплату авансом, потому что он сказал, что многие такие люди остались без оплаты своих счетов. Жасмин сказал, что у бедняга нет денег на что-то, поэтому мы должны пойти и дать ему немного денег, поэтому я пошел очень рано на следующий день в отель. Комната была пуста, поэтому я тоже на цыпочках вышел. Кто знал, что было в их истории, или если у Зулу было правду, я сказал правду? Одиннадцать швейцарцев пришли в мой кабинет и сказали, что мне нужно место дней.

Oн педал свой велосипед из Дакара в Европу через Мали, Нигер и Алжир. Я очень восхищался мужеством таких людей и привел его домой. Я почувствовал открытку из Алжира, в которой говорилось, что я без проблем пересек Сахару и отправился в Марокко.

Жасмин имеет золотое сердце и прыгает, чтобы помочь любому в беде. Она никогда не задает вопросов и не пытается так быстро помочь, насколько это возможно, что мы всегда помогаем независимо от того, где мы живем в мире. Некоторые люди воспользовались этим гостеприимством, как этот американец со своей огромной собакой, но наша политика помогла и не задавала вопросов. Надеюсь, что когда-нибудь наши дети также научатся помогать другим, находящимся в бедственном положении, если они могут.

Проект был другой историей. Они были в беде, но не приняли помощи. Хуже того, они даже не признали, что они были в беде, но Джефф знал, что что-то не так. Именно тогда я привлек некоторых «экспертов» для мозгового штурма малийских мозгов, но это не имело никакого эффекта, хотя это продолжалось несколько дней и даже ночей, изнуряющих всех , Я никогда не слышал так много людей, которые могли бы сидеть и говорить так много, что можно было бы сказать в нескольких словах, но они были экспертами, которые хотели доказать свою ценность.

Малийцы всегда говорили, что они не понимают проблем фермеров. Это было грустно, но его следует понимать в контексте их образования, которое требует много опыта и мало практического опыта. В стране безграмотных было большой привилегией получить образование, поэтому так называемые образованные малийцы никогда не позволяли никому забывать, что они привилегированные люди. Я назвал их псевдо интеллектуалами.

Их проблема проистекала из того факта, что Франция колонизировала Мали так долго оказала сильное влияние на их систему образования, что они на самом деле придумали и призвали малийцев отправиться в Монпелье или Дижон для дальнейшего образования. Они не узнали о подходах американского или западного образования, которые я пережил в Штатах, Индии и Филиппинах. Малианский франк был привязан к французскому франку, и они были покупателем малийского хлопка по дешевке кормить их мельницы.

Они были в значительной степени профинансированы хлопковой компанией под названием CMDT, которая была монополией в Мали. Они часто покупали хлопок первого класса и давали фермерам низкую цену, говоря, что хлопок был не первым классом, он был грязным и т. Д. У хуторянин не было выбора, потому что они заимствовали деньги у CMDT, чтобы купить семена и удобрения и т. Д. и были обязаны продать хлопок компании. Хлопок был единственным денежным урожаем для малийских фермеров, и у малийцев не было другого покупателя, кроме Франции, чтобы они не смогли убежать от Франции, как бы они ни старались. Малийский франк был слабым и вызвал быструю инфляцию. В конечном счете малийский франк был отменен, и КФА был вновь введен в действие, который контролировался центральным банком Франции.

Сельскохозяйственные исследования не были исключением, потому что нельзя было уйти от французов и их методов, которые они настаивали в своих школах. Не имеет большого значения, был ли Малиан образован в Катибугу или Монпелье, потому что они узнали то же самое. Такие выпускники чувствовали себя очень неловко, когда их попросили решить практическую проблему в поле, такую ​​как калибровка сеялки или регулировка глубины вспашки. Они только выучили теорию. Их классический подход к исследованиям всегда начинался с вопросов, но это не помогало фермерам вообще.

Большая часть проектных денег была потрачена на сбор бесполезных данных, которые не имели прямого отношения к проблемам фермеров. На третий год я смог провести некоторую работу в трех учебных деревнях, где я представил выращивание растительного риса, который был очень ценится фермерами. Я также попытался построить более дешевый плуг с деревянным баром, который будет нарисован парой волов, но мне не удалось из-за нехватки времени.

Я также ухаживал за зараженной научно-исследовательской станцией в Тируале, где на 30 гектаров работали немногие рабочие и меньше ресурсов. Люди, которые приходили на вокзал, часто говорили, что это не похоже на станцию, но никогда не увеличивалось до власти или бюджета, чтобы установить единственный ветхий трактор. Когда я попробовал китайцев произвести разбитую часть трактора, руководитель проекта отказался оплатить счет.

Он также сильно помог мне решить проблему проживания в резиденции управляющего станцией, пока я не опустил свою ногу. Хотя проект финансировался канадцами, и я был их работником, он был строго контролируется малийцами. У меня никогда не было средств ни на что, и часто приходилось спорить, чтобы купить мешок с удобрениями или семенами.

Мали – обездоленная страна. Вы должны жить в своих деревнях, чтобы понять серьезность их положения. У них нет дорог, нет школ, нет медицинских клиник или питьевой воды, у них также нет денег, чтобы заплатить за лекарства, если они заболели. Они не едят то, что они делают диета очень ограничена, что приводит к недоеданию у детей, а также среди взрослых.

Их сельское хозяйство полностью богато, так что очень опасно, если дожди терпят неудачу или не едят достаточно времени для выращивания урожая. Какие драгоценные ресурсы они плохо использовали и управляли, как сотни гектаров многолетних сорняков, захлебывали рисовую землю в Мопти, где У них когда-то была хорошая ирригационная система. Их водные пути находятся в негодности и нуждаются в полной реабилитации.

Это большая страна с небольшим населением, но большая часть Мали не подходит для сельского хозяйства. Только в юго-восточном и юго-восточном углу, где они выращивают урожай, но они должны очистить кисть вручную, чтобы сделать это. Это очень тяжело. Люди живут в круглых домах с крышей соломы в деревнях и страдают от малярии и множества других заболеваний, таких как слепота реки или туберкулез. Кожные заболевания также распространены, как зоб. Многие дети умирают в раннем возрасте из-за отсутствия медицинской помощи. Неподготовленные акушерки не помогают этому вопросу, так что женщины-женщины после рождения могут так сильно.

Но малийские исследователи встречались одиннадцать в год в гостинице «Амити», где они читали свои исследовательские работы и делали резолюции после этого, чтобы улучшить положение бедных. Министр пришел в свой яркий бубу и выступил с речами и согласился с тем, что резолюции были выполнены, но это было бесполезным упражнением. Резолюции, принятые за прошедшие годы, все еще не были реализованы, поскольку бюджет не был.

Проект сельскохозяйственной системы был разработан, чтобы помочь фермерам в сельском хозяйстве путем тестирования новых сортов сельскохозяйственных культур, внедрения новых культур и технологий для повышения урожайности сельскохозяйственных культур. Как бы я хотел, чтобы я привел некоторых из этих фермеров на Филиппины, чтобы показать им, что это было возможно, но фермерам не нужен был тур. Это был менеджер проекта, поэтому он был упакован, чтобы увидеть новейшие технологии в IRRI и в других частях мира. Он принимал участие в конференциях в Танзании, но это тоже не помогло.

Я принимал участие в встрече в Дакаре, Сенегал, где я нашел свои результаты на рисе и других культурах, таких как арахис с международными учеными, но необходимо было радикальное изменение отношения со стороны малийцев. Этого не произошло, когда я был там поэтому мои разочарования кипели. Люди проекта, а не помогающие фермерам, стали препятствием для прогресса, и я понял, что мое время лучше провести в других странах мира.

Малийцы думали, что я приземлялся на другую прибыльную работу, но это было неправдой. У меня не было другой работы, но я больше не мог оставаться там. Канадский работодатель не мог возразить, потому что я остался на три года, за которые я подписался, но они спросили, могу ли я предложить мне замену. Я не знал никого, кто мог бы говорить по-французски и общаться с упрямыми малийцами, и так сказал.

Теперь малийцы очень хотели купить мои вещи дешево или получить их бесплатно. Жасмин отдал большую часть кухонных вещей деревенским женщинам, и кое-что было продано. Никто не просил, чтобы наш адрес поддерживал связь, что само по себе говорит о людях. Мы сделали несколько друзей в Мали, но они не были малийцами.

Упаковка и приготовление к отъезду были тяжелой работой, но в один прекрасный день все было сделано. Жасмин прекрасно справлялся с этим. Мой работодатель сделал некоторые трудности с оплатой нашей доставки, поэтому мы отправили за свой счет. Последняя часть также была трагичной. Один американский парень, который также работал над проектом, попросил нас пообедать с ним, к которому мы согласились, но в назначенный день мы с удивлением обнаружили, что он забыл об этом и спросил, почему мы пришли его дом Это было окончательное в нецивилизованном поведении, но нам пришлось, к счастью, больше не встречаться с этими людьми.

Удивительно, как мало мы ощущали теперь страну или ее людей, что мы уезжаем навсегда. Мали уже была в прошлом для нас. Ностальгии не было, но нам понравилась деревня, в которой мы жили, поэтому мы пожертвовали наш дом сельским жителям, чтобы делать то, что с ними. Ясмин и я никогда не вернемся в Мали и никогда не оглянемся назад. Я полагаю, что в один прекрасный день малийцы смогут сами решать свои проблемы. Я просто не знал, когда и как.

Примечание. Мои блоги также доступны на французском, испанском, немецком и японском языках по следующим ссылкам:

tumblr posts

Blogs in French

Blogs in Spanish

Blogs in German

Blogs in Japanese

Anil’s biography in Japanese

Anil’s biography in French.

Anil’s biography in English.

Anil’s biography in Spanish.

Anil’s biography in German


Subscribe

Глава седьмая: большой скачок вперед – Филиппины -1974-1978

Глава седьмая: большой скачок вперед – Филиппины -1974-1978

aliwan_fiesta_philippines

Источник: фото Google

Я прибыл на Филиппины в июле 1974 года, имея около 5 долларов в кармане, и никто не мог принять меня в аэропорту из IRRI, но это вряд ли было проблемой. Я знал, где находится автобусная станция BLTB в Пасай, откуда я добрался до автобуса до Лос-Баноса. Стоимость проезда была меньше одного доллара.

В IRRI, пожилая женщина с кислыми глазами сказала мне, что она была менеджером спальни. Я должен был оставаться на третьем этаже и делиться комнатой с нигерийским парнем. Столовая закрылась, поэтому я должен спешить. Хотя я чувствовал усталость, я спустился в столовую в своей шелковой рубашке Чианг Май и с хорошими брюками.

Как только я вошел в столовую, я заметил сикхов с ярко-цветным тюрбаном и немало других индейцев. Они с интересом посмотрели на меня, но не знали, кто я. Все новоприбывшие в IRRI были объявлены неделей ранее, но они почему-то забывали об упоминании меня, поэтому никто не имел понятия.

Я не обратил внимания на их взгляды и упал в линию с подносом для продуктов. Высокая девушка, которая служила менеджером по продовольствию, немедленно обратилась к нему и спросила, откуда я, и когда я приехал и т. Д. Она была очень дружелюбна. Новоприбывших было мало и не часто, поэтому им было интересно узнать, как долго я собираюсь остаться и что буду делать. Я сказал, что я был в IRRI только в течение шести месяцев, чтобы провести некоторое исследование риса. Индейцы больше не могли ждать, когда сикхский парень подошел к моему столу и представился.

Он сказал, что он был Суранджит из Раджастхана, который занимался его Ph.D. исследования в области микробиологии. Другие индейцы подошли и представились один за другим, поэтому я узнал, что Subroto и Laksman Lal. Позднее я встретил многих других.

Суранджит был самым разговорчивым из тех, кто хотел узнать обо мне обо мне сразу, поэтому я сказал им, что смогу, как можно короче, и присмотрю за едой. Но они не оставили меня в покое. Они заметили, что я вел себя так, как будто я был знаком с IRRI, который был прав. Это было необычно, потому что они впервые приехали в ИРРИ, и на самом деле они впервые выехали за пределы Индии.

Они были заинтересованы в сумке, которую я носил, и хотели узнать, что я хранил внутри. Женские секретари были худшими из них. Они тщательно осмотрели сумку и хотели узнать, кто был людьми, которые сфотографировали мою сумку, поэтому я должен был рассказать им о Сапри и моих итальянских друзьях.

Они всегда задавали бы такие вопросы, как «когда ты закончил учебу», а не спрашивали, сколько мне было лет. Они внимательно посмотрели, есть ли у меня обручальная группа или нет. Мне всегда не нравилось рассказывать незнакомцам мою историю жизни так часто, что я ответил очень кратко или да или нет.

Вернувшись в свою комнату, я обнаружил, что нигерийский парень играет очень громкую музыку. Это будет проблема, которая напомнила мне Мохамеда в Тизи Узоу. Я бы поделился комнатой с этим парнем в течение шести месяцев, но мы никогда не разговаривали, и я никогда не знал своего имени. Это было похоже на дом Уэсли в Калифорнии. Я часто бывал в Маниле и покупал Микки Мауса. Я хотел вернуться домой.

На следующий день я встретился с д-ром де ла Крузом, который был заместителем генерального директора по администрации, и человеком, который в один прекрасный день будет отвечать за принятие важных решений, которые навсегда изменили бы мою жизнь. Фактически именно он написал мне в Алжире, пригласив меня приехать в ИРРИ. Я был кратким парнем, который меня приветствовал и дал мне некоторое продвижение из моей стипендии сразу.

Я встретил несколько других людей, которые помнили мои дни во Вьетнаме, но, наконец, я попал в отдел агрономии, где мне предстояло встретиться с головой. Он был индийским ученым по имени д-р Сингх, который сказал, что я практически свободен делать какие-либо исследования, которые я хотел, но предложил мне взглянуть на несколько идей, которые он имел для меня. Он также дал мне много перепечаток своих статей по исследованию риса. Я выглядел немного нетерпеливым, но познакомил меня с другими исследователями отдела.

Это был небольшой отдел, в котором все исследователи и ученые и филиппинские сотрудники работали в небольшой комнате, называемой комнатой ученого. Я уже встречался с Subroto ранее. Персонал филиппинцев проводил исследования на рисе от имени старших ученых, которые давали им идеи, тогда как ученые и стипендиаты, подобные мне, проводили собственные исследования в таких областях, как MS или Ph.D. Я должен был узнать через свой личный опыт и множество ошибок, как проводить полевые исследования, но следующие шесть месяцев были для меня трудным периодом. У меня не было опыта работы в этом типе исследований.

Д-р Синг дал мне очень большой эксперимент, который потребовал много работы, но работники IRRI были хитрыми и коварными. В будние дни они часто не появлялись на работе, говоря, что они болели, но появились в выходные дни, когда зарплата была выше. Это создало много проблем для всех рабочих, которые зависят от рабочих, чтобы выполнять полевые работы и собирать данные. Я страдал и мои экспериментальные участки насколько я мог.

Мои филиппинские сотрудники не были очень полезны и держались на расстоянии. Меня часто интересовали работы рабочих. Мое время в IRRI было коротким, и мне дали очень большой эксперимент, который не преуспел, поэтому я был очень обескуражен. У меня не было никого, кто мог бы поделиться своими проблемами. Я сделал много ошибок при проведении эксперимента, поэтому их исправление вызвало Задержки. Я работал семь дней в неделю, но этого было недостаточно. Индийские парни были там дольше и поняли некоторые проблемы, с которыми я столкнулся, но не смогли помочь.

Мы организовали поход по вечерам в место под названием Eva Lanes, чтобы играть в боулинг или пить пиво наверху. Я не играл в боулинг или хотел пить пиво, но тот, кто упорствовал в том, что я пробовал играть в боулинг, был секретарем Филиппин, работающим в отделе физиологии растений. Ее имя не важно. Индейцы больше интересовались пивом пива наверху, так что там я и закончил с ними.

Наверху, там раньше группа и две девушки поют те же песни каждый вечер, посвященная ту же девушек Индейцы .t трудились в жаре и потели игрок и группа имела такое же скучающий взгляд на их лицах, но это было обычным для Они выглядели так, как будто они никогда не мылись, и все было необходимо для стрижки волос, но это был стиль. Они должны были выглядеть как хиппи.

Потертое место и атмосфера, наполненная дымом, мало что добавили к приманке, и никто не волновался, если девушки пели одни и те же песни каждую ночь. Потом был тот же старик, у которого была корзина с яйцами, называемая бюллетенем, которую я продавал. Балот – это 21-дневное утиное яйцо, в котором частично образована утка. Филиппины любили есть балет с перьями и все, но я никогда не мог заставить себя съесть его. Это напомнило мне большую часть зеленого яйца в Ба Сюйене.

Я сидел по вечерам с бутылкой пива, наблюдая за шоу сквозь дымку дыма. Часто полицейские или женщины приходили за их бесплатными напитками, но они не имели никакого вреда. Пиво San Miguel было дешево, что индейцы и другие пили, как вода, и продолжали кричать на певцов, чтобы спеть ту или иную песню. Пустая улица Лос-Баноса звучал громко.

Вдоль дороги проходил конкурс под названием «Бамбуковая роща», которая была просто пивной, но любимой из многих, потому что не было боулинга, чтобы сделать ракетку. Девочки были немного смелее с их спинными платьями или узкими брюками. Тем не менее, это оставалось маленьким городским делом, где бедные студенты проводили вечера, потому что больше некуда было идти.

Индейцы были изрядной партией и каждый вечер собирали равную долю стоимости, которая оказалась для меня дорогой. Суранджит всегда вытаскивал свою черную книгу, где он рассказывал о том, кто был ему обязан. Они веселились за мой счет, так что постепенно я перестала ходить. В любом случае пиво никогда не было моим любимым занятием.

Секретарь Филиппин заметила. Она попросила меня присоединиться к ней во время еды, что я часто делал, но она проявила раздражение, если бы не сделала этого. Она хотела, чтобы я ждал ее при каждом приеме пищи. Теперь я начал раздражаться. Я никогда не ждал никого в моей жизни, кроме Сюзанны, и это уже была история. Я не собирался снова начинать ждать людей, поэтому однажды я сказал ей, что она ничего не должна ожидать от меня. Я не был таким человеком. Я не открывал двери для женщин и не ждал их за столиками. Они могли очень хорошо открыть свои двери. Кроме того, она совершенно не права требовать ничего.

Она молчала, но не сдавалась. Затем однажды она попросила меня показать ей мои эксперименты, хотя я не был уверен, действительно ли она была заинтересована в полевых исследованиях. Таким образом, мы прошли мимо женского общежития на простом взгляде волейболистов, чтобы отправиться на поле. Сплетня уже началась. Затем наступил ее день рождения, когда она пригласила меня пойти с ее бандой, чтобы поиграть в боулинг, а затем присоединиться к ней на вечеринке в общежитии. Я играл, но мне было скучно, и я вернулся в IRRI. Позже я вспомнил, что была вечеринка, поэтому я показал свое лицо и вернулся в свою комнату. У меня небольшие темы разговора и погоды. Она была очень злой, но мне было все равно. Все больше и больше эта девушка действовала так, словно я был ее парнем, которого я не был.

Это отношение меня досадно досаждало. Она была некрасивой и не обладала никакими качествами, которые я мог бы оценить, поэтому я держал свою дистанцию. Но ее решимость была устойчивой. Она сделала мне подарок резной деревянной тарелки, над которой она работала целыми днями. Это был хороший жест, потому что я не помнил день рождения. Мне было плохо, потому что я не мог ответить на ее чувства. У нас не было ничего общего, и она привыкла к фривольности.

Мои индийские друзья заметили, но сохранили свой собственный совет. Индийские ученые не пили с остальными и обычно отправлялись пить пиво на Eva Lanes в качестве группы. Я попытался подружиться с филиппинцами, японцами Национальности. Индейцы посчитали это странным, что я не люблю ходить с ними каждую ночь. Я упомянул, что пиво не было моим любимым занятием.

В это время я подумал, что было бы неплохо организовать вечеринку samosa. Любой мог бы присоединиться к тому, кто извергнул 20 песо. Затем мы отправились искать козла и готовить самоса в лесной квартире. Эта идея создала большой энтузиазм, и деньги были собраны быстро. Затем, в выходные, Суранджит и я пошли искать козу. Я всегда был чем-то необычным. Это было забавно, потому что мы прыгали с джипни, как только мы услышали козу где-то и оказались в Танауане в провинции Батангас, где Суранджет убедил фермера расстаться со своей козой за 80 песо.

Мы вернулись в Лос-Банос, торжествуя с борющейся козой в джипней, к развлечениям пассажиров. Остальное было историей. Сотрудники IRRI по кухне взяли на себя подготовку мяса, а другие пошли за покупками на другие вещи. После обеда началось производство самосов, и никто не заботился о том, не были ли самоса не похожими на самоны или они были слишком большими. У иранцев, бангладешцев и индейцев было хорошее время.

Вскоре появился какой-то скотч. Соседи по соседству присоединились и приготовили больше еды. Теперь вечеринка действительно началась всерьез, и люди сражались друг с другом, чтобы получить горячие самоны из сковородки, в то время как Суранджит продолжал заполнять бумажные мешки, полные самосов, потихоньку для покойных гостей. Вечеринка длилась всю ночь с едой, напитками и громко музыка. Теперь пришло время вернуться в общежитие IRRI, но Подкрото лежал перед аудиторией и сказал, что нашел свою кровать. Я был слишком свободен со скотчем, так что теперь у нас была проблема с нашей стороны. Но каким-то образом нам удалось перетащить на Subroto весь путь до IRRI и забрать его через забор, потому что главные ворота были заблокированы. Великая вечеринка самоса все еще говорила о 30 лет спустя, но никогда не повторялась. Это был единственный раз, когда разные народы собрались вместе и очень весело провели время.

Я думаю, что в декабре один из индийских товарищей объявил, что он женится на Филипине. Я должен был стать его лучшим человеком. Он заканчивал свою докторскую программу, а другие не отставали. Subroto, Suranjeet и Laksman Lal также закончат свои программы и вернутся в Индию в ближайшие месяцы.

Затем в один прекрасный день доктор Синг вернулся из своих бесчисленных зарубежных поездок и попросил меня увидеть мой эксперимент. Эксперимент не преуспел, как это было очевидно для любого, но его не интересовали причины. Конечно, у всех были проблемы с трудом в те дни, но это должно было заставить меня усерднее. Я был так же разочарован, что сказал, что я кое-что узнал из этого опыта, и теперь я планировал вернуться в Индию.

Доктор Синг сказал, что я не был уверен, что сделал все возможное. Я сказал, что видел потенциал во мне и думал, что смогу сделать лучше, учитывая правильные обстоятельства. Я слушал его проповеди. В конце концов он был руководителем агрономического отдела. В исследовании ни один результат не является отрицательным, потому что можно также узнать об отрицательных результатах. В любом случае мое пребывание в IRRI подошло к концу, поэтому я начал собирать свои сумки. Но доктор Синг продолжал откладывать мой отъезд, и однажды сказал, что я должен лететь в Нага-Сити в регионе Бикол и увидеть потенциал исследований риса в и в основном разговаривают с фермерами, чтобы увидеть их реакцию на фермерские испытания.

Я знал, что это моя сильная точка из-за моего опыта во Вьетнаме и Алжире. Я даже не знал, где Нага-Сити. Однажды я полетел в Нагу, а оттуда отправился в Пили. Это столица провинции Камаринес-Сур, которая является обширным районом выращивания риса. Там я посетил многие фермы и поговорил со многими фермерами о возможности проведения исследований в области фермерских хозяйств. Они были в восторге и заявили, что приветствуют любую помощь IRRI в выращивании более качественных культур, поскольку они считают, что IRRI является центром новых технологий. Я был очень впечатлен тем, что нашел и сообщил в IRRI.

Теперь возникла проблема финансирования программы аутрич-работы, и вся концепция была приостановлена ​​на некоторое время. Однажды я пошел к доктору Де ла Крус, чтобы узнать, должен ли я остаться или вернуться в Индию. Я был удивлен, сказав, что если Dr.Singh подумал, что я был подходящим человеком для программы в Bicol, тогда он увидит, что средства были доступны. Я был вторым человеком, который признал мою силу и сказал это. Первым человеком был, конечно, доктор Сингх.

Он сказал, что у него большие планы для меня, и подумал, что я мог бы лучше работать непосредственно с фермерами. Я был агрономом на местах и ​​был без проблем с фермерами. Не было никаких сомнений в том, что я чувствовал себя более счастливым, работая с фермерами. Исследовательская станция не отражала условий и ограничений, с которыми сталкиваются фермеры. Началась Международная экономическая сеть риса или проект ИРАЕН, и я должен был возглавить программу в регионе Бикол , Экономика, энтомология и статистика также. Это был самый большой информационно-пропагандистский проект в стране со многими сайтами, поэтому я был рад его части с самого начала.

Поэтому я снова уехал в Пили, но на этот раз искать место для отдыха. Во время моего предыдущего визита я встретил девушку по имени Мирна, которая обещала найти жилье для меня в городе. Она сказала, что нехватка жилья, но, возможно, соседний сосед может дать мне комнату. Именно так я встретил Жасмин. Ее отец был отставным старше Пили, и у них был старый, но крепкий дом в Пили на главной дороге. Мирна вскоре ушла после введения.

Я видел перед собой девушку необыкновенного обаяния и красоты. У нее было прекрасное овальное лицо, длинные блестящие черные волосы, но меня больше всего поразило ее глубокие проникающие глаза, которые касались вашей души. Я помню, что на ней были белые шорты и печатная блузка. Я впервые завязал язык, но как-то объяснил ей, что я из IRRI, и мне нужно место для проживания.

Она сказала, что знает об ИРРИ и посетила место одиннадцать. Ее отец был против идеи пребывания иностранца с ними, но она сказала, что убедит своего отца, чтобы он оставался временно, пока не нашел другое жилье. Я помню, как она говорила, что в этом доме ее слово было командованием, поэтому я не должен волноваться. Она очень сладко улыбнулась и пригласила меня на мороженое. Она сказала, что пытается создать магазин мороженого перед домом. Я не помню, о чем мы говорили. Я чувствовал себя в беспорядке не поддающейся количественной оценке пропорции.

У меня был человек мира и был во многих странах, я знал много интересного или нет, но я никогда не встречал таких людей, как Жасмин. В моем сердце был слабый проблеск надежды, что долгий поиск и ожидание закончились, и я наконец-то стал моей подругой в этой сладкой и красивой Биколоне. Это был ослепительный момент в моей жизни, но я не позволил этому показать на моем лице , Пока еще нет. Я не осмелился ничего сказать, чтобы я не сказал что-то глупое и испортил момент, поэтому я в основном слушал ее. Она сказала, что бросила работу в банке из-за разногласий с руководством и пыталась создать магазин мороженого. Она была выпускницей колледжа и специализировалась на бухгалтерском учете.

Вскоре я переехал, но ее младшая сестра меня не любила и была безразличной. Ее старшей сестре, которая жила в другом месте, также не понравилась идея о том, что Жасмин позволила Бумбаю остаться в доме. Филиппинцы называют индейцев Бумбай по какой-то причине. Семья была набожным католиком и никогда не имела с ними иностранца. Это стало возможным благодаря Жасмину. Мы с ним отлично справились с того момента, как мы встретились.

Однажды она отвела меня в Легаспи вместе с Мирной, чтобы показать мне погребенную церковь в Кагсаве. Майонский вулкан величественно, но зловеще приближался к извергающему дыму. В другое время она знакомила меня с друзьями в Нага-Сити. Я все больше и больше ее очаровывала и долгое время разговаривала с ней. Я никогда не знала, что мне так много говорить. Кроме того, она всегда избивала меня в шрамах.

Она сказала, что она работала в банке в Наге, где ревнивая женщина обвиняла ее в ложном поступлении от того, чего она не делала. Когда Жасмин потребовал извинения и не получил его, она подала в отставку, хотя руководство попросило ее остаться. Жасмин была девушкой необычайного морального характера и не отступала. Я был очень впечатлен этой сталью в ней. Фактически, я никогда не встречал таких, как она.

Однажды мы пошли посмотреть фильм в Наге, когда я обнял ее за плечо. Она сказала, что я вел себя так, как будто я был ее бойфрендом, поэтому я быстро снял чувство боли. Но она меня удивила, улыбнулась и прижалась к моей руке. Я никогда не знал, что это за фильм. Между нами произошло что-то необыкновенное. Я возглавлял исцеление в любви с Жасмин.

Ее новость не приветствовала ее семья. Ее младшая сестра сказала, что Boombais не были хорошими людьми, поэтому Жасмин не должен был иметь никакого отношения ко мне. Ее старшая сестра тоже была мертва и проявила открытую враждебность. Оппозиция строилась, поэтому мне пришлось найти другое место для жизни. Еще раз Жасмин пришел мне на помощь и нашел, что я помогаю семье, которая с радостью приняла меня. Приемная семья знала, что есть проблемы, но сказал, что со временем все будет хорошо. Они были очень добрыми и любящими людьми.

Г-н Кастильо любил меня своим сыном и рассказывал, как он пережил марш смерти Батаана во время последней войны. Тысячи людей погибли на этом марше после падения Исправления, когда японцы окружили американцев и филиппинских бойцов и заставили их пройти несколько сотен километров. Тем временем я написал маме в Шри Рам Пур и попросил ее благословения для нашего брака. Новость, должно быть, вызвала шторм там, но мой непокорный брат Нирмал пришел мне на помощь и убедил маму позволить мне жить своей жизнью. Наконец, после долгого ожидания, я получил ее письмо, в котором она написала по-английски, что Жасмин будет больше всего приветствовать в семье.

Это все, что мне нужно, и отправился в банк в Пили, где Жасмин нашла работу и показала ей письмо. Она читала это много раз, но не могла поверить, что это правда. Я сказал ей, что собираюсь навестить ее семью в тот вечер и предложить ей женитьбу и получить разрешение на ее родителей. Она буквально покраснела и исчезла где-то в задней комнате.

Когда я рассказал об этом миссис Кастильо, она сказала, что это действительно хорошая новость, и беспокоиться не о чем. Она справится со всем. Так вечером мы направились к ее дому, где ожидала вечеринка. Брак был очень серьезным вопросом, который требовал очень тщательного рассмотрения. Жасмина нигде не было видно. Теперь интервью началось всерьез.

Старый г-н Луис сказал, что ему не нравится идея о том, что его дочь вышла замуж за иностранца и не католика. Некатолическая часть была самым твердым орешком, чтобы взломать или так казалось. Я спросил, правда ли, что у индейцев было четыре жены и т. Д. Г-н Кастильо часто ходатайствовал от моего имени, и г-жа Кастильо сказала, что она по-настоящему полагает, что это предложение небесного брака. Очевидно, у нее была большая вера в меня. Я не знал Жасмин более четырех месяцев, когда мы говорили о браке.

Наконец, был призван священник, чтобы разобраться в проблеме религии. Ее отец сказал, что он лично не возражал против этого брака, за исключением того, что я был неверующим, поэтому мне сначала пришлось принять католическую веру. Священник обещал сделать из меня хорошего католика за короткое время, если я так согласился. Я сделал. Мне нечего было женить на Жасмине. Состояние не было слишком велико. Мои предки, должно быть, повернулись на похоронах, но я нашел свою вторую половинку и получил благословение моей мамы.

Я принял их огромное облегчение, и в этот момент был вызван Жасмин. Она спустилась очень застенчиво и села в один угол, даже не глядя на меня. Ее отец тогда сказал красноречивому собранию, что я согласился на наш брак, как только меня обратили. Я попросил жениться на ней 15 июля, но она сказала, что 23 июля был ее выбором. Это был 1975 год, и в январе я даже не знал, где был Пили, Camarines Sur. Это то, что я называю судьбой. Так что день был радостно согласован всеми, а пирог и напитки были поданы.

Жасмин был так удивлен, что я согласился отказаться от своей религии за нее, но я сказал, что это небольшая цена. Кроме того, у меня была встреча с старым беззубым священником. На следующий же день я пошел к священнику и сказал ему, что я переезжаю в католичество только для того, чтобы удовлетворить условие, которое наложил отец Жасмин. В моем сердце я никогда не собирался быть чем-то другим, чем то, кем я был, поэтому я не собирался держать католическую рутину в церкви, читая Библию и т. Д. Я все равно читал Библию.

Старый священник увидел у меня очень упрямого человека и сказал, что бесполезно быть католиком, если я не приветствовал Христа в моем сердце. Я согласился и сказал, что я очень честен. Теперь я был готов быть католиком, если в конце концов я сказал ему, я до сих пор Хотел меня пойти ahead.He покачал голову и сказал: «что толк», и пообещал поговорить с отцом жасмина, чтобы убедить его, что мы должны разрешено вступать в брак без каких-либо предварительных условий. Наконец он сдался и попросил нас подготовиться к нашему браку.

Я никогда не знал такой радости в своей жизни. Эта новость распространилась на IRRI как лесной пожар и была встречена всеми там с большим удивлением. Они не могли поверить, что я серьезно, потому что мы с Жасмином встретились всего несколько месяцев назад.

В то время Dr.Singh приехал в Бикол, чтобы увидеть мои эксперименты и сказал, что он очень доволен результатами. Я работал очень тяжело в течение этих 6 месяцев, поэтому все сайты были отличными. Я ожидал большой урожай и данные. Но я также сказал, что я слышал о моем предстоящем браке и посоветовал мне думать, что over.He сказал, что многие из его друзей, кто их замуж за пределами страны и религии заканчивались неудачами HAD так что это был серьезный вопрос, на самом деле. Когда я сказал, что мы полны решимости выйти замуж, я сказал, что желаю нам здоровья.

У Жасмина и меня было меньше месяца, чтобы подготовиться к нашему браку. Вопреки филиппинской традиции щедрого брака и понесшего долг, мы решили, что это будет простая свадьба, и мы не собираемся начинать новую жизнь с долгов. Мы собирались заплатить за все. Я оценил свой принцип. Она сказала, что наша свадьба будет уникальной, потому что мы не будем искать спонсоров.

Это была традиция Филиппинский сгонять как много спонсоров, как это возможно кто будет вносить вклады в финансовом Тогда .Мы не нужны спонсоры .whatever деньги мне удалось спасти от моего МНИИР стипендия бы достаточно. У меня было платье, выполненное для того, что я разработал, включая вышивку, которую сделала для нее одаренная леди в городе Ба Ао. Она также сделала для меня баронг-тагалог и вышила сперму пшеницы спереди, которую я нарисовал для нее. Мы пообещали, что расходы на свадьбу будут оплачиваться нами за все.

Теперь я понял, почему она хотела выйти замуж в середине недели вместо традиционного воскресенья, потому что на свадьбе было приглашено много людей или нет. Мы ограничили список гостей до 100. Ее отец беспокоился, потому что знал, что у нас нет спонсоров. Кто бы ни женился без спонсоров?

Мы с Жасмином разработали очень уникальную свадебную пригласительную карточку, в которой говорилось, что моя мать приглашает вас на свадьбу ее сына в Жасмин, дочь г-на Луиса в церкви Пили 23 июля в 1975 году. Ничего другого. Не было цветочной девушки и горничных, кроме Мирны, которая носила завесу и Подкрото, который был моим лучшим человеком, несущим кольца. Никто не видел такую ​​свадебную карту. Это было просто и элегантно, но он нарушил все правила, которые ни один филиппинец не осмелился сломать.

Жасмин несла букет рисовых растений, показывая золотую пачку зерен, которую мои фермеры приготовили для нее. Это был полный отход от любой местной традиции или нет, но мы были в восторге. Она настаивала на том, что я сбрил свою богиню и усы Хо Ши Мина в назначенный день, когда я появился в старой церкви Пили в моем баронге с вышивкой из пшеничного сноп, и она вошла в ее ослепительное белое платье с букетом риса.

Отшелушивающая краска и негерметичная крыша церкви с ее потрепанной мебелью и пластиковыми цветами исчезли, так как у меня были глаза только на красивую девушку в белом, которая проявила героическую храбрость выйти за меня. Она вошла в руку своего отца и не смотрела на Она была прекрасна. Она медленно подошла к алтарю, где я ждал ее, и мы вместе стояли на коленях перед ее одноклассником-священником. Церемония прошла недолго, хотя это, возможно, казалось нам таким. Наконец мы были объявлены мужчиной и женой. В этот момент я достал жемчужное ожерелье и положил его на шею лебедя. Камера нажала, и она сияла от улыбки. Жасмин наконец была моей женой. Думаю, это было лучшее достижение в моей жизни.

Найти ее и ее мужа через шесть месяцев, когда в январе я даже не знал, где Пили сама по себе ничего не удивительно. Все изменилось навсегда с того дня для нас обоих. Она была девушкой-мечтой, которую я ждал и долго искал.

Они пытались пожениться в Индии. Моя сестра Аннапурна была настойчивой, но я сказал, что не готов. Я сказал, что когда-нибудь я найду свою вторую половинку своей мечты, я не знаю, где, но она будет всем, что я желаю в жизни партнера. Они смеялись насмешливо, слыша мои мечты. Жасмин докажет им не так вовремя. Наши отношения были основаны на доверии и понимании. Мы инстинктивно чувствовали, что мы были правы друг для друга, поэтому ждать больше было пустой тратой времени. Ее друзья были удивлены.

На следующий день после нашего брака мы отправились на поезде в Манилу, откуда мы сели на автобус до Багио в горах. Неделя в Багио была лучшей частью нашей жизни, полной романтики и любви. Мы пошли посмотреть красивые сайты, взяли бесконечные фотографии и купили сувениры, тратя все наши деньги. Я был уверен, что IRRI скоро предоставит мне стипендию. Но когда мы прибыли в Лос-Банос, кассир IRRI удивил нас. Я сказал, что стипендия будет отложена из-за банковских праздников. Теперь у нас были проблемы, потому что у меня не хватило денег, чтобы вернуться в Пили.

В это время Subroto начал пропускать шляпу, чтобы собрать все, что бедные ученые в конце месяца могли придумать, и как-то собрали плату за поезд. Он был действительно моим лучшим человеком. Кстати, Subroto скоро закончит свою докторскую программу и вернется в Индию, где позже станет вице-канцлером знаменитого сельскохозяйственного университета в Бенгалии. Я бы поднялся очень высоко. Но, к сожалению, я потерял с ним контакт.

Доктор Синг приветствовал Жасмин и подарил ей очень приятную вечеринку в своем доме. Она выглядела прекрасно в розовом вышитом платье, которое я разработал для нее, и очаровал всех своей красотой и милой природой. Мы были очень тепло приняты всеми, хотя сначала некоторые люди показали некоторую оговорку. Но я был третьим индийцем, который женился в этом году. Второй человек, который женился, был моим близким другом по имени Сурендра, который женился на красивой девушке из Лос-Баноса. Четвертый человек был американцем, который прибыл на Филиппины в то же время, когда я был в этом смысле, 1975 год был замечательным годом для ученых IRRI.

Я только начал понимать замечательную девушку по имени Жасмин. Она сказала, что она обнаружила, что я хотел продолжить учебу в Университете Филиппин, чтобы получить докторскую степень с поддержкой IRRI или без нее, она согласилась и сказала, что она найдет работа, чтобы поддержать меня

В этот момент я разочаровался в IRRI. Я работал один год, когда они проводили обширные и очень перспективные исследования на рисе, но это не помогло мне нигде профессионально. Конечно, я поднял ценный Разумеется, я получил ценный опыт, но никто не заботился о простом опыте. Нужно было иметь степень доктора философии. куда угодно. В сентябре 1975 года IRRI попросил помощи в обучении некоторых людей в исследованиях агрономии в течение месяца.

Поэтому мы с Жасмином создали наш первый арендованный дом, всего лишь одно дело с большими пауками и тараканами, заброшенными, чтобы оживить нашу потертую комнату в Лос-Баносе. У нас просто была маленькая горячая плита с горелкой, старая кровать из бамбука и шаткий стол, но мы были счастливы. Она сделала все, что хотела, и немедленно отправилась на поиски работы. Я был тем временем, который был принят в аспирантуру, чтобы начать мою курсовую работу в ноябре того же года. Я знал, что доктор философии. была долгой борьбой и, вероятно, дольше, когда у нас не было спонсора платить за все расходы, но от этого не было отступлений.

Доктор Синг в IRRI внимательно следил за событиями и беспокоился. Однажды я спросил, как я это делаю, и как я буду платить за доктора. с новой женой и всеми вытекающими из этого обязанностями. Я просто пожал плечами и сказал, что как-то мы попытаемся справиться с этим, хотя я действительно не знал, как это сделать. Я был настроен не просить ничего. Я никогда не просил IRRI отправить меня в Биколь и не просил продлить мою стипендию, поэтому я не собирался спрашивать сейчас. Это была моя гордость.

Но д-р Сингх был очень добросердечным человеком и искренне верил в меня и что я мог бы достичь в качестве исследователя. Я видел отличные поля исследований в Биколе, где я много месяцев трудился под жарким солнцем, и я хотел что-то сделать, и однажды я позвонил в его офис и сказал, что IRRI очень доволен моей способностью делать превосходные исследования и был готов предложить мне полное общение для доктора философии. программа.

Я, естественно, был очень удивлен, потому что я не ожидал чего-либо из IRRI, поэтому я спросил, есть ли какие-либо предварительные условия. Доктор Синг улыбнулся и сказал, что есть условие. IRRI хотел, чтобы я вернулся в Bicol, чтобы продолжить отличную работу, которую я начал там после того, как я закончил свою курсовую работу в UPLB. Я был очень доволен. Это то, что я больше всего любил. Мне нравилось работать с фермерами и я стремился вернуться в регион Бикол, поэтому я с радостью принял предложение IRRI после консультации с Жасмином.

Вскоре я нашел работу в банке в Лос-Баносе, и я очень занялся учебой в высшем учебном заведении. Мы были недавно женаты, но у меня было мало времени для этого, потому что аспирантура была очень требовательна. Она также была занята своей новой работой в банке. Мы, благодаря удаче, нашли лучший дом и хорошую горничную и были очень рады оставить эту крысу, паука и тараканов. Вещи, несомненно, искали нас

Я все еще считаю 1975 год лучшим годом в нашей жизни. Мы вскоре создали новое семейство и выставили красочные шторы. Она оказалась прекрасным домохозяйкой. Мы купили телевизор, и IRRI предоставил нам большой холодильник и печь. Было очень приятно жить самостоятельно. Я нашел нагрузку аспиранта тяжелой, но сумел получить хорошие оценки и добился устойчивого прогресса.

Сурендра также была студентом и быстро продвинулась в своих докторских исследованиях. Другие уехали в Индию, и один из них отправился в Нигерию в качестве докторанта только Сурендры, и меня оставили бы в IRRI. У нас было много общего. Мы пришли из того же штата UP в Индии, и мы оба поженились здесь и сейчас учились на нашу докторскую степень при спонсорстве IRRI. Мы легко спрятались и сформировали бы дружескую дружбу.

Мы оба оказались в Лос-Бансосе, благодаря им в немалой степени, но я доберусь до этой части в истории. В те дни в Лос-Баносе не так много писать, кроме того, что мы сделали несколько друзей, таких как Rosenthals of Германии и других, но в основном мы были заняты своими делами и не имели много времени для чего-либо еще. Я не мог проводить с ней столько времени, сколько мне бы хотелось, так же занят, как и учеба, но она никогда не жаловалась.

Мы знали, что каждый семестр приближает нас к нашей цели. Затем наступил мой всеобъемлющий экзамен. Мой американский друг Роберт Спрингстейн предупредил меня, что всесторонний экзамен является самой сложной частью программы, поэтому я должен хорошо подготовиться к этому. Мой профессор почвоведения, который также был членом моего консультативного совета, предложил, чтобы я попросил письменный тест у каждого из членов совета, а затем пошел на жизнь.

Это был отличный совет. Хотя я согласился, это было неплохо. Я сдал экзамены и сделал все, что мог, но этого было недостаточно для одного из них. Во время того, как я задал тот же вопрос, на который я быстро ответил, и показал уравнение на доске. Он был удивлен и сказал, почему я не ответил в письменном тесте. Я просто улыбнулся смущенно и сказал, что экзамен был было несколько дней назад, и у меня было достаточно времени, чтобы найти ответ с тех пор.

Все члены расстались с большим смехом. Остальная часть жизни была куском пирога. Все они поздравили меня и сказали, что великое препятствие для меня закончилось. Жасмин вскоре появился с огромной банкой мороженого, чтобы отпраздновать. Это было также традицией в комнате ученого.

Она, очевидно, больше доверяла мне, чем другие, и сказала, что знает, что я собираюсь сдать экзамены. Я был свободен вернуться к Пили и начать исследование для диссертации. Жасмин начала светиться на ее лице, и однажды она станет матерью. Это была самая захватывающая новость, которую мы могли бы иметь. Это было также время, когда она бросила работу и вернулась в Бикол, где могла бы получить полный отдых. Итак, я вернулся в Пили и вскоре нашел хороший дом для аренды.

Она была счастлива иметь хороший дом и больше комнат в тихом районе. Я прикрепил экраны комаров на окнах и нанял горничную. Вскоре я поднял забор вокруг дома и посадил цветы и фруктовые деревья. Это был прекрасный дом по сравнению с отверстиями крыс, которые мы жили в Лос-Баносе. Су, я начал всерьез измельчать рутину полевых работ, но, к счастью, IRRI предоставил мне джип на этот раз, было легче передвигаться.

Фермы были удалены друг от друга, и мне не пришлось стоять у дороги с моим опрыскивателем и мешком удобрений для автобусов. Я полностью наслаждался работой, хотя это было утомительно. Это то, что я любил делать во Вьетнаме и Алжире, а теперь и на Филиппинах. Не секрет, что кто-то делает хорошую работу, когда ему это нравится. Результаты были превосходны, и все больше радуют всех IRRI. Я был очень доволен своей работой и благословил из-за Жасмина.

Затем, в июне 1977 года, она начала работать, и вскоре наш первый ребенок родился. Мы назвали его Ашисом. Он был здоровым и совершенным. Он был долгожен для ребенка и имел шелковистые каштановые волосы. Имейте в виду, я долго говорил, потому что мы не могли измерить его рост, но позже он вырастет в мальчика длиной 6 футов 2 дюйма. Это был новый опыт для нас обоих, и мы часто смотрели на него, пока я спал. Он вообще не был похож на ящерицу Билла Косби и неуклонно рос в прекрасном ребенке день. Мы назвали его Ашисом, необычным именем для мальчика на Филиппинах, но это означало благословение.

Мои ребята в Индии не понравились его имя и сказали, что ребенку должно быть дано другое имя, но для нас это был Ашис. Он вырос почти слишком быстро, но ему повезло, что у него была полная мать и не повезло иметь отцу , Моя работа была очень утомительной, но я получил отличные данные, которые каким-то образом компенсировали тяжелую работу. От посадки до сбора урожая до сегодняшнего дня табуляция к планированию на следующий сезон была бесконечным циклом, который истощил мою энергию, но я продолжал идти.

Ужасный жар палящего солнца и беспощадной сделал это хуже, но я нашел очень хорошие чернорабочий часто ВОЗ работали поздно, чтобы закончить работу .Беза этих мальчиков, я никогда бы не был в состоянии сделать так много работы .Они трудились и редко пожаловано. МНИИР заплатил им низкую зарплату, но я Боролся трудно заставить их поднять. Мои фермеры были основными партнерами .Они трудились и были очень довольны высокоурожайных сортов риса, которые я испытывал. Они были моими друзьями и очень понравились приглашением на мой брак.

В марте 1978 года я вернулся в Лос-Банос, чтобы начать тяжелую задачу сбора данных и написание трехлетней полевой информации, но сначала мне пришлось найти подходящий дом для аренды. На этот раз мне повезло и нашел приличный дом в Сан-Антонио, часть города. Вскоре пришел Жасмин и был очень доволен, что я нашел хороший дом так скоро и снова занялся тем, что снова заново застроил дом.

Она не знала, что это будет тенденцией в течение следующих 25 лет, и мы часто вырвались из одного места, чтобы поселиться где-то в другом месте. Когда он начал вставать в кроватке и говорить несколько странных слов, но в основном я играл сам и редко плакала. Горничная знала трюк, чтобы сыграть реку Энди Уильяма Луны или О Дэнни Бой на ленте, и вскоре ребенок будет крепко спать. Река Infact Moon заставляла меня тоже спать.

В плохое время я вернулся в ИРРИ. Д-р Синг попросил всех принять участие, чтобы заполнить годовой отчет, который был просрочен, но у меня была своя собственная работа. Я купил старый мотоцикл и задержался в отделе, написав проект моей диссертации на старой электрической пишущей машинке, пока не наступит ночь. Часто Жасмин приходил и читал черновик или продиктовал таблицы или цифры. Крест проверил данные и помог мне час за часом, пока я работал. Она посмотрела через мое плечо, чтобы исправить орфографические ошибки, и я был благодарен. Я знал, что это займет больше времени без ее помощи. Ее можно было определить в двух словах как идеальный партнер.

Однажды филиппинские сотрудники отдела решили организовать экскурсию на пляж Дагупан и Пангасинан на север, поэтому мы были В один прекрасный день филиппинские сотрудники отдела решили организовать экскурсию на пляж Дагупан и Пангасинан на север, поэтому мы были счастливы выйти из Лос-Баноса для перемен.

Нам нужен был перерыв в монотонной и скучной работе по написанию научных тезисов. Пляж Дагупан был чистым и очень приятным, но горячее солнце сожгло мою кожу, которая позже очистилась, как большой носовой платок. Сто островов тоже были очень приятными.

В течение дня может быть день, если бы была доступна только лодка. , Вода была синей и чистой. По дороге вы встретите дайверов, которые выращивали раковины разных видов и продавали их туристам. Затем на следующий день мы отправились в Пангасинан, где фермеры выращивали рыбу в своих дворах. Один пруд был слит для нас, чтобы поймать рыбу но мы поймали больше грязи, чем рыбы, поскольку филиппинцы забросали всех грязью. Это было похоже на Холи, но более беспорядочно. Тем не менее это было весело. Фермеры Пангасинан держали аккуратные дома и сажали всевозможные кустарники и декоративные растения вокруг своих домов. Они очень трудолюбивые люди, как в Биколе.

Вернувшись в Лос-Банос, я пригласил некоторых из моих коллег на вечер веселья, который был прекрасен, за исключением того, что мне пришлось уйти с моим мотоциклом, пока мы топтали друг друга. В Лос-Баносе есть эпидемия воровства, и мой дорогой Тиссот украл дважды, сначала в Пили и выздоровел, но на этот раз он исчез навсегда. Теперь это был мой мотоцикл. Жасмин я пошел в полицейский участок и сообщил о краже, хотя у меня не было никакой надежды снова увидеть мой велосипед.

Но на следующее утро парень появился с моим велосипедом и сказал, что вор спрятал его под водопропускной трубой, где некоторые дети заметили это и сообщили. Это было потрясающе. Я был рад дать этому парню пиво. Однажды Джасмин дал мне прекрасные новости, когда она сказала, что наш второй ребенок уже в пути. Мы знали, что это девушка, и назвали ее Джайанти задолго до того, как она должна была.

Вскоре из Оттавы прибыл телекс. Я подал заявку на агронома, поэтому организация в Канаде теперь пригласила меня отправиться в расширенный тур по Западной Африке, где я должен был посетить Мали, чтобы увидеть для себя условия жизни и встретиться с малийскими коллегами. Это было в июле 1978 год, когда я готовился к окончательной защите моей диссертации, поэтому время было плохим. В то время я просто не мог никуда ехать.
Они были любезны и сказали, что они будут ждать более подходящего времени.

Теперь наступил день, когда я успешно защитил свою исследовательскую работу и был объявлен доктором философии, хотя я считаю, что когда я говорю, что агроном далеко не философ. Мы все радовались этому дню, потому что это означало конец многолетним исследованиям и тяжелой работе, курсам и экзаменам. Теперь мы можем нормально справиться с нашей работой и достойной зарплатой.

Канадцы обязались, и вскоре я уехал в Дакар, Сенегал. Но моей первой остановкой был Найроби, где мне пришлось провести два дня, чтобы догнать рейс Пан-Ам в Дакар. По прибытии в Найроби мне сказали, что они по ошибке потеряли мой багаж в Бомбее. У меня не было смены одежды или даже зубной щетки, но на ночь я нашел гостиничный номер на дороге в Кампалу. Если вы никогда не были в Кении, тогда вы только подумаете, что это сафари-страна, но есть крайняя нищета повсюду

Отель предоставил плиту картофельного пюре, смешанную с вареной кукурузой, твердым горошком и кусочками сырого лука и назвал ее основным блюдом. Вмятина кукурузы не называется вмятой кукурузой ни для чего, она будет вдавливать ваши зубы, даже если вы кипятите ее часами. Поэтому у меня был жалкий обед. Густые лачуги, где они продавали грязное пахнущее пиво в тусклом свете, тоже не очень привлекали меня, поэтому я отправился искать какой-нибудь продовольственный центр и нашел место, где продаются самоса.

Это была другая ошибка. Они дали мне тарелку с французским картофелем, капающим в масле, и несколько салфеток, наполненных говядиной, также капающих в черноватое масло, поэтому я оставил всю тарелку кому-то, кто оценил ее больше. Это было отвратительно. На следующий же день, когда я шел куда-то, парень внезапно сбросил связку чего-то, что приземлилось у моих ног, и ушел, поэтому я положил на него ногу и позвал человека. Возможно, я не знал, что я уронил что-то.

Что-то оказалось огромным пакетом банкнот, обернутых грязными тряпками. Неожиданно появился парень с неопределенным возрастом и схватил пучок, но он быстрее и схватил ребенка. Теперь началась драка, и вокруг нас начали формироваться толпы. Малыш продолжал говорить, что я должен отпустить его, потому что сегодня мне повезло. Все это произошло очень быстро за считанные секунды. Я все еще держался за ребенка и снова позвал человека, который был теперь далек. Ребенок сказал, что он разделил бы со мной добычу, если бы у меня была проблема с общественным туалетом, поэтому я быстро сообразил. Кто несет столько денег и случайно бросает его? Если я позвоню в полицию, они арестуют меня за соучастие и заберут деньги.

Вероятно, это было украдено и прошло Если бы я стал жадным и пошел в туалет, чтобы разделить добычу, я, вероятно, встретил бы других, ожидающих там, которые быстро засунули бы мне нож в живот. Это был Найроби, и я был индийцем. Полиции не нравились индейцы. Так что я позволил малышу уйти. Мне не нужны деньги. Вероятно, это была самая мудрая вещь. Кто знает, что бы случилось, если бы я стал жадным?

Полет в Найроби в Дакар длинный, но я смог добраться до него своим багажом, который, наконец, прибыл после нескольких коротких телексов, в которых говорилось, что пассажир очень сердит, пожалуйста, ускорьте и т. Д. Из воздуха можно было увидеть огромное озеро Виктория и сухую африканскую саванну. Остановки были такими же, как Озера, поле Роберта в Монровии, Конакри, Гамбии и, наконец, Дакаре.

Здесь я был представителем канадской фирмы и ездил в другие части Африки вместе с ним. Я прибыл точно и вместе, и мы начали свой первый этап этого долгого путешествия. Бамако является столицей Мали, где они надеялись создать проект системы земледелия в юго-восточном углу этой страны, и я должен был быть их агрономом.

Поэтому в один прекрасный день мы выехали из Бамако в Сикассо, который является местом проекта. Дорога составляет 400 км, но нужно помнить, что Мали – большая страна. Мы проехали через безликую страну кисти с несколькими деревнями здесь и там, пока мы не приехали в Бугуни почти на полпути по дороге в Сикассо.

Бугуни – единственный город между Бамако и Сикассо, поэтому мы остановились здесь на несколько минут. Это был потрепанный и грязный город с несколькими магазинами и бедный ресторан под управлением ливанцев. Люди в лохмотьях блуждали вокруг или сидели на корточках под деревьями, чтобы получить оттенок. Я начал задаваться вопросом, что такое Сикассо. Я скоро узнал.

Сикассо – небольшой городок у границы Верхней Вольта, которую они теперь называют Буркина-Фассо. Береговая линия Кот-д’Ивуара находится примерно в 70 км, а к югу от Сикассо находится граница с Гвинеей. У меня было бы больше времени узнать Сикассо и его жителей позже, но из того, что я видел за один день, это было не очень обнадеживающим, и я начал думать, было бы разумно принести Жасмин и двух детей здесь.

Оттуда мы отправились в Уагадугу и в Ниамей в Нигере. Мы встретились и поговорили со многими людьми, которые там работали в области сельского хозяйства. Все эти страны выглядели несчастными с грунтовыми дорогами и бедными людьми в лохмотьях. Только немногие иностранцы ездили по модным автомобилям, но местные жители просто сидели под деревьями, чтобы избежать жары или плавать в реке Нигер, которая выглядела привлекательной, но полной личинок мухи, которая вызывала слепоту.

Женщины носили красочную одежду с вышивкой, но не могли скрыть свой зоб или признаки недоедания. Мужчины носили домотканые хлопчатобумажные одежды. В Дакаре, Бамако, Уагадугу или Ниамее всегда видели, как африканцы продавали небольшое ремесло рядом с отелями, в которых остались иностранцы. Они даже назвали меня белым до моего удивления, но для африканца вы были белым смыслом для белого человека, если у вас не было кудрявых волос.

Были женщины в провокационных платьях, которые отдыхали в отелях, и они смотрели на гостей, полагая, что их было слишком много. Меня немного обескуражило то, что я видел в Сенегале, Мали и в других местах, но именно поэтому был этот проект, который принес бы некоторую помощь для бедных. Я жил в бедных странах, прежде чем такое бедствие не было для меня ничего нового. Меня охватил только масштаб.

В Монреале я обнаружил, что снова мой багаж был оставлен авиакомпанией, на этот раз в Париже. В Оттаве было холодно, но мне пришлось остаться на несколько дней, чтобы завершить формальности назначения и медицинского осмотра. Канадцы тщательно разбирались в формальностях и документах по контракту с юридическими размерами, но, наконец, все это было сделано, за исключением того, что никто не беспокоился о том, что зарплата была очень низкой и значительно ниже международного стандарта для кандидата наук. Полагаю, мне нужно было где-то начать, если я подпишу и вернусь в Манилу.

Вернувшись в Лос-Банос, я приготовился к тому, чтобы мы отправились в Индию, где должен был родиться Джаянти. Часть моего багажа была отправлена ​​в Бамако, и вскоре мы отправились в Индию. Мое пребывание более четырех с половиной лет на Филиппинах подошло к концу, но подумайте о достижении!

Я приехал на Филиппины только на шесть месяцев и в итоге остался четыре с половиной года назад, встретил Жасмин и поженился, получил степень доктора философии. степень в области агрономии под ученостью и имел красивого мальчика по имени Ашис и с нетерпением ждала, когда наша дочь Джаянти прибудет в январе 1979 года. Мои родители гордились бы мной. Мой папа давно умер, но я не был уверен в маме и других. Я скоро узнаю.

Это был первый случай, когда Жасмин выезжал за границу, но она хорошо поправлялась, несмотря на ее беременность. Теперь она посетила страну своего мужа и собиралась встретиться со своими родственниками. Я не знал, как она себя чувствует, но я уверен, что она боялась, что ничего не знает об Индии или индейцах.

Моя забота заключалась в том, чтобы дать ей как можно больше отдохнуть, прежде чем Джаянти решила приехать и предоставить ей лучшую медицинскую помощь, Джайанти  решила сначала прийти на землю своими ногами, как показали снимки ультразвука. Итак, в один прекрасный день мы приземлились в небольшом муниципальном аэропорту Шри Рам Пур.

Прием у моих родителей был сдержан индийским и, конечно, бенгальским стандартом специально для новой невесты. Очевидно, мать была разочарована тем, что я решил жениться на иностранце и вне моей религии, но вскоре все они были очарованы Жасмином, кроме сестры по закону Сабиты. Она стала ревновать, потому что Жасмин теперь получал все внимание в семье, где до сих пор она господствовала.

Жасмин была великодушна к ней и пыталась помочь ей на кухне, но она осталась в стороне и часто сравнивала Ашиса с дочерью, говоря, что у нее лучшие горшечные привычки и привычки в еде. Но Ашис был восхитителен, и людям не хватало его. Его опухшие руди-щеки и его усилие, чтобы произнести несколько слов, очаровали всех до бесконечности. У него также были очень хорошие горшечные привычки, и он ел без всякой суеты. Он стал любимцем семьи, но это не вызвало его у Сабиты.

Я не ожидал чуда, потому что в конце концов я женился на не бенгальском и неиндийском, поэтому ожидалось немного потрясений. Я успокоил Жасмин, сказав, что после рождения Джаянти мы покинем Индию для Мали. Сабита была очень неосведомленной женщиной и не верила Жасмине, когда она сказала, что она знала, что Джайанти идет, и что у нее был казенник положение. Филиппинский врач рассчитал почти ровно в тот день, когда она родилась, но предупредила, что поставка казни была немного рискованной.

Она смеялась над Жасминой и говорила, что не может слышать пол ребенка, пока она не родится, и что дети должны «варить» внутри 10 месяцев и 10 дней до выхода. Другие события в области медицины Мы часто сталкивались с такими настроениями среди индейцев. Что они не знали, они не верили, потому что знали, что они знают все, что нужно знать. Я сказал Жасмину ничего не говорить.

Сабита был классическим примером невежества, суеверий и низкого образования. Это была плохая комбинация. Жасмин была выпускником колледжа с большим опытом бухгалтерского учета, но я восхищался ее смирением. Она была все, что другая женщина не была контрастом, не была потеряна на других. Однако это создало больше проблем, чем решение.

Моя мама была проницательным политиком, и она сказала, что она чувствовала или чувствовала, что она сказала. Поверхность она приветствовала Жасмин и подарила ей подарок золотого браслета и ожерелья. Жасмин был удивлен, потому что на Филиппинах такие подарки считались роскошными, но бенгальская традиция призывала к золотым украшениям для невесты. Она также получила несколько изысканных сари, которые она научилась носить, но так и не смогла хорошо вернуться к своим длинным платьям.

Язык был главным барьером, потому что никто не говорил по-английски, кроме Нирмала, хотя Сабита могла каким-то образом выразить свои чувства по сломанному языку, поэтому Жасмин чувствовал себя одиноким и изолированным. Моя работа заключалась в том, чтобы вытащить ее на прогулку каждый вечер, даже если она это делала, но все равно шла. Упражнение было необходимо. Наконец, 6 января 1979 года, ребенок Джаянти решил приехать с помощью эксперта-леди.

Мы были в восторге от того, что она была настолько совершенна с перцем и кудрявыми клочками коричневых волос. У нее был небольшой вес, но она быстро вздохнула. Комментарий Сабиты был очень предсказуем. Она сказала, что ребенок темный и не может оказаться лучше среднего. Это было очень жестоко, чтобы сказать родителям, но она была жестокой женщиной, которая давно решила, что ей не нравится Жасмин. Она также сказала, что ей не нравится тот факт, что Жасмин приехал в Шри-Рам Пур, потому что это означало дополнительная работа для нее.

Но мы все равно не навязывали семье. Я заплатил за все расходы и позаботился о ней и о детях. Я дал им ванну и заставил их посидеть на горшке и накормить их ложкой ложкой детского питания. Они никогда не плакали посреди ночи, поскольку большинство младенцев были и были прекрасными и идеальными младенцами. Родители не могли быть гордыми. Жасмин восстанавливала свое здоровье и выглядела красивее. Джайанти носил орлиный нос и широкий лоб.

Она была очень симпатичным ребенком с карандашом с острыми бровями и красными губами тюльпана. Ее волосы были курчавыми и становились темнее через месяц, и ее пальцы даже в этом возрасте выглядели стройными и длинными. Ашис был не меньше и уже был домашним животным семьи. Джайанти долго спала и кормила бутылочкой, когда она ленилась кормить грудью. Она быстро набрала вес и была чем заняться. Но наше время в Шри-Рампуре было не совсем приятным из-за постоянного столкновения культуры.

Я обнаружил, что атмосфера удушала, что я вспыхнул давным-давно. Я отправился в такую ​​страну, как Вьетнам, я пошел за получением большего образования в Соединенных Штатах за свой счет, я работал в Алжире, о котором они ничего не знали и вернулись работали в Алжире, у них ничего не было и они вернулись в Шри Рам Пур со степенью доктора и прекрасной семьей и работой, ожидающей в стране, о которой они никогда не слышали о Мали. Я снова не мог перенаправить Шри Раму Пру. Они также знали, что я принял мои собственные решения и решил, что лучше для нас. Я не мог игнорировать неприятные комментарии субботы, но мы скоро уедем и, возможно, не вернемся, чтобы он не делал ничего или не отличался.

Я старался защитить Жасмин настолько, насколько мог, но часто я находил ее туманным взглядом. Аннапурна любила Жасмин, но настаивала на том, что детей нужно называть Бунте и Милли. Однажды я объяснил ей, что с ее именем ничего не случилось, но она надулась. Она пообещала выпустить бенгали из Жасмина и настояла, чтобы она носила сари и надевала шиндур, который был порошком из крапивы. Индуистские женщины положили туда, где они расстались.

Она сказала мне, что я должен купить ей больше драгоценностей, потому что жена отражает богатство своего мужа, но это не был стиль Жасмин. Она простая девушка, и я люблю ее за это. Кроме того, мама начала называть Жасмин по имени Дьёцна, что означает лунный свет, но Жасмин никогда не может произнести это, так что Жасмин она осталась. Ее первый визит с моими людьми длился три с половиной месяца, и я не могу честно сказать, понравилась она ей или нет, но она получила хорошую медицинскую помощь, и Джайанти приехала без проблем. Это был мой единственный комфорт.

Если Жасмин был несоответствием для традиционного и суеверного бенгальского общества, это не было большой потерей с нашей стороны. Они упустили шанс познакомиться с замечательной девушкой, чье сердце было чистым и кто хотел только принять его.

Итак, в феврале месяце мы вылетели в Париж, а затем в Бамако. Джайанти было 40 дней, но ангел. Она спала в гамаке в самолете большую часть времени. Ашис был слишком молод, чтобы летать на таком большом расстоянии, но ничего не делал. Жасмин восстановила свои силы и собралась для новой жизни в новой стране, доверяя только своему любящему мужу. В самолете я начал задаваться вопросом, как она справится с примитивной жизнью в Сикассо, заботясь о двух младенцах, но я недооценил ее дар регулировка и явная решимость прожить почти все. Она справилась с Шри Рамом Пэром, поэтому, возможно, Мали было бы лучше. Я, конечно, надеялся.

 

 

Примечание. Мои блоги также доступны на французском, испанском, немецком и японском языках по следующим ссылкам:

tumblr posts

Blogs in French

Blogs in Spanish

Blogs in German

Blogs in Japanese

Anil’s biography in Japanese

Anil’s biography in French.

Anil’s biography in English.

Anil’s biography in Spanish.

Anil’s biography in German


Subscribe

Глава шесть: Переходный период-Индия-1973-1974 годы

Глава шесть : Переходный период-Индия-1973-1974 годы

thornhill_mayne_memorial_alfred_park_allahabad

 

Источник: фотографии Google

Полет в Париж был ровным. Мне предложили шампанское и отличную еду в первом классе, но я думал о стране, которую я только что оставил, возможно, никогда больше не вернусь. Там было много друзей, и я начал вспоминать о своих двух годах.

Страна была очень красива с величественными заснеженными горами, зелеными лугами и римскими руинами. Пляжи были такими прекрасными, и вода была такой синей и чистой, что вы могли видеть глубокое дно.

Но в стране также было так много проблем, некоторые из них были созданы человеком, а другие нет. Я начал думать о том, что у человека возникли проблемы расточительности в сельском хозяйстве и социальных репрессиях женщин. Была также проблема расизма, которая была довольно обнаженной. Они ненавидели чернокожих людей пустыни и иногда отказывали мне в гостиничном номере, думая, что я Туарег. Им также не нравились дети, которые были выбиты в начале дня и разрешались только во время еды.

Раньше я писал о детях. Я был поражен их разрушительностью и полным отсутствием надзора со стороны их родителей. Когда я попытался проявить привязанность к этим детям, они победили меня и мою привязанность очень быстро. Они не привыкли к любви и мстительны, когда я больше не буду играть с ними.

Я знал, что никогда не вернусь в Алжир, где я так много времени работал и знал так много людей, но мне не было грустно уходить, как я был, покидая Вьетнам. Я с нетерпением ожидал посадки в Орли. Аэропорт Шарля де Голля все еще строился в Руасси.

В Орли первое, что нужно было сделать, это отправить мое оборудование в Дели, поэтому я схватил тележку и достал большую коробку в грузовой отсек Swiss Air. Закончив формальности, я добрался до метро, ​​где жила Кэтрин.

Мы с Кэтрин отлично справились с тех пор, как встретились в Гардайи, и это было веселое воссоединение. Она была очень счастлива получить серебряные украшения Бени Йенни, которые я купил для нее. Бени Йенни – это деревня в горах Джурджура близ Тизи-Удзу, где они делают уникальные и красивые серебряные украшения, украшенные коралловыми или лазуритными лазури.

Она взяла на себя, чтобы показать мне Париж, как только она могла показать, как отвезти меня в Лес-Халле, где ученики Сорбонны повесили или в магазин звукозаписи FNAC, где я взял LP Жана Феррата. Мы встретили многих из ее друзей в Залах в дымовом месте, где все они курили вонючую Галуазу или Гитаны. Я не знаю, почему французы не могут производить сигареты хорошего качества.

Французам тоже очень хотелось целовать друг друга в щеку. Однажды я увидел девушку, которая явно уходила куда-то, и около 20 ее друзей стояли в очереди, чтобы увидеть ее. Поцелуи каждый три раза занимал некоторое время, я смотрел с расстояния, довольно увлеченного этим аспектом французской культуры.

Тем не менее, ученики Сорбонны были немного более свободными и часто просто пожали друг другу руки и предложили свои неприятные пахнущие сигареты. Мне приходилось иногда покупать Gitanes или Gauloise для Кэтрин. Однажды она привела меня к своей матери, которая жила наедине с кошкой в ​​компании в пригороде Парижа. Она была счастлива наконец встретить индуса и узнала, что Индира не была дочерью Махатмы Ганди. Я должен был объяснить многим, что называть индусов Хинду был неправ, потому что не все индейцы были Хиндоус, но французы – упрямые люди и не могут быть исправлены.

Кэтрин была милой девушкой, которая путешествовала по стране в Индию из Европы, которая, должно быть, была довольно приключением. Мы хорошо провели время вместе в Алжире и Париже, но мое время в Париже было очень коротким, поэтому однажды я сказал au revoir, но я очень сильно сомневался, увидев ее снова. Она написала мне однажды в Индии, но скоро присоединится к списку потерянных друзей. Я не знаю, что с ней случилось.

У меня еще было шесть месяцев, прежде чем отправиться на Филиппины, поэтому я решил провести его в Шри Рам Пур. В это время Нирмал ожидал, что я приступлю к строительству второго этажа дома, для которого он собрал материалы и получил утвержденный план строительства. Мой план состоял в том, чтобы построить верхний этаж в аренду, который дал бы моей матери пожизненный источник дохода, потому что я не мог регулярно отправлять ее деньги.

Нирмал была занята своей офисной работой, поэтому было очень удобно, что у меня было какое-то время на моей руке, чтобы позаботиться об этой важной работе. Строительство дома – беспорядочная работа и требует, чтобы кто-то всегда искал цемент и другие материалы. Я был рад помочь и дал Нирмалу много новых идей, которые затем были включены в план. Трудно было искать цемент, бревна, кирпичи, железные прутья и многое другое, но вскоре стены начали подниматься, а масоны начали подготовку к крыше. Это стало огромной попыткой удивить многих зрителей.

За это время я узнал, что моя сестра по закону Сабита немного лучше. Ее ребенок был маленьким, и она не была слишком занята своими домашними делами, поэтому мы часто говорили.

Она говорила о семье, потому что бенгальцы были причиной сбоя, но теперь она делала лучше. Я дал ей серебряное ожерелье из Бени-Йенни, но она проигнорировала его и оставила его здесь и там, как дешевая безделушка. Индийские женщины не ценят ничего, что не золото. Я много узнал о симпатиях и антипатиях индийских женщин, которые много сделали для того, чтобы их воспитывали, и верили в определенные вещи. Искусство ради искусства не имело для них значения.

Моя мать была очень полезна в это время и дала мне много идей относительно строительства и провела часы, зашивая ярды штор, чтобы их повесили в новых комнатах. Мое время в Индии было хорошо проведено, и дом завершился через шесть месяцев, хотя Нирмал будет продолжать улучшать его на многие годы вперед. Новый арендатор вскоре занял первый этаж.

Поэтому я приготовился отправиться в Таиланд, где я проведу месяц до прибытия в Манилу, но вскоре получил кабель от Стефани, который хотел, чтобы я отправился в Бангладеш, чтобы увидеть человека, которого рассматривали на посту в Алжире, который я только что покинул.

Нет ничего примечательного в поездке в Дакку и Комилью, хотя я добирался, чтобы увидеть плоские безлюдные сельские угодья в сельских районах, когда я отправился на Комилла, катаясь на мотоцикле. Также я встретил джентльмена, а позже нашел его непригодным для работы в Алжире. Теперь я был готов к свободному времени в Таиланде.

Мой отпуск в Таиланде начался с Бангкока, где я провел много неторопливых дней, глядя на различные ваты, пагоды и императорские дворцы. Часто я просто сидел возле реки Чао Прайя и наблюдал за непрерывным речным движением. Можно сидеть там целый день и не скучать. Тайцы использовали реку в качестве главной автомагистрали и привезли свою ферму как фрукты и овощи, цветы и многое другое на небольших лодках. Можно было купить что-нибудь с одной лодки на другую, чтобы она была довольно оживленной. Рядом с рекой огромный рынок продавал еду и напитки.

Я безуспешно пытался искать Вирию, нежную тайскую девушку, с которой я давно встречался в Бангкоке, но номера телефонов были изменены. Вскоре я добрался до отеля в Атлантике, который был любимцем людей, живущих на бюджет. Это было намного лучше, чем отели рядом с железнодорожными станциями, где проститутки сидели на лестнице или постучали в ваши двери и не успокаивались. в атлантическом отеле атмосфера была более полированной, а жители стали более интернациональными.

Шутка в отеле «Атлантик» заключалась в том, что нельзя было утонуть в бассейне, потому что это было похоже на Мертвое море, так что было полно хлора, но в целом отель был оживленным местом, где вы встретили много молодых людей со всего мира , Я также пытался найти моего друга Юбера, которого я слышал, где-то в Таиланде, но я не мог его найти.

Бангкок был также подходящим местом для подачи визы для въезда на Филиппины, поэтому однажды я нашел консульство для завершения формальностей. Консульства Филиппин были дружелюбны и сказали, что письмо стипендии IRRI было достаточно, чтобы предоставить мне резидентскую визу, но они потребовалась полная медицинская проверка и предложила ближайшую больницу Камиллан. Камелинские больничные медсестры были очень эффективны и сразу же проверили меня, и результаты на следующий день.

Получив визу, я теперь был свободен поехать в Чиангмай. Это длинная поездка на автобусе, но автобусы в Таиланде были хорошими и удобными. Чиангмай известен как центр искусства и ремесла, особенно шелкового ткачества и резной мебели. Я также видел, как художник делает красивые картины цветным песком. Сначала он намазал клеем на бумаге, а затем посыпал цветной песок, чтобы развить картину. Это было очень уникально, и я никогда не видел ничего подобного.

Чианг Май также известен своей нефритовой торговлей. Самый ценный нефрит прибыл на поезде мула из Бирмы и продал здесь гонконгских торговцев. Здесь также есть некоторые из самых примечательных видов Таиланда. В Чиангмае было много серебра. Они продавали тисненые серебряные зажигалки и многие такие вещи у обочины. YMCA располагался в тихом районе, где вы могли остановиться всего на один доллар в день, а тайская еда была вкусной и дешевой.

В ресторанах я услышал, как некоторые люди говорили о поездке на поход на север, поэтому я подписался. Я хотел посмотреть, как живут горные люди на севере. Тайский гид очень хорошо знал горы и маршруты треккинга, так что вскоре мы составили группу из 12 или 13 человек, в основном американцев, австралийцев и одного индийца. После долгой поездки на автобусе и затем длинная прогулка на моторной лодке на горной реке, мы прибыли в точку, откуда мы отправились в гору походы в течение многих часов, чтобы добраться до изолированной племенной деревни.

Здесь женщины были обнажены грудью, а мужчины курили грязный пахнущий табак в своих домах. Некоторые копченый опиум, судя по запаху. Женщины носили интересные украшения, сделанные в основном из серебряных монет. Он работал на примитивных ткацких станках, чтобы сделать очень красочные полоски одежды. Мы провели Они приготовили для нас.

Дровяной огонь, стоящий посреди их длинного дома, наполнил комнату едким дымом, который ужалил глаза, но также оставил москитов. Я сделал несколько слайдов, которые получились очень красиво, но жизнь для этих людей в этих отдаленных холмах была жесткой, если не сказать больше. Здесь очень далеко от медицинских учреждений или школ или любой дороги.

Люди, хотя и красочные, выглядели недоедающими и жили в трудной жизни. Муж и женщины в нашей группе в основном американцы и австралийцы раздевались голыми, чтобы купаться в горных потоках на виду у туземцев, которые были более скромными, но иностранцы проявили недостаток в чувствительности к местным жителям и их культуру. Они брызнули в темные воды, не обращая внимания на их взгляды.

Затем мы поднялись на холмы к северной части Таиланда, которые были обитателями наркоторговцев. Это было частью золотого треугольника, где большая часть мака была выращена, и из него был изготовлен опиум. Это была также опасная территория, на которой виднелись солдаты с оружием, лежащие под деревьями. Я понятия не имел, почему гид привел нас туда, но я был рад двигаться дальше. Часто нам приходилось сходить с лодки и проталкивать ее через отмели или прорезать через джунгли, чтобы догнать лодку вниз по течению.

На одной из остановок у берегов реки один австралиец исчез в деревне. Мы нашли его достаточно скоро в опийном дне, где он лежал бессмысленно. Во всех этих деревнях были опийные лозы, где десятки людей курили наркотик и спали на грязи, не обращая внимания на их страдания. Было очень шокирующим видеть такую ​​деградацию человека существа. Нам пришлось как-то тащить австралийца обратно в лодку.

Влияние опиума на местных жителей было разрушительным. Их полые щеки и истощенные тела рассказывали о страданиях, которые вызывал наркотик, но опий был дешев здесь, а будущее мрачное. Это была мощная комбинация. Я знал о проблеме наркотиков во Вьетнаме, где тысячи американских солдат принимали наркотик. Хашиш, марихуана, опиум, их можно было найти во Вьетнаме, где предложение было доставлено из соседних стран и даже отправлено в Соединенные Штаты.

«Восточный экспресс» не был поездом, а цепочкой поставок, которая привела наркотики в Соединенные Штаты во время войны. В Таиланде эти люди уничтожали себя, и никто, казалось, не заботился. Я уверен, что некоторые тайские фермеры зарабатывали немного денег за счет выращивания мака, который производил опиум, но они также подвергались риску получить аресты или ранения. Опионерские лорды зарабатывали деньги, экспортируя их в другие страны. Проблема наркотиков была здесь очень серьезной, если не сказать больше.

Мы вернулись после долгого путешествия в Чианг Рай и в Клык. Я никогда не путешествовал в своей жизни, но я много узнал о горных людях во время этого трудного путешествия, но боль в мышцах и укусах комаров была ценой платить. Я был счастлив вернуться в Чиангмай. Я пошел посмотреть на шелковые заводы за городом, где молодые женщины красили шелк яркими красками, а некоторые ткали шелк в простых ткацких станках. Завод был небольшим, где работали преимущественно женщины.

Было интересно посмотреть, как они наматывают шелковые нитки на катушки и выполняют другие обязанности. Качество было не так хорошо, как у индийского шелка, но шелковый шелк одинаковый, и цвета были действительно очень приятными. Я купил шелковые рубашки, хотя, как правило, я не ношу дорогие рубашки. Резчики по дереву, которые я видел в придорожных магазинах, были очень молодыми девушками, которые ловко вырезали цветы и листья на твердом дереве. Некоторые делали бумажные зонтики, а другие рисовали цветы и другие проекты на них. Я помню, как поднялся на холм, чтобы увидеть знаменитого Вата в Чианг Мае, но имя ускользает от меня. В этом районе много таких ватов.

Но самые богатые в Бангкоке. Расслабляющий изумрудный Будда Бангкока действительно поражает. Большинство тайцев являются буддистами, а многие из них носят миниатюрные Будды на их шее. Они вставляют золотые листы на священные святыни, а тайских детей часто видят в шафрановой одежде монахов. Природа Таис очень нежная и сладкая. Я помню, как очень милая тайская девушка в Бангкоке однажды показала мне сайты добровольно.

Но колонна Ашока и четыре льва, которая является символом современной Индии, также можно увидеть в Чианг Мае, напоминая вам, что тайцы были индусами задолго до того, как они стали буддистами. Фактически, их столица называлась Аютайя и их Царь Рам после индусского Бога Рама и его столицы Айодхьи в Индии. Теперь Аютайя находится в руинах, но является главной достопримечательностью. Как сказал вам рассказ об истории Императора Ашока, он был раскаян после битвы при Калинге, где он победил, но увидел, что народ Калинга был уничтожен.

Затем он поклялся отказаться от насилия навсегда и распространить слова Будды по всему миру. Его дочь принцесса Сангхамитра была отправлена ​​во многие страны, чтобы привести слова мира и любви, которые являются основными принципами учения Будды. Таким образом, буддизм распространился на Бирму, Таиланд, Вьетнам, Лаос, Китай, Японию, Корею, Индонезию и многие другие страны. Я видел во Вьетнаме, что рука могла разрушиться, но здесь, в Таиланде, я мог видеть, что они могут создать. Архитектура Тайха уникальна, их храмы богато украшены, их ремесло превосходно и их страна благословлена ​​природной красотой. Конечно, вьетнамский тоже мог быть очень креативным, учитывая половину шанса, но никто еще не дал им шанс.

Я помню храм Цао Дай в Тай-Нине, который был таким красивым и красивым, где молчаливые монахи показали вам по всему дому. Позже этот прекрасный храм был поврежден в войне. Трудно понять, почему кто-то уничтожит мирное и прекрасное место отправления культа, но это произошло.

Австралийская девушка из Нового Южного Уэльса, с которой я познакомилась в Чиангмае, также оставалась в отеле Atlantic в Бангкоке, что было приятным сюрпризом. Я думаю, именно она была удивлена, когда я угощал ее обедом и фильмом под названием «Жало» в день ее рождения. Но милые люди приходили в мою жизнь и бесследно исчезали.

Следующей моей остановкой был Гонконг, прежде чем дойти до Манилы. Вкратце я расскажу, что Гонконг всегда веселый и хорошее место для посещения. Я пошел к моему старому знакомому Кам Фату в Шеунг Шуй, который вел такси там и однажды пригласил меня на место для превосходного китайского обеда. Я взял лодку в Макао, но чиновники там не позволили мне высадиться, поэтому я вернулся в Гонконг на той же лодке, в которой сидели китайцы, играющие Маджонг. Я все еще не понимаю, почему они так тяжело ударяют стол с маджонгом. Тем не менее, это популярная игра среди китайцев.

Китайцы были шумными людьми, независимо от того, что они сделали. Иногда казалось, что они сражаются, но потом они улыбаются сквозь свои золотые зубы, чтобы полностью отбросить вас. Они также, казалось, сидели в нижнем белье или, может быть, одежда для них была похожа на нижнее белье, потому что я был настолько не осведомлен о своей культуре. Но среди них можно было найти самого щедрого и дружелюбного человека, с которым можно было бы встретиться где угодно.

Простой таксист подружится со мной и пригласит меня в свой дом на ужин. Это пример. Этот мир полон сюрпризов. Я случайно встретил много таких восхитительных людей в моей жизни и любил их дружбу. Большинство людей, приезжающих в Гонконг, никогда не встретились с общими и хорошими людьми, потому что они думают, что там ничего нет, кроме шоппинга, но меня всегда интересовали люди, а не магазины. Я всегда приветствовал возможность познакомиться с людьми и как они жили. Это дало мне ощущение для страны, поскольку ничто другое не могло, потому что никто не мог воспитывать вас больше, чем Камские жиры в любой стране.

В Гонконге было много индейцев, но я не интересовался их встречей. Я остался от них, потому что у меня было несколько неприятных переживаний с иностранцами-эмигрантами. Я помню, как однажды меня посетил индейский аэропорт в Маниле, который хотел оказать услугу. Он сказал, что очень важно, чтобы я привез пакет в Гонконг. Я не знал, что было в пакете, но я взял его невинно. Суровый выглядящий сикх пришел и поднял его, даже не сказав Спасибо, что казалось странным.

Когда я упомянул об этом некоторым американским друзьям, они были удивлены и сказали, что я очень наивен, чтобы принять пакет от незнакомца. Если бы в этом пакете были наркотики или другая контрабанда, меня бы бросили в тюрьму на всю жизнь, не в силах доказать моя невинность. Я был очень напуган и не понимал, почему кто-то пытается навредить мне таким образом. Конечно, всегда было легко нанести вред неизвестному человеку, кроме друга, но мне потребовалось когда-нибудь осознать, что в этом мире было много плохих людей, а некоторые из худших персонажей пришли из вашей собственной страны, которые воспользовались вашим доверием к ним.

Нирмал был также жертвой таких людей, когда его быстрая мыслящая жена спасла его от катастрофы. Один парень пришел в дом, утверждая, что он был моим другом в Нигерии и хотел, чтобы Нирмал держал пакет на время. Его жена Сабита вызвала подозрение, услышав слово Нигерия, потому что она знала, что я никогда не был в Нигерии и сказал, что Нирмал не должен принимать пакет.

Вскоре после этого появились некоторые полицейские в штатском и спросили, знает ли Нирмал этого парня. Они сказали, что этот парень был известным наркоторговцем, и они отлучали его от Бомбея, чтобы поймать его с красной рукой. Это был близкий звонок. Поэтому я узнал свои уроки и поклялся не доверять иностранцам неявно и специально индейцам.

Многие индейцы пытались незаконно использовать палец в чужой стране и не боялись этого. Если их поймали и депортировали, они снова попытались найти что-то в другом месте. Это то же самое, что мексиканцы изо всех сил стараются войти в Соединенные Штаты. Такие индейцы были много и часто занимались кредитованием, черным маркетингом и т. Д., Чтобы установить себя. Местные жители не любили их и думали, что все индейцы были похожи на них, что является неудачным, потому что такие люди склонны дискредитировать своих соотечественников своим поведением.

Независимо от того, куда вы пошли, люди говорили вам, что они слышали о большой бедности домой в таком количестве и искать возможности в другом месте? Они слышали, что миллионы коров бродили по улицам, а бедные люди спали на тротуарах в Индии.

Частично это правда, но Индия вообще не голодала и была достаточной для производства продуктов питания. Он даже экспортировал продовольствие в другие страны. Он был гигантом в промышленном производстве и стал лидером в области технологий во многих областях с огромным ростом ВВП, но образ Индии в умах обычных и невежественных людей был отрицательным благодаря западным новостям СМИ, которые преследовали негатив и редко на позитивной стороне любой страны. Индия не стала исключением, но это изменилось позже.

При ежегодных темпах роста почти на 10% индийская экономика была самой быстрой в Азии. Средний класс насчитывает сотни миллионов и растет. Но я пишу об 1974 году, когда невежество в отношении Индии было широко распространено, и большинство индейцев ничего не знали о других. Большинство людей не путешествовали и жили в узких пределах обычных жизней.

В Индии люди не знали о том, как другие люди жили в других частях. Я пытался поделиться своим опытом с ними, но они мало интересовались другими странами или людьми. Им это не интересовало. Их интересовали только сами и свои фотографии. Слайд-шоу по Японии или Алжиру было скучно для них, но они проявили большую радость, когда появились их фотографии.

Люди в Индии жили изолированно и мало заботились о внешнем мире. Это не изменилось за последние 40 лет с тех пор, как я ушел, хотя CNN и BBC приходят в каждый дом через кабельное телевидение. Моя семья не стала исключением. Они бесконечно хвастались о том, как велика была Индия и ее независимость от иностранного господства. Часто самым важным вопросом дня было то, что готовить. Я чувствовал себя отчужденным и молчал.

Мое желание поделиться своим опытом с фотографиями, слайдами или другими средствами медленно уменьшалось. Тема погоды или еды не заняла больше нескольких минут, поэтому моя семья осталась невежественной. Я часто часами разговаривала с моим немецким другом из Гамбурга, но дома царила тишина. Я медленно начал понимать другое измерение. Я чувствовал, что люди, которые изолировали себя сознательно или неосознанно, чувствовали угрозу, когда сталкивались с чем-то чужим, как информация, фотографии, музыка или что-то, что они идентифицировали как не свои. Это защитное отношение было автоматическим и без причины, поэтому с ними никто не мог спорить. На самом деле чувство этноцентризма было очень сильным.

Теперь настало время покинуть Гонконг и двигаться дальше, в приятный солнечный день в июле 1974 года. Я прибыл в Манилу. Этот визит на Филиппины не будет похож ни на что другого, что я когда-либо делал, и в моей жизни произошли очень глубокие изменения, о которых я даже не подозревал.

 

Примечание. Мои блоги также доступны на французском, испанском, немецком и японском языках по следующим ссылкам:

tumblr posts

Blogs in French

Blogs in Spanish

Blogs in German

Blogs in Japanese

Anil’s biography in Japanese

Anil’s biography in French.

Anil’s biography in English.

Anil’s biography in Spanish.

Anil’s biography in German


Subscribe